Встреча была назначена на нейтральной территории — в заброшенном маяке. Клиент, толстый человек в дорогом, но безвкусном плаще, смотрел на Трилли с недоверием.
— И эта… мушка… сделает так, чтобы в «Золотом тузе» на неделю пропала удача?
— Не пропала, — поправил Скритч. — Преобразилась. Гарантируем: ни одного выигрышного кубика, вино будет кислым, а в самом дорогом зале поселится семейство голубей с… э-э-э… деликатными проблемами пищеварения.
— Апчхи! — подтвердила Трилли, и плащ клиента внезапно заиграл всеми цветами радуги.
Клиент, поначалу испугавшись, затем рассмотрел новую расцветку и одобрительно хмыкнул. Сделка была заключена. Предоплата — пятьдесят золотых крон.
Операция прошла безупречно. Трилли, спрятанная в потайном кармане куртки Билли (который изображал богатого простака), провела вечер в «Золотом тузе». Её чихи были точечными и изобретательными: игральные карты склеивались попарно, кости выказывали только единицы, а у самого владельца заведения выросла пышная, ярко-рыжая борода, которая мешала ему говорить (а ведь могла и задушить!). За неделю репутация заведения была уничтожена. Клиент Скритча заплатил остальные сто крон без единого слова.
Новость разлетелась мгновенно. «Устроители необычных решений» стали самым модным и загадочным трендом в криминальных и светских кругах Порт-Фортуна. Скритч стал тщательно отбирать контракты, избегая прямых убийств и внимания настоящих властей. Они портили дорогие платья на балах-соперниках, «оживляли» скульптуры в садах, чтобы те отпускали колкости гостям, превращали важные документы в конфетти.
Деньги потекли рекой. У команды появилась настоящая, хорошо охраняемая штаб-квартира на окраине порта — под видом склада экзотических товаров. Грут, смирившийся с водой благодаря покупке огромного непромокаемого плаща-палатки, стал непробиваемым охранником. Лориэн вёл бухгалтерию и отвечал за «пиар», распуская изящные слухи в высшем обществе. Билли был связным и разведчиком. Скритч — мозгом и переговорщиком. А Трилли… Трилли была сердцем и причиной всего этого безумия. Она обожала свою новую «работу», украсив угол в штаб-квартире живыми цветами и светящимися грибами. Она даже подружилась со Скритчем, научившись приклеивать его нос на место с помощью особой, липкой пыльцы.
Скритч, сидя в своём новом кресле (выдержанном из-под бочек с ромом, но всё же кресле) и пересчитывая золотые, смотрел на свою команду. Грут пытался налить себе чай, но промахнулся мимо кружки. Лориэн с брезгливостью вытирал пыль с глобуса. Билли что-то быстро рассказывал спящей на цветке Трилли.
— Знаете что? — сказал Скритч, и на его лице (с прочно приклеенным носом) расплылась ухмылка. — Этот куш оказался даже больше, чем я мечтал. Он… постоянно пополняется.
Он подошёл к полке, где стояла та самая пустая склянка из-под «Серебряного Дыма». Теперь в ней лежала горсть золотых монет — талисман на удачу. Скритч поймал взгляд Трилли. Фея подмигнула ему и чихнула от удовольствия. Над головой Билли расцвёл маленький, искрящийся салют.
Слухи о «Конторе Непредвиденных Обстоятельств» (так теперь официально называлась их фирма) ходили по всем уровням Порт-Фортуна. Их боялись, их нанимали, о них слагали легенды. Говорили, что за всем стоит могущественный и безжалостный архимаг. Но на самом деле всем заправлял гоблин с отклеивающимся носом и его личный бог хаоса в виде маленькой феи. У них были деньги, слава и самое главное — команда. Безумная, нелепая, но своя. А в мире, где всё продаётся, это и был самый ценный, некончающийся куш. Пока Трилли не чихнёт и не превратит всё золото в лягушек, конечно. Но это уже будет проблема следующего контракта.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 22.01.2026