— Яньчжоу.
Он остановился, озадаченно обернувшись.
— Если тебя обижают — давай сдачи. Или скажи мне, — её голос был мягким, а взгляд — нежнее лунного света.
— Угу, — он коротко кивнул и поспешил уйти.
День рождения Се Мина состоялся через три дня в доме Се.
Яньчжоу смотрел в окно на переполненный вход и перевёл взгляд на свои ноги.
— Что-то не так? — повернулась к нему Ционлань.
Он покачал головой:
— Всё в порядке.
Водитель открыл дверь, ассистент подкатил коляску, и на них тут же обрушились взгляды.
— Это кто?
— Чэнь Яньчжоу? Что он здесь делает?
— Ты забыл? Он же сводный брат младшего Се.
— Ха, врядли сам Се Мин так считает.
— Какой бесстыжий, явился на день рождения, чтобы испортить праздник.
— Тсс, тише. Разве не видишь, кто с ним?
Ционлань проигнорировала шёпот:
— Пошли.
Ассистент катил коляску рядом с ней, когда они вошли в дом.
Се Линь, развлекавший гостей, поднял глаза и увидел Ционлань и Яньчжоу, едва не потеряв дар речи.
— Как они здесь оказались? Кто их пригласил?
Мажордом смущённо ответил:
— Молодой господин.
— Безрассудство! — Се Линь нахмурился. Один вид Яньчжоу вызывал у него раздражение, а рядом ещё и Чжао Ционлань, с которой связываться не хотелось. Зачем нарываться на неприятности?
— Предупреди Минмина, чтобы не выкидывал фокусов.
— Слушаю.
Мажордом поспешил наверх, а Се Линь, собравшись, направился к гостям.
— Госпожа Чжао, каким ветром вас занесло? Прошу прощения за нерадушный приём.
Чжао Ционлань улыбнулась:
— Какой тонкий намёк. Похоже, вы не очень рады моему визиту.
— Что вы, я только рад! — Се Линь тут же сделал серьёзное лицо и подозвал официанта. — Для нашей семьи Се большая честь, что мисс Чжао посетила день рождения моего сына.
Ционлань взяла бокал, её улыбка оставалась лёгкой:
— Дядя Се, не стоит церемониться. Сегодня я пришла с Яньчжоу, мы всего лишь младшие.
— Конечно, конечно, Яньчжоу — старший брат Минмина, раз пришёл, значит, свой человек. — Се Линь рассмеялся, его смех звучал искренне.
Ционлань усмехнулась и протянула Яньчжоу стакан с соком.
— Если мы свои, дядя Се, то не стоит нас особо ублажать. Кстати, я вижу там знакомых, пойду поздороваюсь.
— Хорошо, хорошо. Если что-то понадобится, сразу скажите.
Се Линь наблюдал, как Чжао Ционлань удаляется, его улыбка постепенно исчезла, а пальцы сжали бокал так, что костяшки побелели.
— Позовите мадам, пусть заберёт своего сына.
— Слушаюсь.
Ционлань подняла бровь, глядя на Хэ Бэйбэй, которая округлила глаза:
— Что ты так удивляешься?
— Как ты оказалась на банкете у Се? — Казалось бы, никаких точек пересечения. Хотя... если подумать... Но раньше Ционлань вообще не обращала внимания на Яньчжоу, а уж на семью Се и подавно.
— Нас пригласили. Раз прислали приглашение, конечно, пришла.
— Раз пригласили — и сразу пришла? Пол-Шанхая мечтает тебя заполучить на свои мероприятия, неужели ты везде появляешься? Не морочь мне голову. — Бэйбэй подняла телефон. — Глянь, в чате уже поднялась буря. Услышали, что ты у Се, и тут же ринулись сюда.
— Я же не собираю здесь банду для драки. Зачем они приперлись? — Ционлань мельком взглянула на экран. Эти бездельники из золотой молодёжи только и ждут повода устроить переполох.
Бэйбэй пожала плечами. Похоже, день рождения младшего Се обещает быть весёлым.
— Третий молодой господин Чэнь, мадам просит вас к себе. — Подошла служанка семьи Се и почтительно поклонилась Яньчжоу.
Ционлань повернула голову.
Служанка опустила взгляд ещё ниже.
— Пойдём вместе? — тихо спросила Ционлань.
— Мадам сказала, чтобы господин Чэнь пришёл один. У них с сыном есть о чём поговорить.
Яньчжоу поставил бокал и поднял глаза на Ционлань:
— Я сам. Скоро вернусь.
Ционлань кивнула.
Вскоре после его ухода у входа в особняк Се раздался рёв спортивных машин. Двери банкетного зала распахнулись, и внутрь ввалилась толпа нарядных юношей и девушек, приковав к себе все взгляды.
— А-Лань!
Ционлань вздохнула.
Ло Юньюй подбежала к ней и обняла за плечи:
— Мы как раз собирались звать тебя на гонки, а тут Бэйбэй сообщила, что ты здесь.
За Юньюй шёл небрежно одетый парень в кожаной куртке, болтавшейся на нём, как тряпка. Он вертел в пальцах ключи от машины, окинул зал взглядом и фыркнул:
— А-Лань, и в какие только трущобы тебя не заносит.
Юньюй ударила его по плечу:
— Мы в гости, хватит развязничать!
Мо Хуайчжи закатил глаза и спросил у Ционлань:
— Как ты оказалась на дне рождения Се Мина?
— Пришла с Яньчжоу. Ведите себя прилично, без скандалов. — Она ткнула пальцем в Хуайчжи. — Особенно ты.
— Мне это и даром не надо.
— Говорят, день рождения, а именинника-то и не видно. — Компания огляделась, но Се Мина действительно нигде не было.
Се Линь с головной болью наблюдал за собравшимися сливками общества, чьи титулы и состояния превосходили друг друга, и снова пошёл навстречу.
Зал гудел, а во внутреннем дворике царила тишина.
— Мама.
Чэнь Хуй обернулась, её взгляд был ледяным:
— Кто тебе разрешил прийти?
Яньчжоу сжал губы.
— Я же говорила — не появляйся передо мной. Ты пришёл на день рождения Минмина, чтобы при всех опозорить меня?
— Я не... — Он медленно опустил глаза. Он всегда знал, что мать его не любит.
— Тогда немедленно убирайся. Вон из дома Се. Не думай, что раз ты скоро женишься на Чжао Ционлань, то можешь вести себя как вздумается. Эта девчонка не знает уважения к старшим, является без приглашения... Какое же воспитание в семье Чжао...
— Приглашение прислал Се Мин, — перебил он, голос стал твёрже.
— Зачем Минмин стал её звать? Даже если это так, разве ты не мог её остановить? Из-за тебя, из-за твоего бессовестного отца, я стала посмешищем для всего высшего света! Вы и так испортили мне жизнь! Я могла выйти замуж не за какого-то мелкого Се, а из-за вас мне приходится терпеть унижения. И теперь ты пришёл сюда, чтобы ещё больше меня опозорить? Посмотри, что я за чудовище родила!
Обновлено: 21.01.2026