Когда последняя говяжья жила вместе с омурайсу была съедена, ночной завтрак девушки подошёл к концу.
— Невероятно вкусно. Не думала, что мне сегодня так повезёт, — с улыбкой сказала она, глядя на читающего Ширахане.
— Для клиента найти любимое блюдо — это удача, — покачал головой тот. — Но для хозяина заведения каждый пришедший гость — это тоже удача.
— Хозяин, вы и вправду тот человек, с которым очень легко подружиться... — усмехнулась девушка.
— Клиент и хозяин — друзья, а друзьям ещё и скидка на еду. Разве плохо?
— Конечно, хорошо! Итак, хозяин, сколько с меня?
— 1500.
— Сколько?! — кивнула, а затем с недоверием переспросила она.
— Полторы тысячи иен.
— Хозяин... — ошеломлённо сказала девушка, глядя на съеденные блюда. — Это обычная цена или дружеская?
— А, это? — усмехнулся Ширахане. — Все, кто сюда приходит — друзья. Так что, конечно, дружеская. Впрочем, дружеская цена не сильно отличается от настоящей.
Этот ужин не был дорогим, но и дешёвым его назвать было нельзя. Одно только это вино стоило бы недёшево.
— Тогда, хозяин, я ещё вернусь. Коллеги зовут меня Кобаяши. До встречи! — с улыбкой сказала она, оставив деньги.
— Судя по имени, очень добрый человек, — подумав, сказал Ширахане, глядя ей вслед.
Убрав всё, он посмотрел на небо, которое уже начало синеть.
— Похоже, больше никого... а?! Сегодня, кажется, многовато гостей... — потянулся он.
Не успел он договорить, как дверь засветилась, и в заведение, оглядываясь, вошёл старик. Роскошная и величественная одежда сидела на нём на удивление органично, словно он был рождён в ней.
— Господин, вы... — встал и тихо сказал Ширахане.
— Здесь пахнет вкусной едой... — замер, а затем с недоумением спросил старик. — Это ресторан, верно?
Он кивнул.
— Какое же это тёплое место, — с доброй улыбкой сказал старик, оглядевшись. — Могу ли я здесь поужинать?
— Конечно, — усмехнулся Ширахане. — И заказать можно в любое время. Были бы ингредиенты, я могу приготовить всё, что вы захотите.
— Какое уверенное заявление. Уверенным людям сопутствует удача, — усмехнулся старик. — Впрочем, я не видел такого стиля оформления, но мне нравится.
— Верно, это другой мир, — с улыбкой сказал Ширахане, глядя на него. — Другими словами, вы прошли через портал и оказались в моём заведении. Оно, должно быть, отличается от вашего мира.
— Хвала Мерлину! Это чудо... это просто невероятная магия! — замер старик, а затем, поправив очки, с изумлением огляделся.
— Господин, вы... — замер и тихо сказал Ширахане.
— Юный хозяин, я ещё не так стар. Можете звать меня Дамблдор. Альбус Дамблдор! — прервал его старик.
— Хорошо, господин Дамблдор. Вы тоже из мира, где есть магия? — кивнул он.
— Верно, — кивнул Дамблдор. — В нашем мире много людей, владеющих магией, но мы называем себя не магами, а волшебниками. Хотя, в каком-то смысле, это почти одно и то же. Сюда приходили и другие маги?
— Немало, — кивнул он. — Совсем недавно ушла одна довольно сильная волшебница, а ещё был маг, заточённый в темнице. Вчера тоже заходил один господин, искусный в магии.
— Это хорошо. Но почему маг был заточён в темнице? — кивнул Альбус Дамблдор.
— Это связано с его страной. Длинная история. Но рано или поздно он обретёт свободу. Итак, господин Дамблдор, что бы вы хотели съесть?
— Раз уж это другой мир, то ингредиентов из нашего здесь, наверное, нет, — подумав, сказал Дамблдор. — В таком случае, приготовьте мне... малиновый джем, лимонный сок, хлеб и мясной бульон.
— Господин Дамблдор очень любит сладкое, — усмехнулся Ширахане. — Но джем и лимонный сок, вы уверены?
— Я же сказал, я ещё не так стар, — усмехнулся Дамблдор. — И если можно, лимонный сок — со льдом.
— Тогда, пожалуйста, подождите. Скоро всё будет готово, — кивнул Ширахане.
Дамблдор кивнул. Когда Ширахане ушёл, он начал внимательно осматриваться. Заведение было не очень большим, но дарило невиданное ранее чувство расслабления.
— Хм, а здесь и вправду неплохо...
Не успел он договорить, как Ширахане подошёл с маленькой серебристой баночкой и чёрной тарелкой. Увидев это, Дамблдор замер.
— Юноша, я ведь заказывал хлеб. А это, в любом мире, должно быть, печенье, — с недоумением сказал он.
— Да, — усмехнулся Ширахане. — Хлеб ещё печётся. Но свежий джем нужно пробовать сразу, иначе он потеряет свой вкус. Подумав, я решил подать к нему печенье. Это простое печенье, как раз хватит, чтобы дождаться хлеба.
Такая забота и уважение согрели Дамблдора. Когда Ширахане ушёл, он взял одно печенье, открыл крышку баночки, и оттуда донёсся свежий аромат. Его орлиный нос невольно дёрнулся.
— Немного... м-м, какой приятный звук. Это хороший джем...
Глядя на печенье с пурпурно-красным джемом, Дамблдор почувствовал предвкушение.
Раздался лёгкий хруст. Спокойные глаза Дамблдора слегка расширились. Он взял новое печенье, зачерпнул из баночки большую порцию джема и отправил в рот.
— Это... это... это и вправду малина, но эта текстура и вкус... Мерлин всемогущий, какой же это восхитительный джем! Его можно назвать произведением искусства!
Дамблдор и не думал, что в другом мире сможет попробовать вкус, о котором и мечтать не смел. Он был похож на медведя, нашедшего мёд. Он брал печенье за печеньем, зачерпывал джем и время от времени издавал восхищённые возгласы.
Ширахане, смешивавший в кухне сок, с улыбкой покачал головой. Было видно, как этот старый волшебник любит сладкое. Впрочем, такие гости были весьма интересны.
Обновлено: 21.01.2026