Глава 4 — Глава 4

Дверь магазина открылась, отвлекая её от мыслей. — Добро пожаловать в магазин Урахары! Чем могу помочь? — Карин подняла глаза от прилавка и узнала вошедшую — Шино Мадараме. Одну из «постоянных» патрульных города. Вместе с Рюносукэ они патрулировали Каракуру и соседние городки уже около года. — О, ты же сестра Ичиго, верно? — Шино внимательно посмотрела на Карин. Единственное, что она о ней помнила — тот раз, когда они с Рюносукэ приходили к Ичиго восстанавливаться после атаки пустого… Она резко мотнула головой, не желая снова погружаться в те воспоминания. — Ага, а что? — Карин всё ещё была чужаком в этом мире, поэтому её удивило, что её узнали. — Ну, мне поручил лейтенант Кучики познакомиться с тем, кто тренируется, чтобы подменять твоего брата, пока он в Обществе Душ, — Шино показала на телефон, поясняя, как получила приказ. — Погоди. Лейтенант Кучики? То есть… Рукия? — Вчера Ичиго вкратце объяснил ей, что Каракуру курирует 13-й отряд, поэтому она предположила, что Рукия состоит в нём. Но услышать, что та стала лейтенантом — вторым по рангу после капитана — было неожиданностью. Всего два года назад она патрулировала этот город! — Ты её знаешь? — Шино была в курсе, что у Ичиго и лейтенанта Кучики есть общее прошлое, но не знала, сколько людей участвовало в нём. — Ну да, она какое-то время жила в шкафу у моего брата, — Карин слегка усмехнулась. Звучало нелепо, если задуматься, но это была правда. Шино не купилась ни на секунду. — Не-е-ет, нет-нет-нет, ты шутишь! Она бы никогда… — её лицо выражало полное неверие. Лейтенант была из клана Кучики! В голове Шино подобное унижение для неё было немыслимо. — Можешь сама у неё спросить, когда увидишь, — Карин ухмыльнулась. Вся эта ситуация казалась ей забавной. Она знала, что Рукию усыновили в один из великих кланов, и та, вероятно, тщательно соблюдала подобающий образ в Обществе Душ. Шино уставилась на неё, будто у Карин выросла вторая голова, но быстро взяла себя в руки. — Что ты знаешь о наших маршрутах патрулирования? — Урахара предупредил её, что в это время за прилавком будет тот, кто тренируется замещать Ичиго. Ну да, логично — его сестра. В ней тоже течёт кровь Шиба. — Честно? Почти ничего. Ты здесь, чтобы мне их объяснить? — Карин плохо знала расписание патрулей, так как они проходили ночью, когда она либо спала, либо делала уроки. — Да, ты свободна, чтобы всё обсудить? — Карин взглянула на часы. Уруру должна была вот-вот появиться... — Карин, ты можешь идти на перерыв, — тихий голосок раздался прямо за её спиной, без малейшего предупреждения, заставив её вздрогнуть и чуть не упасть. — Да... мы можем всё обсудить, — голос Карин дрожал после такого внезапного испуга. Кукаку и Ишин шли к городскому кладбищу. Была ещё одна родственница, с которой она хотела повидаться перед тем, как отправиться в тот ад, что ей с Ичиго предстояло пережить. Женщина, которая смогла усмирить её брата. Брат протянул ей сигарету. Она взяла её, зажала в зубах, и он прикурил. — Обычно я курю раз в году, но раз уж ты, возможно, не сможешь быть здесь в следующий раз, сделаю исключение, — Ишин зажёг свою сигарету, пока Кукаку затягивалась. Они сидели перед могилой Масаки Куросаки. Женщины, которую Кукаку сама бы хотела знать — даже если её безрассудство стало причиной позора их клана. — Значит, ты та, кто сумел остепенить моего идиота-брата, — разговор с мёртвыми. Старая традиция клана Шиба. Никакой пользы, но стало легче. Она делала так несколько раз после смерти Кайена, и это помогало скорби. — Ты доставила немало хлопот, знаешь ли. Твой подвиг, спасая его задницу, чуть не стоил тебе жизни и окончательно поджёг наш клан. Она усмехнулась, снова затягиваясь. — И нет, я не виню тебя. Ты поступила так, как поступила бы я — как и любой уважающий себя Шиба. Спасибо, что присмотрела за этим болваном. Квинси или нет — ты семья для меня. Карин чувствовала только боль. Всё её тело ныло, хотя во время тренировки она находилась вне физической оболочки. Тело было в порядке, но её душа жаждала только одного — рухнуть на ближайшую мягкую поверхность, которой оказался диван в гостиной. — Ты в порядке? — брат вернулся с «обычной» прощальной вечеринки с друзьями, включая тех, кто ничего не знал об Обществе Душ. — Нет, — простонал Карин так, как стонет человек, которого только что отдубасили в кэндо без защиты тем, у кого за плечами 200 лет практики фехтования. Её тренер оправдывалась: «Боль не забывается». Ичиго поморщился. Он знал, какими жёсткими бывают тренировки у Урахары. — Кстати, кто тебя тренирует? — ему было любопытно. Урахара курировал его обучение, но не вмешивался, пока он не выбрался из ямы. — Ты знаешь Хиёри Саругаки? — вопрос Карин вызвал у Ичиго стон. — Клыкастую... Значит, Клыкастая тебя тренирует. Отлично. Он опустился на ступеньки, закрыл лицо руками и снова застонал. Хиёри была безжалостным инструктором и, скорее всего, уже успела выбить из сестры всю дурь. Он понимал почему, но ему не нравилось, что именно она — единственный визард, который ему не симпатичен — обучает Карин. — Значит, знаком. Карин не удивилась, что он знает Хиёри, учитывая её связь с Урахарой. Но его предупреждение её ошеломило: — Если она наденет маску — беги. Глаза Карин расширились. Хиёри была визардом. Это означало, что на определённом этапе тренировок начнётся настоящий ад. — О нет... — Карин начала жалеть о своём решении. Это был его последний день в мире живых — по крайней мере, на какое-то время. Почти все, кто знал правду о его деятельности, собрались здесь. Даже Сино пришла. Сино и Кукаку сегодня даже не надевали гигаи, в отличие от вчерашнего дня. Ичиго вздохнул, вспоминая тот день. Все радовались, праздновали его поступление в зарубежную школу и прощались перед тем, как Кукаку должна была отвезти его туда. Это была необходимая ложь. Хотя у Ичиго и был небольшой круг друзей, многие хотели с ним попрощаться, поэтому вчера в клинике устроили прощальную вечеринку. Там были члены его старой футбольной команды, Икуми, даже Моэ и Ритука — хотя они, вероятно, догадывались, что происходит. Атмосфера должна была быть радостной, но ему претила эта ложь. Он снова вздохнул, думая о семье. Они решили оставить Юдзу в неведении. Он ненавидел это — ведь сам страдал от подобного много лет, — но она всё ещё не видела духов. Отец объяснил, что в Обществе Душ существует доктрина секретности, и те, кто знает о них, уже находятся в опасности просто из-за этого знания. Будь то от тех, кто хочет узнать правду, или от самого Общества Душ — Ишин не уточнил. Но здесь все уже знали. Тацуки, Кейго и Мидзурио рассказали ему о встрече с Айзеном и Гин, о том, как они очнулись раньше, чем должен был закончиться эффект кидо. Это означало, что у троих вот-вот проявятся собственные силы. Ичиго не удивился бы, если бы их имена тоже были в списке кандидатов на программу, в которую вступила Карин. — Эй, — Тацуки села рядом с Ичиго. Так же, как Сино и Кукаку сегодня не стали надевать гигаи, Ичиго уже передал своё тело Урахаре на хранение — возможность вернуться в мир живых всё ещё оставалась. — Эй, — коротко ответил он. Им с Тацуки никогда не нужно было много слов. Они выросли вместе. — Ты в порядке? — Когда Тацуки задавала этот вопрос, она почти всегда получала фальшивый ответ. Он всегда скрывал свою боль. Всегда хотел защищать других, а не быть защищённым сам. И она была одной из немногих, кто понимал почему. — Нет, — но в этот раз Ичиго ответил честно, что говорило само за себя. — Есть шанс, что я смогу возвращаться только ненадолго. Есть шанс, что... — Он не мог договорить. Не мог заставить себя сказать, что, возможно, не вернётся вообще. Кёраку говорил с ним об этом после Войны Крови — о том, что он стал слишком сильным, чтобы ему разрешили жить среди людей, и что он постарается продлить этот срок как можно дольше. — Я знаю. Когда я... столкнулась с Айзеном, мне казалось, что я не могу дышать. Как будто что-то давило на грудь, выжимая воздух... — Тацуки так и не смогла до конца осознать, что видела в тот день. Айзен уже вживил Хогёку и был невероятно силён. — Мысль о том, что такое может убить... меня не удивляет. — Она повернулась к своему старому спарринг-партнёру и другу, ободряюще улыбнулась и положила руку на плечо его сикакусё. — Зная тебя, ты никогда не простишь себе, если случайно убьёшь кого-то из-за своей силы. Тацуки улыбнулась. Она всегда знала, что сказать, чтобы заставить его двигаться дальше — сделать ещё один подход, продержаться ещё час, ещё день. Он был рад, что больше не должен лгать ей. — Нет, не прощу. Ичиго хотел пошутить, но не нашёл слов. К счастью, на помощь пришла его новая знакомая — Сино. — Хватит ныть, а то как на похоронах, — Мадарам всегда была энергичной. В этом она походила на своего старшего брата Иккаку. Вчера Сино притворилась женщиной, которую он спас от грабителей — в основном потому, что хотела попробовать алкоголь в мире живых. За год совместной работы он начал уважать её. Он даже помогал ей тренироваться. Сино не стремилась стать капитаном — говорила, что это выше её амбиций, — но хотела занять высокую позицию. Он никогда не спрашивал почему, но, судя по всему, дело было в том, что Иккаку дразнил её за то, что она слабее. — Да ладно, Ичиго, мы празднуем твой успех! Ты стал настолько силён, что бюрократы обосрались! — Кукаку опрокинула ещё один бокал. Она надела протез и была в той же одежде, что и при их первой встрече. — Семейное сходство определённо есть, — Урю решил взять отгул со своей «работы», чтобы присоединиться к ним. Это была одна из немногих лжи, в которую он посвящал только ближайших друзей. Остальным не нужно было знать, что он возглавляет группу сверхсильных людей, год назад воевавших с Обществом Душ на уничтожение. — Иди ты, — Ичиго рассмешил остальных, даже Чэда. Ну, Орихиме попыталась засмеяться. Она была на грани слёз весь день. Он догадывался почему, и ему не нравилось, что даже сейчас он не может подобрать слов, чтобы мягко её отвергнуть. Похоже, так и не сможет — она всегда жила эмоциями. В этот момент раздался характерный звук открывающегося сэнкаймона и лёгкие шаги шинигами, входящего в магазин. Он встал, ожидая, что его сразу же утащат. Но вместо этого увидел того, кто помогал ему примириться с текущими событиями. — Как обидно, что ты меня не позвал, Ичиго, — Рукия Кучики, причина, по которой он вообще оказался в этой ситуации. И сейчас он не мог заставить себя злиться на этот факт. — Садись, болван. У меня есть время до конца дня, прежде чем тащить тебя обратно. Ичиго улыбнулся и сел, пока Рукия говорила с привычной ей иронией. — Лейтенант Кучики?! — Шино растерялась. Наверное, ожидала выговора за отсутствие на патруле или общение со смертными. — Расслабься, Мадараме. Разве тебе не поручено ознакомить Карин с обязанностями? — Рукия говорила с подчинённой спокойно, но формально, усаживаясь за стол. — Д-да, так точно… — Шино выдохнула, пытаясь успокоиться. — Но у меня вопрос. Рукия приподняла бровь. — Какой? — Вы правда жили в шкафу у Ичиго? — Рукия поперхнулась сакэ, которое как раз пила. — КТО ТЕБЕ ЭТО СКАЗАЛ?! — Карин безуспешно пыталась сдержать смех. Один за другим гости стали расходиться. Сначала ушла Шино — на патруль Каракуры. Затем Урю — на «срочное задание». Потом Тацуки и Орихиме, причём последняя рыдала в свойственной ей театральной манере. Чэд ушёл с Мидзурио. В магазине остались только Ичиго, Рукия, его отец, Кукаку и Карин — Урахара занимался тем, что Рукия передала ему ранее. — Ичиго, — отец говорил редко используемым серьёзным тоном. — Что бы ни случилось, знай — я горжусь тобой. Ишин часто говорил это, но сейчас было иначе. Обычно эти слова тонули в его клоунских тирадах, которые могли бы быть смешными, если б не исходили от отца. Но сейчас он просто улыбнулся и отхлебнул сакэ. — Только не дайте себя убить, ладно? — Карин усмехнулась, прощаясь. — Не волнуйся, я прослежу, чтобы он вернулся целым, — Кукаку встала, затянувшись в последний раз трубкой. — Пошли, вы двое. А то ещё спровоцируете скандал. Ичиго и Рукия уставились на неё, будто у неё выросла вторая голова. Они не знали, что она заметила их украдкой брошенные взгляды, когда каждый думал, что другой не видит. Это было... мило.