Глава 30 — Глава 30. Это она

Глава 30. Это она Услышав голос, девчушка вздрогнула, словно от удара током, и медленно, по-кукольному механически, повернула голову. Перед ней стоял мальчишка — её ровесник. На его губах играла легкая, дружелюбная улыбка, а взгляд был устремлен прямо на неё. Она замерла, не в силах поверить своим глазам, и просто таращилась на него, боясь моргнуть. Чжан Е, в свою очередь, тоже опешил. «Чего она зависла? С ней всё в порядке?» — промелькнуло у него в голове. Решив, что она просто не расслышала, он повторил, кивнув на лежащий рядом предмет: — Это твое? Только тогда оцепенение спало. Взгляд девочки скользнул вслед за рукой Чжан Е и уперся в грубый плетеный мешок из-под удобрений, доверху набитый пустыми бутылками. Она смотрела на этот грязный мешок, потом снова переводила взгляд на Чжан Е. И вдруг, беззвучно и страшно, из её глаз хлынули слезы. Крупные капли срывались с ресниц и разбивались об асфальт. *Кап. Кап...* Звук был неестественно громким, чистым, словно лопались хрустальные струны. Чжан Е растерялся. Она тоже выглядела потерянной. Дрожащей рукой она коснулась щеки, ощутила влагу, и в этот миг плотина рухнула. Горло перехватило спазмом, из груди вырвались рыдания, но губы… губы растянулись в счастливой, безумной улыбке. Она плакала и смеялась одновременно, напоминая сумасшедшую. Но в глазах Чжан Е эта «сумасшедшая» выглядела так пронзительно, что его сердце сжалось от необъяснимой, тягучей тоски. Она была счастлива. Он чувствовал это каждой клеточкой. Но почему тогда эти слезы? Ответ был прост: она была *слишком* счастлива. Девочка смотрела на него, захлебываясь рыданиями. Она пыталась что-то сказать, открывала рот, но спазмы в горле не давали вымолвить ни слова. Отчаявшись, она начала размахивать руками, пытаясь объяснить всё жестами. Это не был язык глухонемых. Это был хаотичный танец рук, понятный только ей одной. Никто в мире не смог бы разобрать этот сумбур. Но Чжан Е смотрел на неё всего пару секунд, а затем уверенно кивнул: — Да. Я тебя вижу. Слезы брызнули с новой силой, превращаясь в настоящий водопад, но сияющая улыбка не сходила с её лица. Она продолжала отчаянно жестикулировать. Чжан Е снова кивнул, глядя ей прямо в глаза: — Я правда тебя вижу. Честно. Она не останавливалась. — Всё верно. Именно тебя. Я вижу тебя. — Я абсолютно уверен, точно и бесповоротно: я тебя вижу! Никто не знал, как он умудрялся понимать этот вихрь движений, но он понимал. И с каждым ответом его голос звучал всё тверже, всё серьезнее, словно он приносил клятву. Получив тот самый ответ, которого ждала всю жизнь, она перестала плакать. Резким движением она утерла лицо рукавом, смахивая пелену слез, и её взгляд снова стал ясным. Она посмотрела на него и улыбнулась так ослепительно, что мир вокруг, казалось, стал ярче. Белоснежные клычки, похожие на маленькие жемчужины, сверкнули на солнце, а глаза сощурились в два счастливых полумесяца. Этот взгляд крючком впился в сердце Чжан Е и потянул на себя. В этот миг расплывчатый, полупрозрачный силуэт в глазах Чжан Е вдруг обрел резкость. Он увидел её кожу — белую и гладкую, как драгоценный нефрит. Увидел длинные, пушистые белые ресницы, короткие белоснежные волосы. Увидел её миндалевидные глаза, в которых сияли настоящие фиалковые сапфиры. И увидел эту улыбку, обращенную только к нему. В ту же секунду в голове Чжан Е пронеслась шальная мысль: «Хочу двойняшек! Мальчика и девочку!» А затем раздался её голос — звонкий, чистый, как горный ручей: — Я! Я угощу тебя стейком! — Чего? — опешил Чжан Е. Вот так сразу — стейком? Какое роскошное начало знакомства! Заметив его ошарашенное лицо, девочка вдруг спохватилась: — Представиться! Точно, нельзя забывать про знакомство! Она выпалила: — Тебя зовут Бай, а меня как? Чжан Е моргнул: — Э-э-э? — А! Нет… не так… я… я… — она засуетилась, снова начиная размахивать маленькими ручками, путаясь в словах от волнения. Видя, как она сбивается, Чжан Е и не думал смеяться. Он догадался: возможно, эту простую фразу приветствия она прокручивала в голове тысячи раз, мечтая о моменте, когда сможет произнести её вслух. Она просто переволновалась. Ей нужно немного помочь. Чжан Е протянул руку и широко улыбнулся: — Меня зовут Чжан Е. А тебя? Бай замерла, глядя на его ладонь. Посмотрела на свою руку. А затем осторожно, словно боясь обжечься или разрушить наваждение, вложила свою ладошку в его. Почувствовав, что рука Чжан Е теплая и не отдергивается, она просияла. Тревога исчезла без следа, уступив место чистому восторгу: — Меня зовут Бай! — Можешь звать меня Сяо Бай\*! \*(п.п: Сяо — уменьшительно-ласкательная приставка, "Маленькая Бай") Она была так счастлива, что схватила его руку обеими ладонями. Именно тогда Чжан Е заметил: её маленькие ручки, казавшиеся издали такими нежными, на ощупь были грубыми. Приглядевшись, он увидел множество мелких, бледно-розовых шрамов, покрывавших кожу. Что пришлось пережить этим рукам? Чжан Е не знал ответа, но одного взгляда на грубый мешок с бутылками было достаточно, чтобы догадаться. Бай не отпускала его. Одной рукой она сжимала его четыре пальца, другой — большой палец, и всё её лицо светилось предвкушением. — Я! Я угощу тебя стейком! — Почему именно стейком? — спросил Чжан Е, даже не пытаясь высвободить руку. — Потому что я хочу угостить тебя стейком! — Бай хихикнула, снова сверкнув очаровательными клычками. — Вчера, на свой день рождения, я загадала: я угощу настоящего человека, который сможет меня увидеть, настоящим стейком! Чжан Е почувствовал, как сердце ёкнуло. — Погоди, у тебя вчера был день рождения? — Угу! — Восемнадцатого декабря? — Угу! — У меня тоже! — Правда?! — Бай округлила глаза в восхищении. Чжан Е тоже подхватил эту волну азарта: — Тебе сколько исполнилось? — Шестнадцать! — И мне шестнадцать! — Чжан Е чуть не подпрыгнул. — Мы родились в один год, в один месяц и в один день! Он почувствовал, как её пальцы сжались на его руке ещё крепче. Вдруг неведомая сила потянула его вперед. Чжан Е невольно наклонился, и личико Бай оказалось прямо перед ним. Они были так близко, что кончики их носов почти соприкасались. Он чувствовал её теплое дыхание на своей коже. — Мы заодно! — выдохнула она. Он смотрел в эти фиолетовые, космические глаза, которые, казалось, испускали мягкое свечение. Её неземная красота и эти слова ударили в голову крепче любого вина. В душе поднялось иррациональное, но мощное чувство предопределенности. Мы заодно! Это судьба! Эмоции захлестнули его. Даже перед лицом смертельной опасности он не испытывал такого адреналинового шторма. Этот шторм снес все барьеры логики, и слова вырвались у него изо рта сами собой, прежде чем мозг успел их отфильтровать: — Тогда давай поженимся! Одинокий опавший лист, подхваченный ветром, описал пируэт в воздухе и пролетел между ними. Время застыло, как муха в янтаре. Улыбка Чжан Е окаменела. Внутри у него всё обрушилось. В голове звучал немой крик: «Какого чёрта я несу?!» «У меня язык отсох или мозги расплавились?!» «Кто, блин, делает предложение через пять минут после знакомства?!» Ему захотелось провалиться сквозь землю, прокопать туннель до ядра планеты и остаться там жить. Лицо заливало краской с такой скоростью, что можно было жарить яичницу. Но не успел он придумать, как отшутиться, Бай склонила голову набок, как любопытный птенец. — Поженимся?.. А что это значит? Чжан Е поперхнулся: — А? Кхм! Не... ничего такого... Бай захлопала большими глазами: — Ну что это значит-то? Глядя в эти кристально чистые, наивные глаза, Чжан Е понял: соврать не получится. Совесть не позволит. Красный как рак, он начал запинаться: — Ну... это... когда два человека... всю жизнь... живут вместе... Сердце колотилось в ребрах, как пойманная птица. В ушах шумело. Ему было стыдно. Так стыдно Чжан Е не было никогда в жизни. Лицо горело так, что, наверное, светилось в темноте, как задница макаки. — Всегда вместе? — на лице Бай отразилась надежда такой силы, что на неё было больно смотреть. — А можно?! — Э-э-э... — Чжан Е понял, что концепцию брака она так и не уловила. Конечно, это он виноват, объяснил коряво... Но, с другой стороны, суть-то верная. Два человека, всю жизнь вместе. Технически — не соврал. — Можно? Ну можно? — Бай смотрела на него, как на божество, ожидая вердикта. Чжан Е судорожно сглотнул и, словно прыгая в омут, решительно выдохнул: — Можно! — Уху-у-у! — получив разрешение, Бай взорвалась радостью. Она подпрыгнула на месте. И взлетела на добрых пять метров вверх! У Чжан Е отвисла челюсть. М-да, девчонка явно с сюрпризом... Легко, как пушинка, приземлившись обратно, Бай снова схватила Чжан Е за руку: — Тогда мы договорились! Мы заодно, и мы будем вместе всю жизнь! Эти слова могли бы прозвучать глупо из уст восьмилетнего ребенка, но... Чжан Е не чувствовал в них никакой фальши или детской наивности. Только безграничную искренность и чистую, незамутненную радость. С той секунды, как он увидел её, в его внутреннем мире появилась ось. Появилось направление. Появился голос. Голос сердца. И этот голос сейчас четко и ясно говорил ему: «Всё. В этой жизни — только она». ... ...