Видео продолжалось. Эндрю документировал всё с момента, как они вышли из дома, и по пути к ним присоединился Стив, пьянее всех остальных в группе.
- Вперед, хоббиты! Судьба мира в наших руках! - подбадривал Ховард на видео, спотыкаясь по тротуару.
- Да! Победим Волдеморта! - крикнул Стив, вскинув кулак в воздух.
- Стив, идиот, это Саурон, - поправил Эндрю, заплетающимся языком идя рядом.
Видео перемоталось вперед, показывая их "приключение" по ночному городу. Камера сильно тряслась, пока Эндрю пытался удержать фокус на друзьях, которые кричали всякую чушь и бесцельно бродили.
В какой-то момент они добрались до темного и редко посещаемого переулка в Лос-Анджелесе, освещенного лишь тусклым светом мигающего фонаря. Там стояли двое мужчин, прислонившись к стене, выглядевшие довольно опасно.
- Орки! - воскликнул Ховард, драматично указывая на них.
Мужчины подняли головы, сердито глядя на них.
- Какого хрена ты только что сказал, мудак?
Вместо того чтобы воспринять это как знак опасности, четверо приготовились к "битве".
- Саруман учит орков плохому... - сказал Говард с легкой улыбкой, хватая крышку мусорного бака, чтобы использовать как щит.
Эндрю передал камеру Леонарду, его выражение стало немного серьезнее. Он понимал, что это не орки, но всё еще не воспринимал ситуацию слишком серьезно.
Один из мужчин, раздраженный вторжением и еще больше комментарием Говарда, угрожающе шагнул вперед.
- Какого хрена с этими детьми?
Парень ударил кулаком прямо в Эндрю, но чего он не знал, так это что даже пьяным, Эндрю всё еще являлся атлетическим гением с безупречными рефлексами.
Быстрым движением он увернулся от удара, слегка наклонив голову. Прежде чем бандит успел среагировать, Эндрю схватил его за запястье и быстрым разворотом использовал его же инерцию против него.
Парень пролетел по воздуху и с глухим стуком приземлился на спину.
Другой парень на мгновение замялся, глядя на своего павшего товарища, а затем на Эндрю, который теперь стоял в боевой стойке, ожидая.
"Что с этим парнем не так?" - подумал второй парень, чувствуя, как холодок пробежал по спине, когда увидел пристальный взгляд Эндрю. Этот парень даже слова не сказал, в отличие от его трех друзей, которые продолжали нести чушь про орков.
Бандит на земле сердито зарычал, медленно поднимаясь. Его рука скользнула к карману, и быстрым движением он вытащил нож.
Но Эндрю уже пришёл в действии.
Воспользовавшись, что мужчина все еще на земле, он нанес точный удар ногой по руке с оружием.
Резкий треск раздался в воздухе, когда нога Эндрю с силой ударила по пальцам бандита.
- Ааа, черт! - закричал парень, от боли выронив предмет. Нож отлетел на пару метров, проскользив по тротуару.
Другой мужчина смотрел на сцену широко раскрытыми глазами, сглотнул и, не говоря больше ни слова, помог своему напарнику подняться. Оба быстро ретировались, бормоча проклятия себе под нос.
В настоящем Леонард и Ховард смотрели на Эндрю с выражением благоговения и облегчения.
- Хорошо, что ты был с нами, иначе нам пришёл бы капец, - сказал Леонард, качая головой.
- Да, чувак. Даже пьяный, твои рефлексы безумны, - добавил Ховард, все еще впечатленный тем, что они только что увидели.
Эндрю просто пожал плечами, не совсем что сказать.
Решения группы после этого не улучшились. В какой-то момент Говард на видео принял мужчину, свернувшегося калачиком на куске картона, за Голлума. Он подошел к нему и прошептал:
- Моя прелесссть, - только для того, чтобы бездомный проснулся испуганным и яростным, гоняя всех четверых по улице, выкрикивая угрозы и оскорбления.
- Не могу поверить, что мы разозлили бездомного в три часа ночи, - пробормотал Леонард, проводя рукой по лицу.
В какой-то момент Говард отделился от группы. Эндрю, Леонард и Стив продолжали идти по тому, что казалось парком. Камера сфокусировалась на небольшой возвышенной смотровой площадке с низкими перилами.
Внезапно Стив неуклюже взобрался на уступ, слегка пошатываясь, глядя вниз.
- Я не могу продолжать! Путешествие в Мордор слишком тяжело для меня… - драматично воскликнул Стив.
- Не делай глупостей, Стив, - сказал Леонард, подняв руку, пытаясь его успокоить.
- Не задерживайтесь из-за меня, - пробормотал Стив, размахивая руками, словно собирался прыгнуть. - Я больше не могу...
- Стив, слезай оттуда, или ты навредишь себе, - продолжал Леонард, шагнув вперед.
- Ничто не ранит Стива... Я невидимый! - заявил Стив, прежде чем разразиться насмешливым смехом.
- Неуязвимый, идиот. И ты не такой. Ты просто больной ублюдок. Слезай оттуда, или убьешься, - сказал Эндрю, хмурясь.
Стив посмотрел на них и сказал:
- Какой смысл? Я все равно умру от рук грязных орков!
И без единого слова он прыгнул.
Камера резко дернулась, когда Леонард и Эндрю подбежали к уступу, их сердца ушли в пятки. Они перегнулись через край, только чтобы увидеть Стива, лежащего на траве, смотрящего в небо с закрытыми глазами и мирным выражением. Он уснул.
- Вы что, серьезно думали, что Стив был на каком-то утесе? - с ухмылкой спросил Говард из настоящего.
- О, заткнись. Ты принял бездомного за чертова Голлума, - огрызнулся Леонард, нехарактерно раздраженный.
На видео Леонард и Эндрю решили оставить Стива спать там, пообещав вернуться когда найдут Говарда, который потерялся.
Однако они так и не вернулись и совершенно забыли о нем. С полусонным Говардом они отвели его домой, забравшись в окно его спальни с помощью паркура.
Но Эндрю и Леонард тоже были измотаны и в итоге уснули в комнате Говарда, что и ознаменовало конец видео.
- Что ж... это видео многое объясняет. Определенно запоминающаяся ночь... хотя и не обязательно по лучшим причинам, - прокомментировал Говард после нескольких секунд молчания.
- О, правда? Да, фантастическая ночь. Мы вели себя как полные идиоты, я жаловался на свою девушку и изменял ей, мы приставали к бездомному, приняв его за Голлума, чуть не получили ножом от наркоманов, которых посчитали орками… и оставили Стива лежать в парке, даже не заметив этого! - саркастично сказал Леонард, его тон полон раздражения.
Все трое замолчали, пока Эндрю не встал со стула.
- Вот почему я не хожу на вечеринки... - пробормотал он с гримасой.
Он никогда не ладил с алкоголем. Он знал это по опыту из прошлой жизни, и ему никогда особо не нравилось пить, хотя большинству людей на самом деле нравился не сам алкоголь, а состояние опьянения.
Эндрю проверил телефон, с облегчением обнаружив, что не потерял его, только чтобы увидеть кучу пропущенных звонков от родителей, тети Клэр и почти всей семьи. Пиппа тоже звонила ему несколько раз.
"Это нехороший знак", - подумал он, подходя к открытому окну.
- Куда идешь? - спросил Говард.
- Пойду найду Стива и отведу его домой, - ответил Эндрю, вылезая из окна. Было девять утра, и Стив, вероятно, все еще спал там.
- Хочешь, я пойду с тобой? - спросил Говард, и Леонард согласно кивнул.
- Не нужно, я справлюсь. Увидимся в школе, - сказал Эндрю, помахав на прощание. Он уже предчувствовал серьезное наказание, надвигающееся на него.
Леонард и Ховард думали о том же. Родители точно посадят их под домашний арест, они отсутствовали семь часов и так и не вернулись домой. Ну, Говард-то вернулся, но его мама, вероятно, понятия не имела, что он здесь.
После ухода Эндрю Говард взглянул на Леонарда, который все еще смотрел на свой телефон с мрачным выражением.
- Расслабься, чувак. Я удалю видео. Лорен не узнает, - сказал Говард, похлопав его по плечу.
- Слишком поздно. Она знает, - пробормотал Леонард, показывая ему экран телефона.
- О, черт.
***
Было уже больше десяти утра, и Эндрю сидел на скамейке в парке, разговаривая с Пиппой по телефону.
Он уже разбудил Стива, и после краткого объяснения Стив сам пошел домой. Это оставило Эндрю наслаждаться свежим утренним воздухом в парке.
Он воспользовался возможностью позвонить Пиппе, чтобы сообщить ей, что с ним всё в порядке, и извиниться, что бросил её прошлой ночью, заставив волноваться, когда она понятия не имела, где он пропадал часами.
- Эндрю, я из-за тебя так волновалась. Если бы не то сообщение... Если бы ты хотя бы не ответил, вся твоя семья и моя искали бы тебя. То же самое касается и тех двух идиотов, - вздохнула Пиппа. Под двумя идиотами она подразумевала Леонарда и Говарда.
К счастью, пьяный Эндрю проявил некоторое здравомыслие и отправил Пиппе сообщение во время своего городского приключения, сообщив, что с ним всё в порядке, даже если не упомянул, где находится.
- Мне очень жаль… - сказал Эндрю, зная, что у него нет оправданий.
- Всё в порядке… - сказала Пиппа после короткого молчания. - Кстати, что вы делали после ухода из дома? - спросила она с любопытством и беспокойством.
Эндрю на мгновение замялся, но решил рассказать всю правду в сжатой версии.
Пиппа слушала молча, ни разу не перебив. Но когда он закончил, она глубоко вздохнула.
- Вы, ребята, опасны... не только для себя, но и для окружающих. Почему твои приключения звучали так, будто вы находились в симуляции? - добавила она, качая головой.
- Ты не собираешься меня ругать? - спросил Эндрю, немного удивленный ее реакцией. Он ожидал, что Пиппа скажет ему, как это было опасно, и прочитает нотацию.
- Не то чтобы я не беспокоилась. Но, к счастью, ты был там. Иначе Леонард и двое других могли пострадать, - сказала Пиппа, зная физические способности своего парня лучше, чем кто-либо.
- А что насчет твоих родителей? - спросила Пиппа.
- Я уже сказал им, что скоро буду дома. Они, наверное, звонят мне прямо сейчас, но я разговариваю с тобой, - ответил Эндрю.
- О, они кажутся спокойнее, чем я ожидала. Ты ведь знаешь, что тебе капец, да? - спросила Пиппа со смесью веселья и беспокойства в голосе.
- Я знаю... - вздохнул Эндрю. - Я уже знаю, что меня накажут. Но по крайней мере, перед этим я хочу провести немного времени, разговаривая со своей девушкой... прежде чем они посадят меня под арест и не дадут видеться с тобой какое-то время.
Закончив разговор с Пиппой, Эндрю направился домой.
Там его встретили такие выражения на лицах Митчелла и Кэма, каких он никогда раньше не видел. Они были в ярости. Особенно Митчелл.
Они прочитали ему долгую лекцию, и пришло его первое официальное наказание: две недели без встреч с друзьями или девушкой. Ему нельзя играть на приставке, а компьютер разрешался только для его каналов на YouTube.
Эндрю также узнал, что Хейли была наказана Клэр за приход домой пьяной. Его кузина получила такое же двухнедельное наказание, хотя она не сделала ничего столь же опасного, как Эндрю.
Конечно, это потому, что Эндрю удобно умолчал, что он бродил по Лос-Анджелесу посреди ночи, столкнулся с двумя вооруженными ножами мужчинами, приставал к бродягам и так далее.
Он знал, что если бы он рассказал всю правду, наказание было бы гораздо суровее, а его родители волновались бы намного больше. Вместо этого он решил упростить историю, сказав, что ушел с вечеринки с Леонардом и Говардом и пешком дошел до дома Говарда.
И вот так Эндрю заслужил первое официальное наказание в своей жизни.
Обновлено: 18.01.2026