Глава 3

Глава 3   Поскольку она, по-видимому, уже знала о состоянии Всемогущего, Незу продолжил, исходя из предположения, что Интегра уже в курсе об Одном За Всех и его уникальных свойствах. Все еще с легкой усмешкой, Интегра потушила сигару в пепельнице и положила оба локтя на стол. Похоже, любезности закончились. — Скажите мне. Если Всемогущий все еще активен, а его заклятый враг Все За Одного ведет себя относительно тихо, какая вам польза от Хеллсинга? Незу поднял маленькую лапку к Интегре, поджав губы в поисках подходящих слов. Он искал лучший способ передать свои чувства по отношению ко Все За Одного и Хеллсингу, возможно, больше для себя, чем для Интегры. — Какими бы неорганизованными они ни казались… — начал Незу, — не все злодеи в Японии так наивны. Некоторые неизбежно заметят состояние Всемогущего. И когда это произойдет, я не сомневаюсь, что они создадут коалицию, способную сокрушить наших героев. Прочистив горло, Незу сделал глоток из своего бокала. Он знал, что его следующие слова противоречат философии Всемогущего, и искал для них наилучшее объяснение. — Я глубоко верю в силу наших героев и молодых учеников, которые придут им на смену. Но когда я вспоминаю Все За Одного в его лучшие годы… С другого конца стола Интегра наблюдала, как Незу опустил голову. Старые воспоминания всплыли из пустоты, в которую были изгнаны. Картины трупов, усеивающих улицы. Чувства потери и тщетности. — Я отказываюсь допустить, чтобы подобное повторилось. И хотя мне больно просить о помощи агентство вроде Хеллсинга, мысль о возвращении в ту эпоху гораздо хуже. Со своего места Интегра взглянула на свою слугу. Хотя Незу не мог разобрать, о чем они говорят, у него было достаточно опыта общения с носителями Причуд, чтобы догадаться, что они говорят телепатически. Помощница Интегры грациозно поклонилась и вышла из комнаты. Незу задался вопросом, за чем именно ее послали. Интегра, должно быть, заметила это по его лицу, потому что она вернула его внимание щелчком пальцев. — Не беспокойтесь о ней. Я просто отправила ее кое с кем поговорить. А теперь, полагаю, пришло время мне задавать вопросы. — Одновременно с ее словами атмосфера в комнате накалилась. Сначала он не придал этому значения, но теперь Незу отчетливо уловил запах третьего обитателя поместья. До этого момента он был незаметен. Но по мере того, как говорила Интегра, присутствие, казалось, росло. — Обращаясь к нам за помощью, я полагаю, вы хотели именно его, верно? Ком в горле помешал Незу ответить. Он коротко кашлянул, пытаясь игнорировать это пугающее присутствие и вернуть себе часть своей характерной уверенности. — Да. Я многое читал о его достижениях из того немногого, что мне удалось достать, и не сомневаюсь в его способностях. — Наконец избавившись от помехи и привыкнув к атмосфере, Незу постарался соответствовать осанке Интегры и образу респектабельного деятеля, который он создавал годами упорного труда. — Я надеялся, что он сможет временно разместиться в Юэй. В первую очередь как план на случай непредвиденных обстоятельств, но также и как средство сдерживания Все За Одного. Я не сомневаюсь, что Все За Одного внедрил своих агентов в наши ряды, и его присутствие может удержать его от агрессивных действий. Интегра улыбнулась его ответу, тонкая завеса презрения скрывала ее растущий интерес. — Ах, вы, герои, и ваша мораль, — хихикнула она. — Вы лишь усложняете себе работу. Если бы вы действительно хотели помощи Хеллсинга, вы бы позволили нам перебить весь мусор в Японии за один раз. Несмотря на морщинистое лицо, Интегра сумела изобразить зловещую усмешку. Хотя это и было ужасающим решением, Незу слышал это предложение много раз в прошлом. От государственных агентов, полицейских, политиков и многих других. Почему бы просто не убить Все За Одного и его приспешников? И существование таких героев, как Старатель и Мируко, подтверждало эту точку зрения. Разве они не были бы гораздо эффективнее, если бы их освободили от этих этических оков? Но Незу не мог допустить такого решения. Убийство никогда не было ответом. — Количество тел после такой операции мгновенно попало бы в новостные ленты, и наших героев опозорили бы за то, что они допустили подобные действия. — Это было достаточно разумно, но Незу знал, что на самом деле он так не думал. — Но что еще важнее, подобное насилие противоречит принципам Всемогущего. Принятие убийства как ответа унизительно для нашего общества, и поэтому я хочу оставаться верным тому, за что выступает Всемогущий. Как бы тверд ни был его голос, выражение лица Интегры не изменилось. Она видела много таких, как он, в своей жизни, и ни один из них никогда не приближался к выполнению своих высоких стандартов. Всегда одно и то же слезливое выражение лица. Всегда тот же ханжеский тон. Всегда те же проникновенные слова. Всегда то же разбитое сердце. Надежды и мечты — это все хорошо, но не стоит позволять им управлять своей жизнью. — Допустим, я согласна, — Интегра сцепила руки на столе. — Что именно он будет делать в Юэй? — Оставаться в тени. Действовать по необходимости. Если Все За Одного что-то заподозрит, он может послужить сдерживающим фактором. Если его сила соответствует его репутации, даже Все За Одного будет колебаться перед атакой. Я сомневаюсь, что мы сможем скрывать его вечно, но до тех пор его присутствие должно оставаться в секрете. В комнате воцарилась тишина. Интегра подперла подбородок рукой, сузив глаза и обдумывая все, что сказал Незу. Презрение покинуло ее, сменившись истинно деловым настроем. Мрачно Интегра тихо предупредила Незу: — Он не из тех, кто любит сидеть тихо, господин директор. Незу глубоко вздохнул. Да. Из того немногого, что он знал о нем, Незу был полностью осведомлен, что скрытность не была сильной стороной этого человека… Нет… Существа… Вот почему он уже предпринял необходимые приготовления еще до приезда в Европу. — Я позабочусь о том, чтобы у него были и другие способы помочь, но это общий план его пребывания там. Все еще разрезая свою еду, Интегра имела много других мелких возражений. Она продолжала спрашивать Незу о моральных различиях, которые, по его настоянию, не станут проблемой. Хотя на самом деле Незу был очень обеспокоен. В случае, если обстоятельства выйдут из-под контроля и агент Интегры будет вынужден действовать, Незу сомневался, что сможет что-либо сделать, чтобы предотвратить бойню. Еще до того, как он услышал упоминание о Хеллсинге, Незу рассматривал возможность найма наемников для сокращения численности злодеев. Работая из тени, они могли бы значительно уменьшить потенциальные жертвы. Но прежде чем он успел даже намекнуть на такой метод, Всемогущий ясно изложил свою позицию по этому вопросу. В его глазах, пойти на такое означало бы стать ничем не лучше Все За Одного. Незу уступил желанию Всемогущего, но времена менялись. Всемогущий слабел, и не было гарантии, что он сможет остановить Все За Одного во второй раз. Японии нужен был кто-то, кто гарантированно сможет победить Все За Одного. Незу хотел обрести утешение в дополнительных мерах предосторожности, независимо от того, насколько их моральные кодексы могли расходиться. В глазах Незу Хеллсинг был одной из наиболее принципиальных независимых организаций. Несмотря на кровавый след, они по крайней мере пытались свести к минимуму жертвы среди гражданского населения. Именно поэтому он приложил столько усилий, чтобы их найти. Но у Интегры все еще были некоторые сомнения относительно его плана. — Хеллсинг имеет дело с вампирами, Незу, а не с вашими обычными преступниками, — отметила Интегра. Коренастое существо хмыкнуло в ответ. — Эти злодеи — не просто уличные грабители, Интегра, — сказал Незу, отмахнувшись. — И кроме того, он, безусловно, способен справиться не только с вампирами. — И как именно вы собираетесь скрывать его присутствие, господин директор? — спросила Интегра. Отличный вопрос. Сокрытие такого существа потребует немалых усилий от всего персонала школы, а не только от Незу. Решение посетить Хеллсинг было принято не им одним. Некоторые правительственные чиновники, учителя и близкие друзья помогли Незу узнать о Хеллсинге и связаться с ними. И их услуги будут необходимы в дальнейшем, так как для осуществления этого небольшого предприятия придется потянуть за многие ниточки. ================================================================================