Глава 32 — Глава 32

- Что это еще такое?! Сотни охотников за головами, даже четыре кадра, не смогли избежать этой атаки – всех их смело ветровым давлением. Черный Канат Урагана – одно из мощнейших зачищающих техник Зоро, способное выкосить всех недостаточно сильных врагов на своем пути. Смерч пронесся по всей площади, оставив после себя хаос. Плитка была сорвана и разбита вдребезги, обнажив под собой лишь камень и землю. Лишь спустя долгое время ураган из энергии меча понемногу утих, и все, кого изрубило штормовым ветром, начали падать с неба. - Йо~ - вдруг рассмеялась Мэри. - Такая грандиозная битва, и никого не убило? Мэри действительно развеселилась. Вспоминая оригинал, хотя Зоро и обладает самой высокой атакой среди Пиратов Соломенной Шляпы, кажется, он ни разу никого не убивал. Впрочем, как и никто другой из них. Так или иначе, несмотря на весь масштаб и зрелищность техники, отсутствие погибших казалось забавным. Но даже если никто и не умер, способных двигаться было немного. Практически все были серьезно ранены, даже четверо кадров оказались избиты и покрыты синяками. Некоторое время площадь наполняли крики и стоны. - Хссс… Черт, рана снова открылась. Зоро вдруг прикрыл рану на груди, и кровь снова начала просачиваться. Неужели он слишком размахивался? Смешно, что его же техники усугубляют травмы. Эта острая боль напомнила ему о неприятном воспоминании – о том, как его мгновенно убила маленькая девочка, выглядевшая на несколько лет младше него. Это действительно… невыносимо. Зоро глубоко вздохнул и медленно направился к Икарэму. Икарэм изо всех сил старался подняться, но из-за своего крупного телосложения именно он понес самый большой урон от Черного Каната Урагана. Его конечности, чьи мышцы были буквально изрезаны, в этот момент не могли даже удержать его стоящим. Ножи Зоро тут же оказались у горла Игарама. – Вот так, теперь всё наоборот, охотники за головами. Зоро холодно посмотрел на Игарама: – Говори, какую цену заплатишь за нападение? Я сейчас очень злой. Зоро говорил мрачно, и в этот момент он стал немного похож на Мэри, когда та убивала его. Обстановка накалилась. – Игарам… Вивьен тихо пробормотала, пытаясь изо всех сил подняться и подползти к Игараму. Но тело её было слабо. После удара воздушной волной от меча и падения с высоты ей требовалось время на восстановление. Тем временем мисс Понедельник издала сердитый рык, поднялась и бросилась на Зоро. Схватив обломок кирпича, она ринулась вперёд. Её тёмное мускулистое тело напоминало тигра, внушая страх. – Какая досада, мне ещё за вино и деньги заплатить… Зоро недовольно скривил губы, развернулся и одним движением сделал шаг вперёд. – Стиль Двух Мечей: Волна Орла! Воздушное давление от мечей ударило прямо в мисс Понедельник. Ударная волна расширилась, задев и отбросив окружающих охотников за головами. Волна Орла отбросила мисс Понедельник более чем на десять метров. Удар распорол одежду на животе, оставив огромный Х-образный порез. Кровь хлынула, мисс Понедельник несколько раз пыталась встать, но в итоге упала без сил. Это движение напугало мистера Девять, который собирался сопротивляться. Он уже поднялся, но тут же снова сел. – Что за монстр… Мистер Девять ошеломлённо уставился на Зоро, убравшего свои три меча. Зоро посмотрел на Игарама и сказал: – Буду честен, я не хочу причинять тебе вреда. Но раз ты нам навредил, и в отличие от нашего идиота капитана, я должен с тебя что-то взять. - Тридцать миллионов белли и достаточно еды и припасов, чтобы добраться до следующего острова, это не так уж и много, верно? Тридцать миллионов белли - это награда за голову нашего капитана. Раз уж у вас возникла такая мысль, придется принять последствия. - Как только заплатите, я сохраню вам жизни. Зоро говорил это с совершенно серьезным выражением лица, словно готовый в любой момент зарубить Икарема. - ... - Икарем стиснул зубы и взглянул на Зоро. - Хорошо, я согласен. На этот раз лодка явно перевернулась. Как получилось, что на корабле с наградой всего в тридцать миллионов, где у остальных даже награды нет, оказался такой сильный боец?! Икарем мысленно проклял Мировое Правительство десять тысяч раз. К счастью, с ситуацией удалось разобраться, и есть еще куда двигаться. Это можно считать благословением среди несчастий. Но, похоже, судьба решила посмеяться над Виви и Икаремом. Едва Икарем закончил говорить и Зоро кивнул, готовясь подобрать нескольких человек, как вдруг из темного переулка донеслись два голоса с явно провокационными интонациями. - Ха-ха, это не тебе решать, отпускать их или нет, Зеленоволосый. - ? Услышав такое оскорбительное прозвище, у Зоро на лбу вздулись вены, и он повернулся к источнику звука. - ...Хм? Эти двое объявились именно сейчас? Мэри, стоявшая на возвышении и смотрящая вдаль, взглянула на внезапно появившихся двоих и слегка подняла брови. Из переулка вышли две фигуры. Одна из них - молодая и красивая женщина, державшая в ясный вечер прекрасный зонтик. Ее густо-желтое платье было одновременно привлекательным и соблазнительным, на нем отражался рисунок апельсиновых долек. На голове она носила шляпу от солнца. В оранжевой круглой шляпе и на белоснежных туфлях на высоком каблуке, она демонстрировала свою горделивую фигуру. Ещё один мужчина с причёской афро, темнокожий, в красном плаще и с солнцезащитными очками, висящими на лице, выглядел как рок-певец. Коричневые кожаные сапоги блестели, но на этом человеке они вызывали лишь неприятие. – Мистер 5! Мисс День Святого Валентина! Мистер 9 восторженно закричал, увидев их: – Вы пришли нас спасти? Да, двумя незваными гостями оказались не кто иные, как Мистер 5 и Мисс День Святого Валентина, старшие офицеры Барокко Воркс. Сила этих двух офицеров намного превосходила силу Икарима и остальных, что очень обрадовало Мистера 9 и Мисс Понедельник. Однако, когда Икарим и Виви увидели Мистера 5 и Мисс День Святого Валентина, им, казалось, вспомнилось что-то ужасное, и их лица мгновенно побледнели. – Пришли вам помочь? Ха-ха-ха-ха. Мисс День Святого Валентина разразилась смехом, услышав эти слова. – Что… что случилось? Радость на лице Мистера 9 застыла. Мистер 5 сделал шаг вперёд и холодно сказал: – Не думай слишком много, Мистер 9. Он презрительно взглянул на Мистера 9: – Какое у тебя есть право, чтобы мы тебя спасали? В его словах звучало презрение и пренебрежение. —… Улыбка мгновенно исчезла с лица Мистера 9, оно позеленело. В этот момент Икарим был самым спокойным. Он уставился на Мистера 5 и тихо спросил: – Тогда… зачем вы здесь? Воздух словно застыл, было так тихо, что, казалось, можно услышать падение булавки. Стоны и крики вокруг постепенно стихали, и лишь несколько человек стояли друг против друга в огромной пустоте. Зоро почувствовал, что что-то не так в атмосфере, и тихо отошёл на несколько шагов. – Ты сам должен понимать, Мистер 8. Джим, известный также как Мистер 5, холодно сказал: – Или, вернее, капитан гвардии Королевства Алабаста, Икарим? – Принцесса Виви, беги!!! Не успел Джим договорить, как Икарим крикнул Виви. Услышав этот холодный тон, Икарим понял, что его и Виви тайные личности раскрыты. Не дожидаясь, пока он закончит говорить, Игарэм тут же крикнул Виви бежать, а сам отчаянно пытался подняться, чтобы встретить врага. - Хватит, с такими ранениями я могу убить тебя, даже не используя силу Проклятого Плода. Все твое оружие уничтожено, что изменится от того, что ты встанешь? Мистер 5 пожал плечами, усмехнулся и сказал: - Не проще ли просто поддаться? Тебе не будет больно, а мне будет легче. - Ты шутишь?! - взгляд Игарэма был полон решимости. - Даже рискуя жизнью, я защищу Ее Высочество Принцессу. Это мой долг как капитана Королевской Гвардии. - Ах, вот как, - Джем почесал в носу. - Тогда ничего не поделать. Сказав это, он подобрал козявку и запустил ее в Игарэма. - Тогда тебе к смерти! В отчаянии Игарэм почувствовал прилив сил в ногах, наконец-то позволивший ему встать. Его могучее тело встретило "козявочную бомбу". "Не могу уклониться... и спрятаться тоже не могу!" Подумав о Принцессе Виви, которая все еще была за его спиной, сердце Игарэма пропустило удар, и в нем уже зародилась мысль о смерти. В мгновение ока вылетел линейный клинок и ударил "козявочную бомбу" в воздухе. [Бум!!!] Огромный взрыв осветил всю площадь огнем. В дыму "Павлиний Разрушитель Деревьев" отлетел обратно в руки Виви. Глядя на Принцессу Виви, которая молча стояла рядом с ним, Игарэм был поражен, а затем тревожно воскликнул: - Ваше Высочество Виви, почему вы не убежали? Виви посмотрела на Мистера 5, который постепенно выходил из дыма, твердым взглядом, и серьезно сказала: - Ситуация экстренная. Кару не прилетел, возможно, что-то случилось. Ты не сможешь остановить его в одиночку, и меня просто поймают. Если мы будем сражаться вместе, возможно, у нас еще есть шанс победить и спастись. Виви, прищурившись, добавила: - К тому же, Игарэм, если тебя не станет, я никогда не смогу вернуться в Алабасту одна. Услышав это, Икарам сжал зубы. - Тогда, Ваша Высочество Принцесса, позвольте вашим подчиненным приложить все усилия, чтобы помочь вам! Оба приняли боевую стойку и посмотрели на Мистера 5, который шаг за шагом приближался. - Стоп, стоп... Что, к черту, происходит!? Мистер 9, наблюдавший за этой странной ситуацией, закричал, впадая в замешательство. - Хе-хе-хе, - Мисс День святого Валентина грациозно взмыла в воздух, посмотрела на растерянных Мистера 9 и Мисс Понедельник, прикрыла рот и усмехнулась. - Все очень просто. Двое членов организации, с которыми вы работали, Мисс Среда и Мистер 8, чьи настоящие имена Нефертари Виви и Икарам, являются принцессой и капитаном гвардии Королевства Алабаста соответственно. - Думаю, не стоит объяснять, почему они оставались в агентстве "Барокко"? Лицо Мисс Понедельник изменилось, и она недоверчиво произнесла: - Под прикрытием? - Именно, - Мисс День святого Валентина кивнула, подтверждая слова Мисс Понедельник. - Итак, Мистер 9, Мисс Понедельник, если вы знаете друг друга, вам лучше сотрудничать с Мистером 5 и быстро разобраться с этими двумя. Я не хочу тратить здесь слишком много времени. После мгновения молчания Мисс Понедельник напряглась, превозмогая сильную боль, и, шатаясь, поднялась с мрачным лицом. - Эй, Мисс Понедельник, что мне делать? Мистер 9 растерянно посмотрел на Мисс Понедельник. Мисс Понедельник посмотрела на Мисс День святого Валентина и произнесла каждое слово низким, хриплым голосом: - Я отказываюсь. Одною рукой она поддержала Мистера 9 и твердо заявила: - С тех пор, как я вступила в агентство "Барокко", я всегда была в паре с Мисс Средой и Мистером 8. По сравнению с таинственным боссом, они для меня самые важные. - партнеры. Если босс хочет, чтобы я убила их, прошу прощения. - Я собираюсь предать! Она посмотрела на Мисс День святого Валентина с гневом в глазах, затем подняла кирпич, превозмогая боль, и с ревом бросилась к Мистеру 5 неподалеку. - А? А? Я... проклятье, не стоит меня недооценивать! Я тоже помогу Мисс Среде! Слабенький мистер 9, подбадриваемый мисс Понедельник, стиснул зубы, схватил свою биту и пошёл за ней к мистеру 5. Со стороны это больше походило на самоубийство, особенно в глазах Зоро. – Ну и дураки, – мисс Валентайн приложила руку ко лбу, потеряв дар речи. – Даже если собираетесь помирать, утопитесь в море, что ли? Всё равно ведь только проблем мне добавите. С этими словами она собралась воспарить к принцессе Виви, где вот-вот должна была завязаться драка. Внезапно перед ней появилось чёрное лезвие. – А? На лице мисс Валентайн отразилось удивление, и она посмотрела на Зоро. Он стоял перед ней, сжимая в руке «Третий Призрачный». - Прости, - улыбнулся Зоро и обратился к мисс Валентайн. - Неважно, что, но они накормили меня досыта и никого не собирались убивать. - Они мне вроде как коллеги, так что не трогай их. Я рассчитываю на них, чтобы платить за мои будущие обеды. Мисс Валентайн слегка прищурила глаза и с любопытством посмотрела на Зоро. - Ха-ха, Зеленый Головастик, твой недавний прием был впечатляющим, но второй раз ты его использовать не сможешь, верно? - она указала на его белые одежды, что постепенно окрашивались в красный от крови, и с издевкой продолжила: - Ты и правда смельчак, раз осмелился применить такую разрушительную силу, будучи настолько серьезно раненным. Зоро беспомощно склонил голову. Зоро был все еще тяжело ранен и не мог пока сражаться с двумя пользователями фруктов один на один. То есть, это не было невозможным. Но тогда Зоро пришлось бы выложиться на полную. Мистер 5 и мисс Валентайн не были слабаками. Помимо прочего, Джим однажды одолел Луффи в оригинале. Хотя ему не хватало сырых сил, он был вполне способен противостоять Зоро, который находился в крайне плохом состоянии. Случайный удар Джима только что вызвал такой мощный взрыв, что дало Зоро общее представление о его силе. Узы между Икаремом и Виви, а также готовность мисс Понедельник сражаться за своих друзей тронули Зоро. Он был готов помочь им, но этого было недостаточно, чтобы Зоро рисковал своей жизнью. - Но… - Зоро нахмурился и взглянул на мисс Валентайн. - Остановить вас – более чем достаточно. Услышав это, мисс Валентайн развеселилась еще больше. - Эй, Зеленый Головастик, ты только что вступил в бой. Разве ты еще не понял силу этих вонючих рыбешек и креветок? Она указала на спину Зоро и сказала: – Ну и что, если ты меня остановил? Думаешь, они четверо справятся с мистером Пятым? Лицо Зоро изменилось. Если кто-то решил умереть, остановить его невозможно. И дело не только в том, что Зоро сам ранил всех четверых. Даже если бы они были целы и невредимы, он не особо надеялся на их силы. Те, кого он мог с лёгкостью одолеть, почти не имели шансов против пользователя Дьявольского плода средней силы. Мисс Валентайн не собиралась сражаться с Зоро. Она просто парила высоко в небе, не давая ему помочь Виви и остальным. Зоро вытащил три меча, но оставался на месте, обречённый смотреть, как Джем в одиночку избивает четверых. Он должен был постоянно следить за Мисс Валентайн, опасаясь её атаки. Не зная способности её Дьявольского плода, Зоро не мог рисковать. Как он ни опасался, это и случилось. Не прошло и пятнадцати минут, как присоединившаяся к бою Мисс Понедельник была сожжена заживо и упала на землю. Мистера Девятого взрывом отбросило в море. Даже если он не умер сразу, он потерял сознание и вряд ли выжил. Сколько времени прошло до того, как он утонет? Рука Игарама была сломана бомбой. После того, как он помог Виви блокировать смертельный удар, он, наконец, не выдержал и потерял сознание. Виви тоже получила несколько бомб мистера Пятого, а затем Джем, подлетевший к ней, быстрым ударом кулака повредил ей живот. Тут же Джем активировал свою способность, и Виви получила сильные внутренние повреждения от мощного взрыва, отбросившего её на несколько метров. Так, четверо руководителей Виски-Пика были побеждены. – Как... как это возможно... так сильны... Виви пыталась подняться, но сильный взрыв повредил почти все её внутренние органы. Ей с трудом удавалось даже дышать. Она никак не ожидала такой огромной разницы в силе из-за всего лишь двух уровней кода. Как только она пыталась встать, на неё упала тень. Тело Виви застыло, она подняла голову и увидела перед собой Мистера 5, смотрящего на нее свысока. В глазах Виви читались отчаяние и безысходность. Что делать, что делать… Виви вспомнила отца, который находился далеко на Алабасте и попал в тюрьму из-за организации "Барок Воркс". Несколько его товарищей были тяжело ранены от рук руководителей "Барок Воркс". И теперь она сама вот-вот погибнет по вине этой организации. Кто-нибудь... помогите мне... Хоть кто-нибудь... В этот момент в сердце Виви теплилась лишь крохотная мольба. Мистер 5 не стал долго говорить и, подняв руку, приготовился нанести последний удар. Видя отчаявшуюся Виви, Зоро напрягся и хотел броситься вперёд. Если бы он просто наблюдал и ничего не предпринимал, Зоро почувствовал бы вину. Рискуя попасть под атаку Мисс Валентайн, Зоро всё же хотел попробовать спасти Виви. Сейчас он думал только о том, чтобы его капитан или кок поскорее очнулись, тогда ситуация не была бы такой тяжёлой. Однако в тот момент, когда Зоро собирался броситься вперёд, он замер. Перед ним появилась фигура, которую он не мог забыть. – Как ты здесь? – потрясенно прошептал Зоро. Выражение лица Виви тоже изменилось. Взгляд, которым она смотрела на Джема, сменился с отчаяния и безысходности на растерянность. Да, именно растерянность. И сейчас она смотрела не столько на самого Джема, сколько на его спину. – Мм? Джим нахмурился, почувствовав, как меняется настроение Вэйвэй. В растерянности он вдруг ощутил, как его окутывает мощная аура убийства. Тело мгновенно сковало. Зрачки Джема резко сузились. Сердце охватил липкий страх, но пошевелиться он не мог. Словно попал под прицел свирепого зверя, тело приняло неизбежное, сдавшись без борьбы. Абсолютно ледяной голос, словно острый клинок, пронзил его слух: – М?