Пришёл день просмотра.
Отец и сын Яни приехали на тренировочную базу Хоффенхайма рано утром и остановились перед не особо величественным зданием.
Он ожидал увидеть что-то пышное и представительное, но поле перед ним выглядело даже скромнее, чем тренировочная база молодёжной команды «Пари Сен-Жермен».
— Не смотри, немцы ценят практичность, не увлекаются показухой, — отец Янь похлопал сына по плечу.
Войдя на базу, Янь Юань обнаружил, что внутри было гораздо оживлённее, чем он предполагал.
На поле уже собралось более двадцати молодых игроков: были светловолосые голубоглазые северяне, темнокожие африканцы, а также несколько азиатских лиц, похожих на него.
В воздухе смешивались английский, немецкий, испанский и другие языки, иногда можно было услышать несколько слов на японском или корейском.
— Кажется, конкуренция нешуточная, — пробормотал отец Янь. — Но ничего, пока я не вижу никого красивее тебя.
Янь Юань невольно рассмеялся: — Ладно, ладно, пап, это просмотр, а не конкурс красоты.
— Кто сказал, что нет? — Отец Янь был совершенно серьёзен. — Красивые игроки продают больше футболок. Лицо — важная составляющая коммерческой ценности.
Отец Янь был абсолютно прав. Криштиану Роналду, Кака, Бекхэм — какая из этих звёзд не была поразительно красива? Продажи их футболок зависят не только от их мастерства и известности, но и от их внешности.
Для примера, если бы Винисиус или Эндрик играли так же, как Криштиану Роналду, они, возможно, добились бы множества наград, но по продажам футболок они вдвоём не смогли бы превзойти Криштиану Роналду.
Потому что у этих двоих у одного губы-сосиски, а у другого лицо как у преступника.
Не говорите, что темнокожие не так красивы, как белокожие, это не оправдание.
Беллингем темнокожий, Родриго тоже темнокожий, Коби в баскетболе тоже темнокожий, и все они довольно красивы, даже красивее многих белокожих.
Коммерческая ценность действительно зависит от внешности.
По правилам клуба «Хоффенхайм», Янь Юань отправился в раздевалку, чтобы получить тренировочную форму — простую белую майку с небрежно написанным чёрным маркером номером «17» на спине.
Когда он переоделся и вышел, то заметил, что на поле прибавилось несколько человек в костюмах, которые что-то записывали на планшеты.
— Видишь? — Отец Янь ткнул его локтем. — Тот, что в тёмно-синем костюме, это Нагельсманн.
Янь Юань посмотрел в сторону, куда указывал отец.
Молодой тренер, стоявший у края поля, выглядел ещё моложе, чем на экране телевизора. Его глаза остро осматривали игроков на поле, он время от времени тихо переговаривался со своими помощниками. У Нагельсманна была лёгкая выступающая челюсть, из-за чего его улыбка выглядела немного хитрой.
— Пап, разве не говорили, что выбирают только молодых игроков? Почему даже главный тренер приехал? — тихо спросил Янь Юань.
Отец Янь пожал плечами: — Слышал, что «Хоффенхайм» на этот раз собирается сократить состав, ищет несколько молодых игроков, способных сразу усилить команду в качестве ротации или запасных. Отборочные матчи Лиги чемпионов уже в августе, у них нет времени медленно развивать новичков.
Янь Юань кивнул, его сердце невольно забилось быстрее.
Этот просмотр был важнее, чем он предполагал. Это был не обычный отбор в молодёжную команду, а напрямую касался состава на следующий сезон в Лиге чемпионов.
— Нервничаешь? — вдруг спросил отец Янь.
Янь Юань глубоко вздохнул: — Немного.
— Иди сюда, — отец Янь отвёл его в сторону, положив руки на плечи. — Слушай, сынок, твоя мама всегда хотела, чтобы ты пошёл в университет, она считает, что футбол — это нестабильно, но я никогда так не думал.
Янь Юань посмотрел на внезапно серьёзное выражение лица отца, слегка удивившись.
Отец Янь продолжил:
— Сынок, мои ожидания от тебя просты: будь здоровым, счастливым и занимайся тем, что тебе нравится. Футбол важен, но это не вся твоя жизнь.
Так что сегодня играй в полную силу, не думай слишком много. В худшем случае, вернёшься в Англию и будешь помогать мне вести бизнес. В любом случае, с голоду ты точно не умрёшь.
Янь Юань вдруг почувствовал, как защипало в глазах. Он подумал о том, как отец в эти дни отложил дела, чтобы сопровождать его в трансферных делах, как всё чётко организовал в поездке, а теперь ещё и так поддерживает.
Он крепко обнял отца: — Спасибо, пап.
— Ладно, ладно, не надо этих соплей, не вытирай нос о мой костюм, он дорогой, — отец Янь был упрям, он всё же не расплакался, но ему очень понравилось объятие сына.
Вскоре работник свистнул, призывая всех просматриваемых игроков собраться. Янь Юань в последний раз проверил шнурки и побежал присоединиться к команде.
Нагельсманн подошёл к ним, поправил очки: — Добро пожаловать, господа. Сегодняшний просмотр состоит из трёх частей: технические тесты, игры в группах и реальные игровые упражнения. — Его голос был негромким, но каждое слово произносилось чётко. — Мы ищем не суперзвёзд, а игроков, которые могут немедленно приносить пользу основной команде и заслуживают развития. Поэтому, как только начнётся просмотр, пожалуйста, покажите все свои лучшие качества.
Янь Юань заметил, что после этих слов Нагельсманна лица нескольких игроков заметно напряглись.
Персонал начал раздавать командные майки.
Янь Юань попал в группу B. С ним были высокий северный центральный защитник, очень быстрый африканский вингер и два, казалось, техничных южноамериканских игрока.
— Хорошо, всем размяться пятнадцать минут, — крикнул помощник тренера. — Затем сразу приступаем к первому тесту.
Янь Юань делал растяжку, его взгляд невольно скользнул к краю поля.
Нагельсманн уже сидел на импровизированной наблюдательной вышке, окружённый директором академии, руководителем скаутской службы и аналитиком.
На столе перед ними лежали папки с документами и электронные устройства, выглядело это как важное военное совещание.
— Привет, ты из какой страны? — внезапно заговорил с ним другой азиатский игрок, говоривший по-английски с сильным акцентом.
— Британский китаец, а ты? — ответил Янь Юань.
— Я кореец.
— Ты тоже пришёл на просмотр? — спросил Янь Юань.
— Угу, — кивнул собеседник. — Но я на отбор в команду до 16 лет, это не то же самое, что у вас в основную команду. — Он понизил голос. — Слышал, сегодня всего два места, а приехало больше тридцати человек.
Янь Юань сглотнул. Менее десяти процентов шансов на проход — это было ещё жёстче, чем он ожидал.
После разминки начался первый технический тест.
Игроки были разделены на четыре группы и по очереди выполняли упражнения на пас, дриблинг с обводкой конусов и удары по воротам.
Янь Юань вышел третьим. Он заметил, что каждое действие игрока записывалось камерой сбоку поля, а Нагельсманн время от времени что-то записывал в блокнот.
Как только просмотр официально начался, Янь Юань быстро вошёл в ритм.
Первый технический тест состоял из четырёх частей: 30-метровый спринт, точность паса, дриблинг с обводкой конусов и удар из-за пределов штрафной.
В 30-метровом спринте Янь Юань показал результат 4,13 секунды. Хотя он был на 0,4 секунды медленнее того нигерийского вингера, это всё равно был второй результат среди всех игроков на просмотре.
Нагельсманн слегка кивнул у кромки поля, записывая эти данные в оценочный лист.
Следующий тест на пас продемонстрировал истинные способности Янь Юаня.
В тесте на последовательный пас на расстояние 20 метров он сделал 30 передач, 28 из которых точно попали в целевую зону, и 26 раз идеально принял мяч — всё ещё очень хороший результат.
Это было результатом базовых навыков Янь Юаня и атрибута Контроля мяча Ди Марии.
Руководитель скаутской службы не удержался и наклонился к уху Нагельсманна: — У этого парня движения по контролю мяча слишком зрелые, словно мяч прилип к ноге.
В дриблинге с обводкой конусов Янь Юань и вовсе поразил всех.
Он использовал смену направлений, чередуя внутреннюю и внешнюю сторону, каждое движение было плавным, ритм контроля мяча стабильным на протяжении всего упражнения, и в итоге он затратил на 1,3 секунды меньше, чем занявший второе место.
Нагельсманн поправил очки и записал в блокнот: «Отличный ритм дриблинга, превосходный контроль мяча».
Финальный тест на удар по воротам стал личным шоу Янь Юаня.
Он встал на дуге штрафной площади и пять раз подряд точно пробил в «девятку», три из которых были фирменными «Уколами Матадора» Кавани, то есть мячами с сильным крученым вращением.
Тренер вратарей лишь качал головой: — Отлично, такой удар, даже зная направление, не отобьёшь.
Во время перерыва отец Янь тихонько подошёл и протянул бутылку воды: — Ну как?
Янь Юань вытер пот: — Нормально, просто при ударах сдерживался, боялся порвать сетку.
Отец Янь расхохотался: — Хвастун, со мной-то зачем притворяться.
Перед началом второго этапа, групповых матчей, Нагельсманн внезапно изменил первоначальный план.
Он подозвал Янь Юаня в сторонку: — Тебя зовут Янь, верно? Я заметил, что твоя техника очень характерна. Не хочешь попробовать себя на разных позициях?
Янь Юань без колебаний кивнул: — Без проблем, тренер, я могу играть на любой позиции в атаке.
Таким образом, в последующих групповых матчах Янь Юань последовательно появлялся на позициях левого вингера, атакующего полузащитника и правого вингера. На каждой позиции он демонстрировал удивительную адаптивность:
На позиции левого вингера он трижды точно подал мяч под углом 45 градусов, ассистировав товарищам по команде;
Перейдя на позицию атакующего полузащитника, он разрывал оборону соперника с помощью тонкой игры в короткий пас;
Наконец, выступая в роли правого вингера, он даже забил потрясающий гол, обыграв трёх защитников подряд.
Аналитик данных цокнул языком, глядя на экран: — У этого парня феноменальное чувство позиции! На позиции правого вингера его карта активности идеальна, на других двух позициях чуть хуже, но есть хороший потенциал для роста.
Блокнот Нагельсманна был уже исписан наблюдениями о Янь Юане: двуногий, широкое видение поля, универсальность, решительность в принятии решений. В конце он даже нарисовал три больших знака восклицания.
Дневная практическая тренировка достигла кульминации.
Нагельсманн лично разработал игру 8 на 8 на маленьком поле, уделяя особое внимание проверке способности игроков применять технику в условиях высокого давления.
Янь Юань попал в более слабую группу, но это дало ему больше возможностей проявить себя.
На 7-й минуте матча он, находясь в окружении трёх игроков, использовал «Эластико», чтобы обойти защитника, а затем отдал проникающий пас вразрез, ассистировав товарищу по команде, который вышел один на один и забил.
Это движение вызвало аплодисменты у кромки поля, и даже обычно сдержанный Нагельсманн не удержался от рукоплесканий.
На 15-й минуте Янь Юань принял мяч в центре поля после верховой передачи и, не дав ему опуститься на землю, с лёта пробил по воротам. Мяч, как пушечное ядро, залетел в «девятку».
Этот гол полностью зажёг тренировочное поле, даже соперники не удержались от восхищённых возгласов.
Директор академии тихо пробормотал: — Чёрт возьми, «Пари Сен-Жермен» теперь так щедр? Как они могли бесплатно отпустить такого игрока?
Нагельсманн задумчиво произнёс: — Кто знает, возможно, они видят только готовых суперзвёзд.
За всю практическую тренировку Янь Юань выдал идеальные данные: 2 гола и 3 ассиста, его команда победила соперника со счётом 5:2.
После матча несколько игроков на просмотре подошли к нему и пожали руку, а тот нигерийский вингер даже пошутил: — Брат, ты мог бы оставить мне немного возможностей для проявления себя.
Когда просмотр закончился, Нагельсманн специально остановил Янь Юаня: — Отличное выступление, парень. Можешь сказать, почему Париж отказался от тебя?
Янь Юань поджал губы и с выражением беспомощности сказал: — Они подписали Неймара и Мбаппе, тренер.
Нагельсманн опешил, затем понял и загадочно улыбнулся: — Похоже, мне стоит поблагодарить Париж за их щедрость. Кстати, твой немецкий очень хорош.
После просмотра, по дороге в отель, отец Янь не отрываясь смотрел в телефон, пока наконец, в восемь вечера, не раздался сигнал электронной почты.
Отец Янь прочитал содержимое письма, и на его лице появилось необычно серьёзное выражение.
— Что случилось, пап? — спросил Янь Юань. — Не прошёл?
Отец Янь протянул ему телефон: — «Хоффенхайм» хочет завтра в десять утра обсудить контракт, причём они предлагают официальный контракт с основной командой, а не с молодёжной.
Янь Юань взял телефон отца, в письме чётко было написано: «Учитывая выдающееся выступление игрока Янь Юаня на просмотре, мы искренне приглашаем вас завтра в клуб для обсуждения контракта с основной командой…»
— Папа — крут!
— Хороший сын — ещё круче!
Обновлено: 08.04.2026