Глава 14 — Глава 14

Удивительным было то, что, когда я стоял рядом, наблюдая, как проходит эта странная группа, я слышал, как дети разговаривали, используя английские «I» и «my» или «mine» вместо их японских эквивалентов. Я слышал, что маленьким детям было трудно понять, когда нужно использовать «боку» или «ватаси», из-за чего некоторые из них говорили о себе в третьем лице. Но это были не маленькие дети — ну, они были, но не настолько маленькими, и не только потому, что я был практически одного роста с некоторыми из них, заткнись, заткнись, заткнись… Всемогущий был не единственным, кто переходил на английский. Здесь были армии маленьких детей, говорящих на японглише, и это было очаровательно. Вывески были как на английском, так и на японском, и похожие виды можно было встретить в определённых частях США. Я почувствовал немалое облегчение от того, что не облажался ужасно, переключаясь на английский половину времени в первую неделю, и продолжил так делать. После этого я взглянул на часы на телефоне, с удовлетворением отметив, что прошёл целый час. На сегодня учёбы хватит! Я отбросил телефон с расслабленным вздохом. … Прежде чем потянулся и поднял его обратно. История причуд всё-таки была увлекательной. (Примечание автора: В течение этой, так называемой «Арки Бездомности», Минета Минору провёл следующие полторы недели в компании Уно Ивао, пользуясь его гостеприимством в обмен на помощь в работе в додзё, уборку, тренировки и продолжая «учиться». Ради краткости мы переместимся вперёд, к тому дню, когда он, казалось, внезапно проснулся с осознанием…) Какого хрена я делал? Я выпрямился, роняя метлу, которой подметал. Ивао тренировал другого молодого человека. Хотя парень напоминал гориллу, мне сказали, что его сила как-то связана с быстрым выращиванием фруктов. Я знал, что я делал — то же дерьмо, что и всегда. Плыл по течению, скроллил, чилил и ничего не делал! В моей первой жизни мне потребовалось достаточно много времени, чтобы научиться бороться с этой привычкой и начать воспринимать вещи всерьёз. Сидение без дела и отвлечение себя работой ничего не решит! Каждая секунда, которую я тратил просто на безделье в телефоне, была ещё одной секундой, которую я должен был провести как Минета! У меня была проблема, которую нужно решить. Были варианты. У меня были варианты. Итак, какие были варианты? Пластическая хирургия. Я рассчитывал на то, что с 21-го века должен был произойти какой-то значительный прогресс. С появлением причуд, моему циничному уму казалось, открылся совершенно новый бесконечный спектр проблем с восприятием тела, которые могли возникнуть у человека. Одни только мутантные причуды могли стать проблемой, так как некоторые люди хотели бы выглядеть более «нормально». Конечно, люди должны любить себя и свою внешность, и всё такое, но на практике это не всегда было осуществимо. Я не питал иллюзий, что не найдётся компетентных и умных людей, готовых воспользоваться проблемами людей с самооценкой, чтобы заработать на операциях (и я был одним из тех людей с проблемой самооценки — идеальный шанс заработать). И я был прав! В одном только этом городе было довольно много клиник реконструктивной пластической хирургии, и они казались довольно загруженными и успешными, судя по тому, что требовалось записаться в лист ожидания, чтобы просто получить консультацию. И, к сожалению, я также был прав в том, что эти люди хотели денег, и немалых. Намного больше денег, чем у меня было. И уж точно намного больше денег, чем мой старик был бы готов потратить на меня после того, как я разгромил свою комнату, пытался драться и кусать его, как дикий котёнок, и сбежал из дома больше чем на неделю. Это привело меня к следующему варианту: Причуды скульптурирования плоти. В этом я тоже оказался прав — были люди, которые пошли и получили лицензию, чтобы использовать свои причуды для манипулирования внешностью и физическими телами других, даже меняя пол! Я также, вероятно, был прав, что это будет проще, что приведёт к меньшим затратам со стороны пользователя причуды. К сожалению (снова), требования для получения лицензии были чрезвычайно строгими. Особенно здесь, в Японии, где жестко пресекали неофициальное и несанкционированное использование причуд. Это означало, что лицензии могли получить лишь немногие. Что взвинчивало цену, так как предложение было низким, а спрос — высоким. Это означало, что они могли задрать цену почти до любого уровня, какого хотели. Дорого. Я пролистал снова. Ещё дороже. Я пролистал дальше, моё лицо вытянулось. Ещё более дороже. От стоимости покупки дома до дома побольше, особняка, и до суммы, ради которой мне, возможно, пришлось бы продать душу межпространственному дьяволу в надежде собрать деньги на покрытие расходов. В конце концов, я добрался до задворок поисковика, приземлившись на плохо сверстанную страницу, которая определённо, вероятно, была честной и определённо не была связана с какими-либо махинациями на чёрном рынке или торговлей людьми. Что привело меня к следующему варианту. Внерыночное, подворотное, нелегальное использование причуд. Рискованно. Это была лотерея, так как ты не знал, возьмёт ли человек просто деньги и не испоганит ли тебе лицо. Даже если в этом веке и стране всё ещё существовало что-то вроде Бюро по улучшению деловой практики, они не работали бы с такими сделками из-под полы на чёрном рынке. Если только я не пойду к брокеру. (Гиран! Так его звали). Что привело меня к четвёртому варианту. Злодеи. Злодеи! Реконструктор. Его причуда могла по сути изменять любую материю вообще — живую, мёртвую или неодушевлённую — полностью. Это была контактная сила, и я даже не думал, что ему нужно касаться всеми пятью пальцами, как для других причуд такого типа. Одно прикосновение, и материя становилась для него пластилином. Чёрт, даже податливее пластилина, он мог силой мысли придавать ей сложные формы. Он даже не был ограничен так же, как Момо, которой нужно было понимать, что она создаёт. В какой-то момент он вплавил себя в кучу материи и превратил себя в гигантского… эм, птичьего монстра-штуку. Кажется. Я плохо помнил.