В тот момент, когда Юнь Чжичжи совершала сделку с Су Яньчэ...
В ином измерении.
Юй Шиань мерил шагами порог заброшенного храма. Он то входил, то выходил, снова и снова, но заветный проход в таинственное пространство не открывался.
Каждый раз, переступая порог, он оказывался всё в том же пыльном, разрушенном святилище.
Никакого супермаркета.
Наконец, окончательно отчаявшись, он в изнеможении опустился на каменные ступени перед входом.
Неужели он снова доверился не тому человеку?
Наставник всегда говорил, что он слишком наивен и легковерен. Похоже... старик был прав.
Он боялся возвращаться к учителю.
Будь они всё ещё в Гильдии Алхимиков, пара флаконов низкоуровневых пилюль ничего бы не значила — подарил и ладно.
Но сейчас, в их бедственном положении, он отдал последнее, что у них было, совершенно постороннему человеку... Без алхимической печи и духовных трав как варить новые снадобья? Их собственные запасы таяли на глазах.
«Я... всё такой же простофиля!»
Сердце Юй Шианя сжималось от раскаяния.
Он не злился на девушку Юнь за обман, ему было горько от собственной беспомощности и жалкой судьбы...
Время близилось к Часу Быка.
В небе сияла луна, окружённая редкими звёздами.
Юй Шиань всё так же сидел на ступенях.
Оглянувшись на зияющий проём храма, он решил попробовать в последний раз.
Если не выйдет...
Он уйдёт.
Юноша поднялся, ладони его взмокли от волнения.
Собрав волю в кулак, он шагнул внутрь.
Перед глазами всё поплыло.
А когда зрение прояснилось, он обнаружил, что стоит посреди того самого супермаркета.
Он судорожно втянул воздух.
Получилось!
Первое, что он увидел, — это Юнь Чжичжи, клевавшую носом за прилавком.
— Дева... Дева Юнь... — голос Юй Шианя дрожал и срывался.
Юнь Чжичжи, услышав шум, подняла голову.
Увидев Юй Шианя, она не удержалась от ворчания:
— Послушайте, бессмертный мастер Юй, у нас что, разные часовые пояса? Обязательно приходить глубокой ночью? Давайте в следующий раз договоримся о времени!
В своём полусонном состоянии она не заметила, как сильно трясёт её гостя от переизбытка чувств.
Веки её были тяжелее свинца.
Услышав упрёк, Юй Шиань почувствовал укол вины:
— Прошу прощения, дева Юнь. Я пытался войти в Час Собаки, но ничего не выходило. Я подумал, что проход открывается только в Час Быка...
— В Час Собаки? — Юнь Чжичжи принялась загибать пальцы, подсчитывая время.
Час Собаки — это с семи до девяти вечера.
В это время здесь был Су Яньчэ!
Значит, дело не в том, что Юй Шиань может войти только ночью, а в том, что супермаркет принимает лишь одного гостя из иного мира за раз?
— А в Час Свиньи или Час Крысы ты пробовал? — спросила она.
Юй Шиань опустил голову и тихо качнул ею:
— Нет...
В те часы он был слишком поглощён своим горем.
Он стал ждать Часа Быка только потому, что именно в это время попал сюда в прошлый раз.
— Скорее всего, дело не во времени, — рассудила Юнь Чжичжи. — Просто в Час Собаки у меня был другой посетитель.
— Другой посетитель? — удивился Юй Шиань.
Юнь Чжичжи зевнула, прикрыв рот рукой:
— В следующий раз, если не получится войти, просто попробуй позже. Тот гость обычно приходит в Час Собаки, так что приходи в Час Петуха или Час Свиньи. Главное, избегай этого промежутка.
Говоря это, она подумала: «Эх, был бы тут телефон! Интересно, эта вывеска над входом не предоставляет услуги связи?»
— Хорошо! — кивнул Юй Шиань, пряча взгляд.
Он не посмел признаться, что заподозрил её в обмане.
Юнь Чжичжи, борясь со сном, не заметила его смущения.
Она через силу взбодрилась и поманила его рукой:
— Подойди.
Юй Шиань приблизился.
Юнь Чжичжи встала, сделала глоток холодного чая, чтобы прогнать дрёму, и произнесла:
— Твои пилюли очень понравились покупателю, он дал взамен несколько Магических Артефактов.
Она указала на угол, где лежал массивный металлический предмет:
— Взгляни на тот наруч. Это то, что ты просил, — артефакт с той же функцией, что и мой браслет.
Взгляд Юй Шианя метнулся в указанном направлении.
В одно мгновение он буквально телепортировался в угол комнаты.
Присев на корточки, он благоговейно поднял с пола тяжёлый наруч и принялся жадно его рассматривать, не в силах выпустить из рук.
— Магический Артефакт! Это настоящий Магический Артефакт! — бормотал он.
Дева Юнь не обманула!
Он действительно выменял артефакт!
Наконец-то он сможет отчитаться перед наставником!
Он обернулся, и лицо его сияло восторгом:
— Дева Юнь, это... это мне?
Хотя он и задал этот вопрос, пальцы его так крепко сжали металл, что побелели костяшки — отдавать сокровище он не собирался.
Юнь Чжичжи не совсем понимала причину такой бурной реакции, но кивнула:
— Да, это обмен на твои пилюли. Он твой.
— Спа... Спасибо! — Юй Шиань, прижимая наруч к груди, поднялся и поклонился с искренней благодарностью.
Юнь Чжичжи хотела поскорее закончить дела и пойти спать.
Она достала два кольца:
— Эти Пространственные Кольца — подарок от того же человека. Чтобы нам в будущем было удобнее торговать и тебе не приходилось распихивать флаконы по карманам.
— Здесь два. Одно тебе, второе... тоже тебе. Хочешь — оставь себе, хочешь — передари...
Как только прозвучали слова «Пространственное Кольцо», глаза Юй Шианя приклеились к украшениям.
Остальную часть фразы он просто пропустил мимо ушей.
Он подался к прилавку, протягивая руку.
Юнь Чжичжи вдруг накрыла кольца ладонью:
— Погоди!
Юй Шиань замер.
Наконец смысл слов дошёл до него.
Он поднял глаза на девушку:
— Дева Юнь, что вы сказали? Это... Пространственное... Кольцо? И оно тоже... мне?
— Да, тебе, но... — начала Юнь Чжичжи.
Не дав ей договорить, Юй Шиань, словно испугавшись, что она передумает, поспешно, почти выкрикнул:
— Я могу обменять их на пилюли! Сколько скажете!
— Мой наставник тайно открыл Павильон Пилюль на рынке, там полно снадобий, я всё принесу!
Юнь Чжичжи потеряла дар речи.
«Парень, полегче! Зачем же ты так с ходу выдаёшь все секреты своего учителя?»
Она подняла руку в успокаивающем жесте:
— Не кипятись, дай мне договорить.
— Хорошо... хорошо... — Юй Шиань с трудом подавил внутреннюю дрожь, боясь, что кольца исчезнут.
Раз уж это сделка, лучше всё прояснить сразу, чтобы потом не было путаницы.
Юнь Чжичжи произнесла чётко, чеканя каждое слово:
— Эти Пространственные Кольца — подарок покупателя, для удобства наших будущих сделок.
— Кроме того...
— В этом кольце, — она подняла одно из них, — лежат ещё двадцать девять Магических Артефактов...
Услышав это, зрачки Юй Шианя сузились. Он был потрясён не меньше, чем Су Яньчэ при виде пилюль.
— Д-двадцать девять... Магических... Артефактов?!
Ему показалось, что у него начались слуховые галлюцинации.
Юнь Чжичжи похлопала его по плечу, возвращая к реальности:
— Но это уже не бесплатно. Человек хочет обменять их на пилюли.
— Посмотри сам, сколько это стоит, и дай столько, сколько сочтёшь нужным.
Она добавила наставительно:
— Действуй по силам! Тот человек не слишком придирчив.
Она помнила рассказ Юй Шианя о том, как их с учителем изгнали из Гильдии Алхимиков. Видимо, дела у них шли неважно, так что она не собиралась драть с них три шкуры.
Глаза Юй Шианя наполнились слезами, и он с чувством выдохнул:
— Угу!
Юнь Чжичжи подтолкнула к нему оба кольца.
Юноша с трепетом взял одно из них и, словно совершая священный ритуал, надел на указательный палец.
Вскоре его глаза загорелись лихорадочным блеском.
— Артефакты!
— Как много артефактов!
— Э-этого... этого хватит, чтобы купить десять таких Павильонов Пилюль, как у наставника! Нет! Сотню!
Он уставился на Юнь Чжичжи и твёрдо пообещал:
— Дева Юнь, завтра я перенесу сюда весь Павильон Пилюль!
Юнь Чжичжи: «!!!»
Обновлено: 03.02.2026