Осмотрев квартиру, Ян Сюй решил спуститься вниз и посмотреть, что там.
Оттолкнув дверь, он вышел в такой же тусклый коридор.
Осветив коридор фонариком, он заметил, что дверь соседней 601-й квартиры была слегка приоткрыта, не закрыта полностью.
Ян Сюй не осмеливался терять бдительность. Он знал, что этот мир не был по-настоящему лишен жизни. Согласно руководству для новичка, это место кишело зеркальными демонами, и его работа как Администратора заключалась в том, чтобы оперативно устранять их, прежде чем они смогут сбежать в реальный мир и устроить хаос.
Он подкрался к двери 601-й, одной рукой крепко сжимая топор, а другой протянул руку и осторожно толкнул дверь.
Драматической сцены с выпрыгнувшим на него монстром не произошло. Прихожая была пуста.
Ян Сюй вошел внутрь и быстро обыскал квартиру, убедившись, что живых существ там нет.
Но войдя в спальню 601-й, он наконец впервые увидел живого человека - отраженного в туалетном зеркальце.
Это была легко одетая молодая женщина, определенно не та пожилая соседка, которую он знал. В этот момент она находилась в реальном мире, стоя перед туалетным столиком и нанося помаду. Из ванной доносился шум текущей воды, и сквозь матовое стекло смутно виднелся мужской силуэт.
Ян Сюй знал, что пара, живущая в 601-й, была среднего возраста. Тем утром, когда он одолжил у них зеркало, жена тащила чемодан, похоже, собираясь уехать из города.
Теперь, всего несколько часов спустя, в квартире была другая женщина. Не требовалось большого воображения, чтобы догадаться, что происходит.
Ян Сюя не интересовали чужие драмы. Сейчас его внимание привлекло зеркало. Он наклонился, почти прижавшись лицом к стеклу, и пристально посмотрел на женщину по ту сторону.
На таком расстоянии, если бы она могла его видеть, она бы определенно отреагировала.
Он смотрел целых тридцать секунд. Женщина в зеркале просто напевала мелодию, делая макияж, совершенно расслабленная, не выказывая никаких признаков того, что заметила что-то необычное.
- Значит, из Зеркального мира можно видеть реальный мир сквозь зеркала… но люди в реальном мире не могут видеть обратно.
Ян Сюй пришел к такому выводу - а затем замер.
Потому что если это была правда, существовал шанс, что кто-то, когда-то, мог наблюдать за ним через зеркало, а он об этом и не подозревал.
Одна мысль обо всех тех разах, когда он смотрел в зеркало… о возможности, что по ту сторону могли быть глаза - возможно, даже много пар глаз - наблюдающие за ним…
У Ян Сюя мурашки по коже побежали.
Чем больше он об этом думал, тем жутче становилось.
…
Лифты в этом мире, что неудивительно, тоже не работали.
Выйдя из 601-й, Ян Сюй спустился по лестнице.
Картина внизу выглядела точно так же, как в реальном мире - за исключением того, что все было отражено слева направо.
В небе висел мутный туман. В отличие от четких, многослойных цветов реальности, все в этом мире было покрыто тусклым синеватым оттенком. В сочетании с полным отсутствием людей место казалось мертвым и зловещим.
Ян Сюй пошел по главной дороге, пытаясь выйти из жилого комплекса.
Но как только он достиг входа, его остановила невидимая стена - похожая на воздушный барьер, обозначающий границу пространства. Она полностью преградила ему путь.
За стеной лежала пелена белого тумана. Он не мог разглядеть ничего за ней.
В этот момент перед ним автоматически появилась строка текста:
[Достигнута граница территории.]
Под подсказкой всплыла карта его территории.
На карте было девять квадратных "клеток", каждая размером 200 на 200 метров стандартного квадрата. Они были расположены сеткой 3x3, образуя квадратную область с общей стороной 600 метров - точно ту область, которую Ян Сюй наметил на своем велосипеде ранее в тот день.
- Так вот как это работает…
Теперь Ян Сюй понял. Его зона активности в Зеркальном мире была ограничена той областью, где он не мог видеть свое отражение в реальном мире. Этот регион и был его так называемой "территорией".
На карте сетки 3x3 две клетки в центре были помечены как "раскопанные". Остальные все еще были "нераскопанными".
Кроме того, на карте отображались две светящиеся точки - одна зеленая, другая серая.
Судя по положению, зеленая точка, вероятно, представляла его самого. Серая находилась на центральной "раскопанной" клетке.
- Что должна означать эта серая точка?
На карте не было никаких объяснений. Судя по расположению, серая точка была очень близко - сразу за углом ближайшего жилого дома.
Ян Сюй сжал топор и тихо двинулся по траве к углу здания. Он осторожно высунул голову, выглядывая из-за стены.
И тут его сердце чуть не остановилось.
Примерно в ста метрах отсюда, возле мусорной площадки жилого комплекса, в луже грязной воды лежало тело - нет, труп. Зрелище было ужасным. Тело было страшно изуродовано, органы разорваны.
Труп все еще сжимал в руке ржавое мачете.
Недалеко от тела в земле была наполовину вырытая яма. Рядом валялась лопата.
Зрачки Ян Сюя сузились. Он быстро нырнул обратно за стену, сердце бешено колотилось от тревоги.
Кто это был? Почему он на его территории?
Судя по виду тела, его обглодал какой-то дикий зверь.
Но в этом мире не было обычных диких животных…
Что означало… на его территории уже был зеркальный демон?
Ян Сюй крепче сжал топор и огляделся, сканируя все направления.
Ничего необычного в поле зрения.
И это было почему-то еще страшнее - он понятия не имел, с чем ему придется столкнуться. Согласно руководству для новичка, в этом мире могло появиться любое ужасающее существо, воображаемое людьми. Это оставляло возможности широко открытыми.
Он даже не осмеливался подойти к трупу. Кто знает, может, это был даже не настоящий труп - это мог быть замаскированный зеркальный демон, пытающийся заманить его поближе…
Что теперь?
После минутного приступа паники Ян Сюй начал тихо отступать, прижимаясь к стене.
Согласно руководству Администратора, зеркальный демон проникает в реальный мир только через 48 часов после своего появления. Он понятия не имел, как долго этот находился здесь, но поскольку в реальном мире еще ничего странного не произошло, вероятно, прошло не так много времени.
Лучшим вариантом было отступить в реальный мир и перегруппироваться.
Пригнувшись, он прокрался по траве к подъезду своего дома, сохраняя бдительность всю дорогу. К счастью, ничего не случилось.
Он не мог вздохнуть спокойно, пока не добрался до своего дома.
Как раз когда он собирался подняться наверх, он прошел мимо зоны с почтовыми ящиками и замер.
Его взгляд устремился на ряд почтовых ящиков на стене.
Секундочку…
Бабушка сказала, что попросила кого-то оставить кое-что для него в почтовом ящике 602. Но тот, что в реальном мире, всегда был пуст.
Что если он с самого начала ошибался?
Что если предмет никогда не предназначался для почтового ящика в реальном мире?
В тот момент, когда эта мысль пришла ему в голову, он все больше убеждался в ее правильности.
Он огляделся, чтобы убедиться в отсутствии опасности, затем бросился к шкафу с почтовыми ящиками и достал ключ. Номера на ящиках были зеркальными, но он быстро нашел 602-й.
Он вставил ключ - и повернул его в обратную сторону.
В момент открытия дверцы слабое золотое сияние замерцало, словно барьер. Но оно никак не помешало Ян Сюю.
Свет моргнул и исчез, прежде чем он смог его как следует разглядеть. Дверца почтового ящика распахнулась.
Взгляд Ян Сюя естественно притянулся к содержимому.
Внутри ящика тихо лежали три предмета:
Карточка.
Конверт.
Кусок шкуры зверя.
Они были аккуратно сложены стопкой, один на другом.
Обновлено: 18.01.2026