Несколько тренировочных дней пролетели быстро. В субботу вечером, на домашней арене «Хоффенхайма», стадионе «Рейн-Неккар-Арена».
Шесть часов вечера, до начала матча полтора часа, а в раздевалке «Хоффенхайма» уже постепенно становилось оживлённее.
Янь Юань сидел на своём месте, низко склонившись, зашнуровывая бутсы, его пальцы слегка напряглись. Это был его первый выход на поле за основную команду, хоть и всего лишь в товарищеском матче, но снаружи стадиона уже слышался шум постепенно прибывающих болельщиков.
Гнабри подошёл, плюхнулся на стул рядом с ним и усмехнулся: — Эй, Янь, не хмурься, расслабься.
Он протянул руку и похлопал Янь Юаня по плечу: — Ты же на тренировках был довольно крут? Что, испугался наших болельщиков?
Янь Юань поднял голову, выдавил улыбку: — Нормально, просто… непривычно.
— Непривычно? — Гнабри громко рассмеялся. — Вот когда услышишь, как болельщики кричат твоё имя, вот тогда будет непривычно.
Он придвинулся поближе, понизил голос: — Скажу тебе по секрету, когда я впервые вышел на поле за «Арсенал», чуть не подкосились ноги в подтрибунном тоннеле.
Янь Юань приподнял бровь: — Правда?
— Зачем мне тебя обманывать, — Гнабри пожал плечами. — Потом я понял, что стоит только сосредоточиться на мяче, всё остальное — это просто шум.
Дверь раздевалки распахнулась, и вошёл Нагельсманн.
Он был в строгом костюме, в руке держал тактическую доску, его взгляд скользнул по каждому игроку и остановился на Янь Юане.
— Янь, — он подошёл, тон его голоса был спокойным, — выйди со мной на минутку.
Янь Юань последовал за тренером из раздевалки в тихий коридор. Нагельсманн прислонился к стене, поправил ему футболку и спросил: — Нервничаешь?
— Немного, — честно ответил Янь Юань. — Но больше волнуюсь.
Нагельсманн кивнул: — Отлично, волнение лучше, чем апатия.
Слушай, хоть я и возлагаю на тебя большие надежды, но мне не нужно, чтобы ты сегодня стал героем, и не нужно, чтобы ты что-то быстро доказывал.
В этом матче не должно быть слишком много груза ответственности, достаточно показать то, что ты делаешь на тренировках, и этого будет вполне достаточно.
Янь Юань глубоко вздохнул: — Понял, тренер.
— Запомни нашу тактику, — продолжил Нагельсманн. — Ты на правом фланге должен смещаться в центр, создавая пространство для забеганий Кадержабека. Левый защитник «Дженоа» не очень быстр, ты можешь этим воспользоваться.
— Ясно.
Нагельсманн похлопал его по плечу: — Ну всё, возвращайся, наслаждайся игрой.
Вернувшись в раздевалку, товарищи по команде уже переоделись в форму и заканчивали последние приготовления.
Янь Юань надел свою 17-ю футболку. Этот номер в «Хоффенхайме» не был каким-то особенным, не имел особого значения или истории, но Янь Юаню он нравился, потому что ему было 17 лет.
Капитан Фогт подошёл и похлопал по шкафчику, сказав: — Все готовы, девочки, скоро будем принимать гостей!
— Не волнуйтесь, капитан, я заставлю итальянцев дрожать от удовольствия, — Шульц ответил пошлой шуткой.
Одной фразой Фогт поднял всем настроение, и все весело болтали.
По стадионному радио начали передавать сообщение о выходе на поле, и атмосфера в раздевалке мгновенно стала серьёзной.
Нагельсманн стоял в центре раздевалки, его голос был уверенным, он произносил последние наставления: — Помните нашу тактику, контролируйте темп, терпеливо ищите возможности. «Дженоа» любит высокий прессинг, но их линия защиты медленно разворачивается, это наш прорыв.
Игроки окружили его, Фогт протянул руку: — Хоффенхайм!
— Вперёд! — крикнули все в унисон.
Выйдя из подтрибунного тоннеля, Янь Юань был мгновенно оглушён рёвом толпы.
Огни «Рейн-Неккар-Арены» были резкими и яркими, трибуны уже наполовину заполнены.
Хоть это был всего лишь товарищеский матч, болельщики «Хоффенхайма» по-прежнему были полны энтузиазма.
— Кто такой номер 17? — спросил один из болельщиков, указывая на Янь Юаня.
— Новичок, наверное, не видел.
— Азиатское лицо? Японец или кореец?
— Ни то, ни другое. Я только что проверил, вроде китаец, британское гражданство, перешёл из академии «Пари Сен-Жермен».
Янь Юань сделал вид, что не слышит этих разговоров, и последовал за товарищами по команде к скамейке запасных. По обычаю, игроки стартового состава должны были сначала выстроиться на поле, ожидая сигнала судьи.
Игроки «Дженоа» уже стояли напротив. Янь Юань мельком взглянул, узнав несколько знакомых лиц из Серии А: Перин, Росси, Лазович… Их выражения лиц были расслабленными, явно они не воспринимали этот товарищеский матч всерьёз.
Судья дал свисток, призывая игроков выйти на поле. Янь Юань глубоко вдохнул, ступая на травяное покрытие.
Матч вот-вот должен был начаться.
Свисток судьи пронзил шум «Рейн-Неккар-Арены», мяч был слегка отбит, и матч официально начался.
Янь Юань стоял на правом фланге, уперев руки в колени, слегка согнувшись, глаза его пристально следили за борьбой в центре поля.
В первые 25 минут тактический план Нагельсманна был предельно ясен: разведывательный прессинг, поиск свободного пространства в рёбрах защиты системы с тремя центральными защитниками «Дженоа».
Гриллитч оттянулся на позицию опорного полузащитника, чтобы управлять мячом, Амири же часто подключался вперёд, ища точки для приёма мяча между центральной линией и защитой соперника.
Защитная линия «Дженоа» была очень плотной, но Янь Юань быстро обнаружил проблему: их левый вингбек Лазович любил выдвигаться вперёд, а левый центральный защитник Россеттини был медлителен в развороте.
Всякий раз, когда Гнабри смещался в центр на левом фланге, центр тяжести обороны «Дженоа» непроизвольно смещался в эту сторону, и справа незаметно появлялось свободное пространство.
На 12-й минуте Янь Юань впервые по-настоящему коснулся мяча. Гриллитч длинным диагональным пасом нашёл его на правом фланге. Янь Юань принял мяч грудью, сразу же сместился и легко обыграл рванувшего вперёд Лазовича.
На трибунах раздался вздох восхищения, но Янь Юань не стал идти напролом, а спокойно отдал мяч назад подключившемуся Кадержабеку, чей прострел был выбит.
— Красиво! — Нагельсманн аплодировал на бровке, а затем сделал жест: правая рука горизонтально, левая — вперёд.
Янь Юань сразу понял: тренер приказывал ему продолжать атаковать через рёбра.
На 23-й минуте пришёл гол.
Амири получил мяч в центре поля, поднял голову, осматриваясь.
Янь Юань внезапно стартовал, проскользнув между левым центральным защитником «Дженоа» Росси и вингбеком Лазовичем.
Пас Амири был точен, как скальпель: мяч пролетел мимо двух защитников и покатился прямо перед Янь Юанем.
Всё происходило словно в замедленной съёмке: Янь Юань лёгким движением внешней стороны правой стопы принял мяч и вошёл в штрафную.
Вратарь Перин уже вышел вперёд, перекрыв ближний угол.
Янь Юань не колебался, внутренней стороной левой стопы отправил низкий мяч, который проскользнул под мышкой Перина, чиркнув по дальней штанге, влетел в сетку!
1:0!
Стадион мгновенно взорвался.
Янь Юань на секунду оцепенел, казалось, ещё не осознавая, что действительно забил гол.
Он инстинктивно пробежал пару шагов, сжал кулак, выражение его лица было даже немного потерянным. Этот слишком простой способ празднования позабавил товарищей по команде.
— Эй! Янь, это всё, на что хватает твоей фантазии? — Гнабри, смеясь, подбежал и обнял его за шею.
— Я… ещё не придумал, как праздновать, — неловко улыбнулся Янь Юань.
— В следующий раз хотя бы сделай подкат на коленях! — Амири растрепал ему волосы.
Нагельсманн на бровке, что было редкостью, подскочил, сжимая кулаки в праздновании, он что-то сказал помощнику тренера, и они обменялись улыбками.
На трибунах несколько болельщиков начали кричать «Янь! Янь!», и хотя произношение было неловким, это согрело сердце Янь Юаня.
«Хоффенхайм», выйдя вперёд, играл более раскованно.
С 26-й минуты Нагельсманн изменил тактику.
Четвёрка защитников играла «псевдо-высокую» линию обороны, Хюбнер отвечал за прессинг и перехваты, Фогт страховал сзади.
Атаки «Дженоа» раз за разом душились в зародыше.
В то же время, Янь Юань становился всё активнее.
На 31-й минуте он, меняя направление движения на правом фланге, используя «Разворот Кройфа», обыграл Лазовича, после чего отдал пас назад под удар, но, к сожалению, удар полузащитника «Хоффенхайма» Руппа прошёл немного мимо.
— Хороший пас! Продолжай! — крикнул Нагельсманн с бровки, делая руками жесты, призывающие к прессингу.
Игроки «Дженоа» начали нервничать.
Их ключевой полузащитник Велозу часто оттягивался за мячом, но каждый раз, когда он его получал, Амири плотно прессинговал его.
На 38-й минуте Велозу, оказавшись в безвыходном положении, решил сделать длинный пас, который Хюбнер головой отправил обратно в центр поля.
Гриллитч, перехватив мяч, быстро отдал его на фланг, Янь Юань снова рванул вперёд, но, к сожалению, его финальный прострел был заблокирован за лицевую.
На 41-й минуте пришёл второй гол.
Гнабри, стоя у левого углового флажка, разбежался, нанёс удар, и мяч, описав странную дугу, залетел прямо в ближнюю штангу!
Вратарь «Дженоа» Перин ошибся в расчётах, неудачно выставил руки при отражении удара, и мяч, скользнув по его пальцам, влетел в сетку!
2:0!
— У-у-у-у-у!!!! — Гнабри, раскинув руки, как самолёт, пролетел к угловому флажку, товарищи по команде набросились на него, Янь Юань тоже с улыбкой присоединился к празднованию.
На этот раз он наконец-то поумнел и, подпрыгнув, столкнулся с Гнабри грудью, хоть и немного неуклюже.
Нагельсманн на бровке улыбался, его глаза прищурились, он обернулся и пожал руки игрокам на скамейке запасных.
Сейчас он, должно быть, был самым счастливым человеком на стадионе. Появилась молодая звезда с потенциалом развития, и для тренера, который любит развивать молодёжь, это было гораздо приятнее, чем подписать уже состоявшуюся суперзвезду.
Все игроки со скамейки запасных бросились к полю, кто-то тряс бутылками с водой, как шампанским.
Глаза игроков «Дженоа» постепенно потускнели.
Они попытались контратаковать в последние минуты, но на 87-й минуте Хюбнер безупречным подкатом выбил мяч у нападающего «Дженоа» Андрея, который выходил один на один.
Когда прозвучал финальный свисток, счёт застыл на отметке 3:1.
Янь Юань был окружён товарищами по команде, Фогт даже поднял его на плечи.
Аплодисменты на трибунах гремели, как гроза, не умолкая, многие болельщики начали скандировать «MVP! MVP!».
Хоть это был всего лишь товарищеский матч, все наслаждались победой, и взаимопонимание между Янь Юанем и парнями из «Хоффенхайма» стало глубже.
Воспользовавшись тем, что все весело болтали, Нагельсманн подошёл, редко позволяя себе широкую улыбку:
— Парень, два гола в дебютном матче, множество точных передач, а ещё это чертовски волшебное представление…
Он похлопал Янь Юаня по плечу: — Я решил, завтра на тренировку можешь опоздать на час, можешь поспать подольше.
— Вы же знаете, тренер, я прихожу только раньше.
— Нет, опоздать на час — это приказ. Твои тренировки в последние дни были слишком сумасшедшими, и после прихода начни с тактического занятия. Эти два дня ты можешь немного сократить физическую нагрузку.
— Хорошо, постараюсь.
Когда все шли по подтрибунному тоннелю, Янь Юань поднял голову и снова посмотрел на табло.
Там ясно отображалось:
«Хоффенхайм» 3-1 «Дженоа»
Голы: Янь Юань 23', 83', Гнабри 41'
По обе стороны тоннеля ещё оставались болельщики, ожидавшие.
Маленький мальчик в футболке «Хоффенхайма» без номера сидел на плечах отца и кричал:
— Янь! Можешь дать мне автограф?
— Конечно, малыш, — Янь Юань остановился, взял ручку и аккуратно расписался.
Мальчик, глядя на подписывающего автограф Янь Юаня, с некоторым сожалением сказал: — Прости, Янь, твои футболки ещё не продаются. В следующий раз, когда я попрошу у тебя автограф, я обязательно буду в твоей футболке.
Эти слова тронули Янь Юаня, и его сердце наполнилось необъяснимой теплотой.
— Ничего страшного, малыш, если понадобится, мы можем сфотографироваться.
— Да! У моего папы есть фотоаппарат, подожди!
Наконец, Янь Юань, обнимая этого малыша, сделал свою первую в профессиональной карьере фотографию с болельщиком.
Стадион «Хоффенхайма» хоть и не был таким роскошным, как «Парк де Пренс», но для Янь Юаня это место уже стало по-настоящему домом.
После матча в раздевалке всё ещё стоял шум победы. Янь Юань сидел на своём месте, низко склонившись, разматывая бинты с лодыжек.
Товарищи по команде по двое-трое принимали душ, кто-то напевал, кто-то громко пересказывал яркие моменты игры.
Гнабри, с голым торсом, подошёл и плюхнулся на стул рядом с ним, усмехнувшись: — Ну как, каково это — сделать дубль в дебютном матче? Здорово, правда?
Янь Юань улыбнулся, не успев ответить, как дверь раздевалки распахнулась.
Нагельсманн стоял в дверях, пиджак уже был снят, рукава белой рубашки закатаны до локтей, галстук немного ослаблен.
Он оглядел всех, его взгляд остановился на Янь Юане.
— Янь, подойди сюда.
Янь Юань встал и подошёл. Нагельсманн вывел его в коридор, прикрыв за собой дверь раздевалки.
— На пресс-конференцию тебе идти не нужно, — прямо сказал Нагельсманн.
Янь Юань опешил: — Тренер, я недостаточно хорошо выступил?
Нагельсманн рассмеялся: — Как раз наоборот, ты выступил слишком хорошо, но сейчас тебе больше всего нужен отдых, а не встреча с этими голодными волками-журналистами.
Он похлопал Янь Юаня по плечу: — Общаться с прессой сложнее, чем играть, я не хочу, чтобы ты растерялся от их каверзных вопросов, возможностей ещё будет много.
Янь Юань кивнул, с облегчением вздохнув. Он действительно ещё не был готов к встрече с толпой жаждущих сенсаций журналистов.
Затем, в пресс-центре «Рейн-Неккар-Арены», непрерывно вспыхивали вспышки.
Нагельсманн поправил воротник костюма и сел за длинный стол, перед ним стояло несколько бутылок минеральной воды и микрофоны с эмблемой клуба.
Он взглянул на пустое место рядом, где должен был сидеть MVP матча Янь Юань, но он специально отправил 17-летнего парня обратно.
Журналисты уже нетерпеливо ждали. Первый вопрос задал опытный журналист «Kicker» Майк: — Тренер, как вы оцениваете сегодняшнее выступление игроков? Особенно устойчивость команды перед контратаками «Дженоа»?
Нагельсманн скрестил руки на столе:
— В целом я очень доволен, игроки прекрасно выполнили тактические установки.
Мы перед матчем проанализировали слабые стороны системы с тремя центральными защитниками «Дженоа», и игроки отлично реализовали тактику проникновения по флангам.
Он сделал паузу: — Что касается устойчивости? В этой команде формируется особый характер: не зазнаваться при лидерстве, не паниковать, когда нас догоняют. Это более ценное приобретение, чем победа.
Его ответ был безупречен, он и похвалил игроков, и не раскрыл конкретных тактических деталей.
Журналист «Bild» тут же поднял руку: — Что касается Гнабри, «Бавария» арендовала его в «Хоффенхайм» в надежде, что он получит больше игрового времени. Как вы видите его роль в команде?
В этом вопросе крылась ловушка, любое обсуждение «Баварии» могло быть истолковано как оценка гранда.
Нагельсманн был исключительно осторожным человеком, он, конечно, видел намерения журналиста, и сказал: — Серж (Гнабри) сегодня забил потрясающий гол прямо с углового, это демонстрирует его технику и смелость.
Он ловко перевёл разговор на конкретное выступление: — Что касается роли, то он один из важных атакующих вариантов команды, как и другие игроки.
Раздалось несколько смешков, журналисты поняли, что Нагельсманн действительно не так прост. Его слова не содержали критики ни одной команды, ответы были очень сдержанными.
Наконец, кто-то задал вопрос, волновавший всех.
Журналистка «Süddeutsche Zeitung» подняла диктофон: — Янь Юань сегодня вышел в стартовом составе, отыграл весь матч и забил два гола. Как вы оцениваете прорыв этого 17-летнего юниора?
Выражение лица Нагельсманна вдруг оживилось. Он слегка подался вперёд, пальцы бессознательно постукивали по столу:
— Честно говоря, я до сих пор не могу понять решение «Пари Сен-Жермен». Они предпочли потратить почти 400 миллионов евро на приобретение Неймара и Мбаппе, но бесплатно отпустили такого игрока с безграничным потенциалом, как Янь Юань.
Если вы видели только сегодняшний матч, возможно, вы подумаете, что этот парень просто вспыхнул.
Но те, кто видел его ежедневные тренировки, знают: Янь Юань обладает всеми качествами, чтобы стать топ-звездой: техника, футбольный интеллект, и что ещё реже — дисциплина, характерная для азиатских игроков, а также тактическое понимание европейских игроков.
Он сделал паузу, уголки его губ изогнулись в многозначительной улыбке: — Нынешний «Пари Сен-Жермен» владеет самым дорогим атакующим сочетанием в мире, но я осмелюсь сказать, что через пять лет, когда люди будут вспоминать эту трансферную операцию, бесплатный уход Янь Юаня, возможно, станет одним из самых запоминающихся решений.
Кстати, отступление от темы: помимо таланта, у него есть ещё и рыночная ценность, которая сведёт с ума спонсоров. Великолепная игра в сочетании с этим лицом, которое нравится и на Востоке, и на Западе, я думаю, наш маркетинговый отдел в этом сезоне будет довольно счастлив.
— А какие, по-вашему, у него сейчас недостатки? — спросил один из журналистов.
— Если уж совсем искать недостатки… — Нагельсманн пожал плечами. — Его празднование голов просто ужасно: после первого гола он махал кулаком, словно отбивался от комаров. Я подумываю, не организовать ли этому парню тренировку по празднованию голов.
Он имитировал неловкие движения Янь Юаня, чем снова вызвал смех.
Атмосфера разрядилась.
Журналист «Hoffenheim Zeitung» воспользовался моментом, чтобы спросить: — Эта победа придаёт вам больше уверенности в новом сезоне?
Нагельсманн сдержал улыбку и серьёзно сказал: — Уверенность игроки строят по кирпичику своими выступлениями на поле. Сегодня Янь Юань, Гнабри, Амири показали свою силу, но нам нужно больше таких выступлений.
Он опустил взгляд на часы.
— Путь ещё долгий, но в этом сезоне у нас, по крайней мере, неплохой старт. Ну что ж, господа, дамы, пресс-конференция окончена.
Обновлено: 08.04.2026