Поздним вечером Юй Вань сидела за письменным столом, правя сценарий «Волчьего Предела» *(Прим.: Láng Yán — «Волчий мрак/Преисподняя»)*, и параллельно вела видеозвонок со своей единственной подругой с детства, Цзянь Юйнун, которая сейчас находилась за границей.
— Юй Вань, я тебе говорю, когда ты попадешь на съемочную площадку и встретишь кого-то из моих любимых звезд, обязательно достань для меня автограф! — Цзянь Юйнун чавкала лапшой быстрого приготовления, говоря неразборчиво.
Юй Вань закатила на нее глаза.
— Да ты что, старшая сестра *(Прим.: обращение к подруге, часто используется между близкими подругами, не обязательно указывает на возраст)*, я туда на работу еду, а не за звездами гоняться. Просить автографы — это просто не комильфо.
— Ого, да ты возомнила себя выше этого, да?
— Если тебе нужны автографы, разве не проще напрямую к моему брату обратиться? Зачем ко мне лезешь? Я в будущем всего лишь маленький сценарист, окей?
— Твой брат вечно занят, у него нет времени на такие мелочи.
— Катись колбаской.
Цзянь Юйнун наконец доела лапшу и громко рыгнула. Юй Вань бросила на нее взгляд через экран; казалось, даже сквозь монитор доносился запах лапши «Старая Бочка» со вкусом кислой капусты.
— Это была моя последняя чашка «Старой Бочки», Юй Вань. Завтра пришли мне целую коробку, — с болью в голосе произнесла Цзянь Юйнун.
Юй Вань ответила:
— … Чтоб ты не объелась до смерти.
— Ах да! Ты же в прошлый раз говорила, что напротив тебя должен новый сосед поселиться? Ну как, мужчина или женщина, дружелюбный или нет? Наверняка богатый? В вашем доме живут либо богачи, либо знатные персоны. — На лице Цзянь Юйнун отразилось откровенное презрение к буржуазии.
Пальцы Юй Вань, лежавшие на клавиатуре, замерли. В голове мелькнуло холодное и отрешенное лицо Шэнь Цинчжоу.
— Ммм, переехал. Мужчина. Очень красивый.
— Очень красивый?! Насколько? Сравни с твоим братом. — Цзянь Юйнун загорелась любопытством.
Юй Вань усмехнулась.
— Не того типа, что мой брат. Конечно, на мой взгляд, внешность этого соседа мне нравится больше. Брата-то я уже больше двадцати лет вижу, пригляделся.
— Брат твой, услышав это, точно прибьет тебя насмерть.
— Он не посмеет.
— Продолжай издеваться над братом сколько влезет. — Цзянь Юйнун цокала языком и качала головой. — Но, Юй Вань, похоже, тебе этот сосед очень по душе. Редкий случай, когда супердомоседке кто-то приглянулся. Эй-эй, а он? К тебе дружелюбен? Принес ли подарок новому соседу, чтобы сблизиться?
— Дружелюбен? — Уголок глаза Юй Вань дёрнулся, она пробормотала: — Да если он меня не заморозит насмерть, уже хорошо…
Цзянь Юйнун не расслышала и продолжала своё:
— Такой красивый сосед, да ещё и богатый, тьфу ты. Повезло тебе, девчонка. Эй, если что-то начнётся, держи в курсе, ладно?
Юй Вань протянула:
— Ага, постараюсь.
Цзянь Юйнун опешила. Она-то пошутила, но не ожидала, что Юй Вань, обычно живущая только в текстах, всерьёз задумалась.
— Ты это серьёзно?
Юй Вань задумалась.
— Когда я впервые его увидела, он мне почему-то показался невероятно красивым. Прямо как герой из моего романа.
Цзянь Юйнун остолбенела.
— Э-э, Юй Вань, только не говори, что ты ещё и влюбилась с первого взгляда, по этой несусветной сказке?
— Влюбилась с первого взгляда? Разве это оно? — Юй Вань серьёзно обдумала вопрос. — Если это считается, то да, наверное.
— …… — Неужели нельзя быть хоть чуть-чуть менее легкомысленной?!
Закончив видеозвонок с Цзянь Юйнун, Юй Вань ещё несколько часов корпела над сценарием, а потом провела небольшое онлайн-совещание по видео с двумя другими сценаристами. Закончив, Юй Вань почувствовала, что глаза просто слипаются от усталости. Она швырнула ноутбук в сторону и плюхнулась на кровать, как бездыханное тело.
И как плюхнулась, так незаметно и уснула. Проснулась она уже при ярком дневном свете.
Солнечные лучи лились через панорамное окно. Юй Вань в полусне села на кровати. Её взгляд упал на ноутбук, экран которого всё ещё светился, и вдруг она почувствовала, что что-то забыла сделать…
Долго соображая, она наконец встрепенулась. Кажется… вроде бы… она забыла вчера обновить «Последний маятник»! По лбу Юй Вань скатилась капля холодного пота. Пристыженная, она подползла к компьютеру, открыла авторскую панель и увидела целую кучу комментариев под главой.
«Человек? Что случилось? Почему сегодня нет обновления?»
«Обещали ежедневные обновления, ежедневные! Автор, ты обманщик, ву-ву-ву-ву-ву-ву!»
«Я так разозлился, что пнул свою миску с рисом! Вэй Вань, выходи, я тебя прибью!»
«После вчерашнего перерыва я вся извелась, ждала сегодняшнего обновления!!!»
«Автор, ты в порядке? Может, тебя похитили? А?!»
……
Требования обновить главу звучали слишком громко. Вчера Юй Вань засиделась над сценарием допоздна и попросту забыла про обновление. Подперев подбородок рукой, она размышляла, как же объясниться со всей этой орущей голодной оравой.
Долго думая, Юй Вань наконец побежала в гостиную и нашла сладко спящую Юй Дяньдянь.
— Ваше Высочество, будь милашкой, покажи свой жалобный вид, — призвала она собаку.
Дяньдянь только что проснулась, в её глазах ещё блестели сонные слезинки. Юй Вань проворно сделала снимок…
Пять минут спустя читатели увидели обновление в микроблоге Великой Непоздней *(Прим.: 未晚** — Вэй Вань, псевдоним Юй Вань)*.
На фотографии была любимица Юй Дяньдянь, часто появлявшаяся в блоге автора. Однако сегодня на снимке она выглядела «исключительно жалобно».
Все увидели подпись Великой Непоздней: «Вчера из-за срочных дел забыла обновить. В качестве компенсации — двойное обновление сегодня. Прилагаю жалобное фото Его Высочества…»
Появление Дяньдянь наконец утихомирило народный гнев. Юй Вань с облегчением вздохнула, встряхнулась и принялась яростно стучать по клавиатуре.
Вспомнив, что вчера она обещала Шэнь Цинчжоу приготовить еду для Хундоу, Юй Вань сегодня очень вовремя отправилась на кухню готовить ингредиенты. Однако, открыв холодильник, она поняла, что продуктов, кажется, совершенно не хватает.
К тому же, она давно не ходила в магазин, и запасы домашних снеков тоже почти истощились. Подумав так, Юй Вань переоделась, взяла сумку и отправилась в супермаркет, расположенный в их жилом комплексе.
Идя по направлению к магазину, Юй Вань позвонила Шэнь Цинчжоу, чтобы предупредить, что сегодня еду для Хундоу принесет позже.
Трубку подняли.
— Алло. — Немного низковатый тембр голоса, настоящая ласка для слуха…
Юй Вань сказала:
— Господин Шэнь, вы дома?
— Нет, в супермаркете.
— В супермаркете? — удивилась Юй Вань. — В том, что в нашем комплексе?
— Мм.
— Замечательно! Я тоже сейчас иду в супермаркет. Потому что дома ингредиентов не хватает, вот иду купить. Как раз хотела сказать, что Хундоу поест попозже.
На том конце провода возникла пауза.
— Хорошо.
— Тогда подождите меня немного, я сейчас подойду! — Сказав это, не дожидаясь реакции Шэнь Цинчжоу, Юй Вань поспешно положила трубку.
Шэнь Цинчжоу стоял у холодильной витрины и слегка нахмурил брови. Чего ждать?
Юй Вань дошла до супермаркета, сдала сумку в камеру хранения, затем достала телефон и набрала номер Шэнь Цинчжоу.
— Господин Шэнь, где вы?
— Вам что-то нужно?
— Конечно! Разве мы не вместе пойдём покупать ингредиенты?
— …… Я не утверждал, что пойду с вами за ингредиентами. — Голос Шэнь Цинчжоу понизился на несколько тонов.
Юй Вань, уже войдя в магазин, шла дальше, озираясь по сторонам в поисках его фигуры. Игнорируя не слишком дружелюбный тон Шэнь Цинчжоу, она таинственно произнесла:
— Вы уверены, что не хотите лично убедиться, чем именно питается Хундоу?
На том конце несколько секунд царило молчание.
— Отдел напитков.
— Хорошо. — Юй Вань положила трубку, и на её губах промелькнула улыбка.
Вдалеке уже виднелась фигура Шэнь Цинчжоу — статная, стройная, выглядела прямо как со страниц глянцевого журнала.
— Господин Шэнь. — Юй Вань подошла и заглянула в его тележку. Импортная минеральная вода, импортное молоко, импортные полуфабрикаты… В общем, всё высшего класса. Этот супермаркет был создан специально для жильцов их комплекса. Покупателей здесь было немного, но ассортимент был очень богатым, с обилием первоклассных зарубежных продуктов.
Юй Вань отвела взгляд.
— Вы только это и покупаете?
— Мм.
Юй Вань кивнула. Она всё равно не могла понять людей, которые приходят в супермаркет, но не берут ни единой сладости или снека.
— А где покупать еду для Хундоу?
— Сейчас я вас проведу, но сначала я куплю кое-что для себя, вы не против? — Юй Вань повернула к нему голову. Шэнь Цинчжоу смотрел прямо перед собой.
— Как хотите.
Юй Вань улыбнулась и мимоходом взяла из холодильника несколько баночек «Якульта» *(Прим.: Yakult — японский кисломолочный напиток)*, несколько банок бананового молока и наконец остановилась перед той маркой молока, что лежала в тележке Шэнь Цинчжоу.
— Это молоко вкусное?
Шэнь Цинчжоу и без того терял терпение от всей этой ситуации. Если бы не дело Хундоу, он бы никогда не бродил по супермаркету следом за кем-то. Он небрежно буркнул в ответ.
— Тогда и я попробую. — Юй Вань взяла большую упаковку.
Руки у неё оказались переполнены, и она просто положила молоко в тележку, которую вёз Шэнь Цинчжоу.
Взгляд Шэнь Цинчжоу ненадолго задержался на её абсолютно невозмутимом лице. Казалось, он хотел что-то сказать, но в итоге молча отвел глаза.
Они вошли в отдел снеков. Юй Вань принялась пачками загружать в тележку печенье, шоколадные батончики, конфеты «Белый Кролик» *(Прим.: популярная китайская ириска со сгущённым молоком)* и прочее. Шэнь Цинчжоу катил тележку, наблюдая за действиями Юй Вань с полным непониманием. Он не мог постичь, почему кто-то способен получать удовольствие от подобного пищевого мусора.
— Эй-эй, смотри!
— Такой красивый, а вблизи ещё лучше…
— Неужели он здесь? Он живёт рядом?
— Осмелишься подойти за автографом?
— Не смогу… Говорят, он наедине не любит, когда его беспокоят. Может, ты?
— Я тоже не смогу.
Юй Вань как раз бросила в тележку пачку чипсов и, обернувшись, увидела двух девушек, шепчущихся неподалёку. Их взгляды то и дело скользили в сторону Шэнь Цинчжоу. Юй Вань оглянулась на него и пробормотала:
— Видимо, красивые люди, выходя из дома, обречены на всеобщее поклонение.
Когда они уже почти миновали этот ряд стеллажей, девушки, подталкивая друг друга, наконец подошли.
— Шэнь… господин Шэнь, можно автограф?.. — голос одной из них дрожал.
Юй Вань удивлённо посмотрела на них. Автограф? Неужели всё так серьёзно — настолько красив, что уже автографы просят?
Погодите… Мысль Юй Вань крутанулась. Почему они вообще знают его фамилию?
Она перевела взгляд с раскрасневшихся девчонок на невозмутимо-холодное лицо Шэнь Цинчжоу, ощущая полную растерянность.
— Извините, ручки с собой нет.
— Ничего, ничего, у нас есть! — Одна из девушек поспешно достала ручку и листок бумаги, дрожащей рукой протягивая их Шэнь Цинчжоу.
Тот взял предметы и быстро расписался на бумаге, вернув её девушке. Он слегка кивнул, обошёл стеллаж и двинулся дальше. Сделав шаг, он обернулся и бросил взгляд на Юй Вань:
— Кати тележку.
— Ага. — Юй Вань с запозданием отреагировала и последовала за ним. Идя, она оглядывалась на девушек. Те, уставившись на бумажку с автографом, казалось, от радости готовы были забыть, как зовут собственных родителей.
Они отошли уже довольно далеко, и девушек не было видно. Юй Вань нахмурила брови и спросила:
— Господин Шэнь, а вы кто такой?
Вопрос звучал несколько странно, это понимала и сама Юй Вань. Но что поделать, если она, как затворница, ничего не слышала о происходящем в мире. Кроме того факта, что её собственный брат был большой звездой, других знаменитостей она не знала вовсе.
Шэнь Цинчжоу не ответил ей. Он лишь бросил на неё боковой взгляд, его светло-карие глаза оставались абсолютно невозмутимыми.
— Еда для Хундоу. Быстрее.
Юй Вань сжала губы. Видя его нежелание отвечать, она перестала задавать вопросы и поспешно повела Шэнь Цинчжоу покупать ингредиенты.
Когда закупки были закончены, Шэнь Цинчжоу подкатил тележку к кассе. Юй Вань тут же собралась выкладывать свои вещи — поскольку их товары перемешались, на сортировку требовалось время.
Шэнь Цинчжоу прервал её.
— Я заплачу. Считай, это твоя зарплата за сегодня.
Затем он жестом велел кассиру пробивать товары. Юй Вань послушно отошла в сторону, мысленно язвительно заметив: *Богатый ты наш, тебе и решать.*
*_____________*
*Рекомендую также прочитать «В метели любви» («Во время снежной бури»). Автор Мо Бао Фэй Бао.*
