Глава 41 — Глава 41

На северной стороне трибун стадиона «Хоторнс» в проходе для болельщиков. Мужчина средних лет в майке с символикой «Вест Бромвич Альбион» с тревогой тянул за руку свою дочь, торопясь занять места на трибуне. Маленькая девочка, которую он вёл, надула губы и жалобно пожаловалась отцу: – Это всё твоя вина, папа! Если бы ты не врезался в машину из-за своей невнимательности, мы бы не опоздали! Мужчина виновато рассмеялся. Ему было неловко признаться дочери, что он отвлёкся на девушку в мини-юбке на улице и случайно нажал на педаль газа, врезавшись в заднюю часть машины перед ним. – Всё в порядке, малышка, смотри, матч только начинается! Сейчас будет ввод мяча в игру в центре поля! – Мы пропустили церемонию открытия, но не пропустим захватывающую игру и голы нашей команды! – И не стоит волноваться за этот матч. – Папа тебе кое-что расскажет! – Наш сегодняшний соперник, «Манчестер Сити», – одна из худших команд Премьер-лиги, и наша команда уже три сезона подряд их обыгрывает! – Единственный их новый игрок – это дешёвый парень с порванными связками, который ничего не стоит! – Возможно, в этом сезоне они сыграют так плохо, что станут чемпионами Чемпионшипа... Хотя... С их текущим уровнем они даже там не смогут быть лидерами! – Давай, Элли... Садись сюда... Сегодня так весело... Элли... Ты слышишь, что говорит папа... – Хм?! Мужчина, окружённый волной аплодисментов, вдруг замер, не успев сесть. Не может быть! Стадион «Хоторнс», который только что гудел от голосов болельщиков, внезапно погрузился в тишину. Более того, фанаты «Вест Бромвича» вокруг мужчины, которые только что горячо поддерживали свою команду, застыли с одинаковым выражением лиц. Да, все болельщики «Вест Бромвича» на трибунах широко раскрыли глаза, словно увидели что-то ужасное. Заметив ошеломлённое состояние своих фанатов, мужчина медленно повернул голову и увидел мяч, который уже находился в воротах его команды. – Что за чёрт?! – Это... ........................ В этот момент на поле, перед штрафной площадкой «Вест Бромвича»! Тренер «Вест Бромвича» Брайан Робсон перед матчем дал множество указаний и возлагал большие надежды на двух центральных защитников, Гадсо и Мура. Теперь они лежали на траве, изогнувшись в причудливой форме восьмёрки. Гадсо, скривившись, растирал левое плечо, похоже, он получил травму. Что за... чёрт?! Что, чёрт возьми, только что произошло? Даже сейчас они оба не могли понять, что случилось. Они находились в полной растерянности. В то же время остальные игроки «Вест Бромвича» на поле смотрели на своих защитников, лежащих в штрафной площадке. Шок! Да, все были напуганы! Матч только начался, они даже не успели попить воды! За такое короткое время их команда потеряла мяч? «Манчестер Сити» просто сделал передачу, затем длинный пас – и гол? ........................ На стадионе «Хоторнс» воцарилась мёртвая тишина. Но в углу поля группа игроков «Манчестер Сити» смеялась и окружила Су Фэя, который забил свой первый гол в Премьер-лиге менее чем за десять секунд. В конце концов, это Премьер-лига! Премьер-лига, которую он мог только смотреть по телевизору в прошлой жизни, даже Су Фэй, забивший 20 голов на Молодёжном чемпионате мира. В этот момент он не мог сдержать своего возбуждения и сразу же бросился к Сунь Цзихаю, который пришёл поздравить его. – Сяо Фэй! Чёрт возьми! Это твой первый гол в дебюте Премьер-лиги, и это я сделал передачу на тебя!! Сунь Цзихай был настолько взволнован, что даже забыл о сдержанности. Остальные игроки «Манчестер Сити» естественно тоже подошли к Су Фэю. – Чёрт, Су! Это определённо самый быстрый гол в Премьер-лиге, который я когда-либо видел, и это точно рекордный гол!! – Чёрт, Су! Если мы сегодня обыграем «Вест Бромвич Альбион», я устрою тебе три дня веселья в клубе Queen! Всё, что захочешь! – Чёрт, только три дня? Я оплачу неделю! – Чёрт, ты будешь будущим бомбардиром нашей «Манчестер Сити». Ты видел выражения этих козлов из «Вест Бромвича»? Ха-ха, гол в самом начале! ........................ Пока игроки «Манчестер Сити» буйно праздновали, на большом экране стадиона «Хоторнс» начали показывать повтор гола Су Фэя. Сунь Цзихай, находившийся на краю штрафной, сделал высокий навес на Су Фэя. Су Фэй, которого до этого держали два центральных защитника, Гадсо и Мур, взлетел, как пушечное ядро, когда мяч был передан. Два высоких и мощных защитника оказались словно бумажными, и после мощного столкновения с Су Фэем мгновенно потеряли равновесие и упали назад. Экстравагантно! Шокирующе! Прекрасное воплощение эстетики силы! И в дополнение – взрывной удар головой! – Бам!!! Талантливый вратарь «Ливерпуля» Киркланд, которого фанаты «Вест Бромвича» хвалили перед матчем, даже не успел среагировать. Мяч уже влетел в дальний угол ворот. Бедный Киркланд на экране выглядел растерянным, наблюдая, как гол Су Фэя попадает в его сетку. Этот повтор гола наконец позволил многим болельщикам, которые всё ещё не понимали, что произошло, увидеть, что случилось за 6,52 секунды после начала матча. В этот момент даже фанаты «Вест Бромвича», привыкшие к жёсткости Премьер-лиги, снова были шокированы этим голом! Освистывания исчезли! Насмешки перед матчем тоже исчезли. 6,52 секунды! Всего за 6,52 секунды Су Фэй, которого считали просто подписанным игроком «Манчестер Сити», своим фирменным ударом головой показал всем, что он всё ещё тот самый демон Су Фэй, заставляющий защитников дрожать! – Совершенно невероятный и мощный удар головой!! – Самым простым способом! – Он сбил защитника «Вест Бромвича»! – Прежде чем вратарь успел среагировать! – Он забил! – Этот удар головой точно такой же, как его безумие на Молодёжном чемпионате мира! – 6,52 секунды! – 6,52 секунды! – Все болельщики на стадионе и те, кто смотрит трансляцию, стали свидетелями рождения самого быстрого гола в Премьер-лиге! – Независимо от итогового результата этого матча, дебютный гол Су Фэя в Премьер-лиге уже вписан в историю! – Нам трудно представить, что такой гол забил игрок, который всего месяц назад получил серьёзную травму на поле! – [Чёрт возьми, это круто! Я наконец стал свидетелем истории в середине ночи! В 18 лет он забил дебютный гол и побил рекорд самого быстрого гола в Премьер-лиге! Круто! Это действительно круто!] – [Вы говорили, что Су Фэй серьёзно травмирован? Где он был травмирован? Из-за пореза BP?!] – [Кто бы мог подумать? Даже «Манчестер Юнайтед» и «Арсенал» отказались от Су Фэя, но «Манчестер Сити» не только рискнул, но и поставил его в стартовый состав. Это делает всех нас свидетелями истории!] – [Что происходит, ребята, я только вышел за стаканом воды, а когда вернулся, уже гол забили!!!] – [Чёрт, я теперь думаю о рейтинге B-, который дали Су Фэю эти идиоты из Футбольной ассоциации. Если бы это было запланировано заранее! Футбольная ассоциация, идиоты!] ........................ На боковой линии, перед скамейкой запасных «Манчестер Сити». Ещё в момент, когда Су Фэй забил, шея Стюарта уже покраснела, и он вскочил с места! Без лишних действий, подтвердив, что судья засчитал гол, Стюарт поднял руки и закричал на весь стадион: – Чёрт!!! – Чёрт!!! – Чёрт!!! Стюарт был в восторге. Он думал, что Су Фэй может забить в этом матче, но не ожидал, что он преподнесёт такой сюрприз. Он даже не успел сесть, а Су Фэй уже забил! Более того, удар головой Су Фэя был настолько мощным, что он буквально сбил двух защитников «Вест Бромвича». В этой ситуации Стюарт прекрасно понимал, что, если его команда продолжит снабжать Су Фэя передачами, «Манчестер Сити» сегодня точно не проиграет! Стюарт был в восторге, в то время как на скамейке запасных «Вест Бромвича» неподалёку. Главный тренер Бретт Робсон всё ещё не мог прийти в себя! Бретт Робсон моргал и смотрел на Су Фэя, окружённого игроками «Манчестер Сити» на поле! Мозг Бретта Робсона не мог быстро адаптироваться к текущей ситуации. Это... это... что за монстр?!