Он собирался купить себе завтрак. Сегодня он определенно не сможет пойти в школу. Позже он позвонит учительнице и попросит отгул для себя и для Синцзи. Оба они были превосходными учениками и имели в школе много привилегий. Он полагал, что учительница ничего не скажет.
Сегодня утром он намеревался отвезти Нохару Анко навестить своего наставника. Ему нужно было много чего обсудить с наставником, а также решить последующие вопросы, связанные с резиденцией Йокота. Хотя Акутагава Рюноскэ и сказал, что справится сам, Уэсуги Киёси все же больше доверял Камидзуми Хидэкаве.
Япония отличается от Китая. Даже в Токио практически нет магазинов, специализирующихся только на завтраках. Однако есть сетевые заведения быстрого питания, такие как «Сукия» и «Йосиноя», которые работают по утрам. Многие из этих заведений открыты круглосуточно, что очень удобно.
Уэсуги Киёси выбрал «Сукию», ближайший к его квартире ресторан, и купил два говяжьих боула на вынос. На самом деле, в этом заведении подают специальные завтраки, которые очень типичны для Японии: мисо-суп, жареная рыба, рис и соленья. Однако суп был слишком жидким и его неудобно было нести, поэтому Уэсуги Киёси его не взял.
Пока Нохара Анко растет, ей нужно есть больше мяса, чтобы лучше расти. Она не может всегда оставаться такой крохой.
Когда Уэсуги Киёси вернулся в квартиру, было почти шесть часов. Небо было все еще пасмурным, дождь не был сильным, но и не слабым. Погода в начале весны была довольно прохладной, и даже с его телосложением он чувствовал легкий озноб.
Стряхнув воду со своего зонта, Уэсуги Киёси достал ключ и открыл дверь. То, что он увидел, было. Нохара Анко, стоящая посреди комнаты с растерянным выражением на лице и слезами на уголках глаз.
Нохара Анцзи выглядела растерянной, брови её были нахмурены, а выражение лица — слегка печальным. Проспав всю ночь, её одежда слегка растрепалась, открывая большие участки гладкой кожи. На мгновение это создало неожиданный контраст и добавило немного соблазна.
Уэсуги Киёси на секунду опешил, затем вошёл в дом, закрыл дверь, поставил принесённый с собой завтрак на котацу и с некоторой тревогой спросил:
— Кёко, что случилось?
Увидев Уэсуги Киёси, Нохара Анко, казалось, почувствовала облегчение, и выражение её лица прояснилось. Затем она осознала своё состояние, покраснела, тихо воскликнула и зарылась обратно в кровать.
Проснувшись утром, она была ещё полусонной, а разум её туманился. Она огляделась, но не нашла никаких признаков Уэсуги Киёси, и необъяснимое беспокойство охватило её. Она не могла понять, был ли это сон или реальность. Ей показалось, что Уэсуги Киёси бросил её и ушёл один. Она была так расстроена, что слёзы сами покатились по её лицу.
Затем её разбудил Уэсуги Киёси, толкнувший дверь. Она также поняла, насколько абсурдными были её мысли, но как она могла найти в себе смелость рассказать об этом Уэсуги-куну? Поэтому она могла лишь с покрасневшим лицом покачать головой, спрятавшись под одеялом, давая понять, что с ней всё в порядке.
Уэсуги Киёси подумал, что вчерашние события слишком сильно потрясли Нохару Анко, и она всё ещё не оправилась от печали, поэтому он не мог не смягчить свой тон.
— Всё в порядке, Кёко. Всё позади.
— Вставай и съешь что-нибудь. Позже я позвоню учителю, чтобы попросить отгул.
— Пойдём сегодня утром навестим Учителя, а после обеда я отведу тебя в дом Ёкоты, чтобы купить всё необходимое.
— Ты не против?
Нохара Анко почувствовала аромат еды и взглянула на нежное, но серьёзное лицо Уэсуги Киёси. На мгновение её сердце сжалось от грусти. Никогда ещё никто не был так добр к ней. Пусть дядя и заботился о ней раньше, но из-за неприязни тётки он не мог проявлять особой опеки. Так давно она не чувствовала подобной заботы.
— Хорошо! Уэсуги-кун!
Нохара Анко энергично кивнула, привела в порядок свои мысли, подняла голову и улыбнулась сияющей улыбкой.
«Да, Анко, — подумала она про себя. — Долгая ночь наконец пройдет, и мой рассвет настал».
Глава 46 Додзё
Уэсуги Киёси и Нохара Анко легко поужинали и подготовились. Время перевалило за семь часов вечера.
Дождь и не думал прекращаться, поэтому им пришлось выйти под его напором.
У Уэсуги Киёси была привычка покупать запасные туалетные принадлежности, он всегда всё держал в порядке, но вот зонта у него дома вторым не оказалось.
В отчаянии им пришлось выйти вместе, разделив один зонт.
Хотя Нохара Анко была миниатюрной, её женственные изгибы заставляли её занимать немало места под зонтом. Чёрный зонт Уэсуги Киёси был не очень большим, так что двое, укрывшись под ним, выглядели очень уж близко. Со стороны они наверняка казались парой.
— Нохара Кёко вовсе не возражала против близкого общения с Уэсуги Киёси, но ей казалось, что, хотя она и приняла душ, одежду не меняла, и ей всегда было некомфортно… Не будет ли от нее исходить какой-нибудь странный запах? Эта мысль не давала покоя Нохаре Кёко, заставляя ее тереться о ткань зонта, а сама она время от времени принюхивалась к своему воротнику, словно обеспокоенный маленький зверек.
Уэсуги Киёси видел все эти мелкие движения Нохары Кёко, беспомощно улыбнулся, обнял ее за плечи, притянул к себе и одновременно немного подвинулся, пытаясь уберечь Нохару Кёко от дождя. Ему было все равно. Весенняя школьная форма, которую носила Нохара Кёко, была довольно тонкой. Если ее промочит сильный дождь и пронзит холодный ветер, она, вероятно, простудится и будет страдать от лихорадки.
Он не хотел видеть, как Нохара Кёко заболеет.
Уэсуги Киёси гордился тем, что является рациональным и целеустремленным человеком. Его жизненная цель — учиться, становиться сильнее и добиваться вершин во всех областях. Социальная иерархия в этой стране четкая и строгая. Он не мог изменить всего этого, поэтому должен был усердно трудиться, чтобы подняться вверх.
Поэтому он не планировал "влюбляться" слишком рано. Это слово казалось ему слишком весомым и преждевременным.
Но нельзя было отрицать, что за последние несколько дней общения Нохара Кёко оставила в его сердце неизгладимый след. Возможно, это было потому, что они оказались в одинаковой ситуации, возможно, ее покорный нрав весьма очаровывал, или, может быть, Уэсуги Киёси на самом деле не мог устоять перед девушками с такой фигурой и характером.
Так или иначе, Уэсуги Киёси не мог оставаться равнодушным к тому, что случилось с Нохарой Кёко.
Он человек слова.
Он пообещал Нохаре Кёко, что позаботится о ней, и он обязательно это сделает.
— Что он чувствовал сейчас к Нохаре Анко, он сказать не мог. Было бы слишком поспешно сказать, что она ему нравится, ведь они были знакомы всего несколько дней. В то, что он ненавидел ее, входило в область немыслимого. Трудно было не испытывать жалости к характеру Нохары Анко, ведь она была настолько скромной девушкой, что заслуживала сочувствия.
В представлении Уэсуги Киёси не существовало понятия "играть в любовь". Когда он выбирал спутницу для свиданий, это всегда было с расчетом на брак.
"Выйти замуж за Синзи?"
Эта мысль не могла не возникнуть в голове Уэсуги Киёси.
"Ну, я не против, но и особого ожидания у меня нет."
«Тск!»
Уэсуги Киёси испытывал легкое беспокойство, в то время как Нохара Анко была застенчива и нервничала. Так двое и шли, и в полдевятого они оказались в портовом районе, перед додзё Камиидзуми Хидекавы.
Из-за сильного дождя на улицах вокруг и так тихого храма было мало прохожих.
Уэсуги Киёкунэ, будто хорошо знавший дорогу, отвел Нохару Анко ко входу в додзё и тихонько постучал.
Услышав ответ Хидекавы Камиидзуми "Входите", они толкнули дверь и вошли.
Хидекава Камиидзуми сидел, скрестив ноги, лицом к двери, положив на колени меч в ножнах. Увидев входящего Уэсуги Киёси, он слегка приоткрыл глаза, словно только что вышел из медитации.
В следующую секунду в глазах Камиидзуми Хидекавы зажегся огонек сплетни. На его лице появилась двусмысленная улыбка, и он непринужденно подмигнул Уэсуги Киёси.
— Эй, Цинь, ты привел свою девушку ко мне. Впервые вижу!
Уэсуги Киёси закатил глаза. Поведение наставника его ничуть не удивляло. Камиидзуми Хидэкава был чудесным человеком. В молодости он был романтиком — это, пожалуй, самая благородная формулировка. Если же говорить прямо, в юности он был настоящим денди. Когда он был серьёзен, он был предельно мрачен, а когда не был серьёзен, часто нёс чепуху. Тем не менее, он искренне посвящал все свои силы воспитанию своего единственного ученика, и Уэсуги Киёси это чувствовал.
Он был человеком, который мстит врагам и отвечает добром за добро. Он помнил каждое проявление доброты мастера в своём сердце.
— Наставник, не шутите так. Мы с Синко просто друзья. Вы же учили меня уважать женщин.
Беспомощно ответил Уэсуги Киёси. Если бы он не вмешался, кто знает, что сказал бы наставник дальше.
Было очевидно, что Камиидзуми Хидэкава не собирался отпускать Уэсуги Киёси. Он наклонил голову, и его улыбка стала озорной.
— Она осталась без крова. Ночевала у тебя, верно? Вы настолько близки, что она теперь живёт вместе с тобой?
— Тц-тц-тц, молодёжь нынче…
Камиидзуми Хидэкава озорно уставился на Уэсуги Киёси, будто ожидал увидеть на лице ученика смущённое выражение. Этот ребёнок обычно был таким серьёзным и старомодным, ему не хватало юношеского задора.
Было очевидно, что надежды Камиидзуми Хидэкавы обречены на разочарование. Уэсуги Киёси не смущало и не раздражало подобное поддразнивание. Увидев, что наставник не унимается, он просто сделал вид, что не слышит его, и утешительно похлопал по руке Нохару Анко. Девушка, подбежавшая поприветствовать Камиидзуми Хидэкаву, услышала лишь эти две фразы. Она тут же спряталась за Уэсуги Киёси, её лицо залилось румянцем от смущения, и она совсем не смела смотреть на Камиидзуми Хидэкаву.
— Наставник любит шутить. Синко, не обращай внимания. Он очень хороший человек.
— Говори, — Уэсуги Киёси подтянул к себе, усаживая на пол перед Камидзуми Хидэкавой, Нохару Анко. Девушка, подавив скромность, оперлась руками о пол, опустилась на колени и поклонилась, прошептав: — Господин Камидзуми, здравствуйте! Я Нохара Анко, подруга господина Уэсуги!
Хидэкава Камидзуми встретил Нохару Анко с доброй улыбкой, помог ей подняться.
— Синко, верно? Мне говорил о тебе Киёси. Да, всё так. Можешь звать меня мастером, как и Киёси.
Уэсуги Киёси вздрогнул от этих слов. Он подозрительно покосился на своего мастера и спросил:
— Мастер, вы хотите взять Синко в ученицы? У неё есть способности к фехтованию?
Хидэкава Камидзуми испепелил Уэсуги Киёси взглядом, будто тот был полным идиотом, покачал головой и сказал:
— О чём ты говоришь? Разве плохо, если ученица моего ученика зовёт меня мастером?
Увидев, что Уэсуги Киёси готов возразить, он махнул рукой и произнёс, с некоторым бесстыдством:
— Ладно, не нужно объяснений.
— Я прожил эти сорок лет не зря. Я повидал всякого.
— То, как Кёко на тебя смотрит, щенок, это то же самое, как мать Рин смотрела на меня!
— Сердце этой девочки к тебе привязано. Неужели ты не видишь? Мой ученик не может быть настолько глуп.
— Ладно, ладно, вы, молодые, разбирайтесь со своими делами сами.
— Киёси, расскажи мне.
— Что же произошло вчера!
Уэсуги Киёси снова закатил глаза и мысленно пожаловался:
«Так значит, ты знаешь, что происходит нечто важное!»
Однако сказать такое своему мастеру он не осмеливался. Ему оставалось лишь сглотнуть гнев и подбирать слова, намереваясь четко изложить, что случилось в доме Йокоты.
Хотя Нохара Анко была немного застенчива, и её лицо покраснело, как от пара, она очень хорошо подумала о Хидэкаве Камидзуми — Учитель поддерживает меня и Уэсуги, да?
Учитель не возражает против меня!
М-да.
Учитель такой добрый человек!
— После полуночи будет следующая глава, голосуйте за рекомендации!
Глава 47 Жертва, Бог-Пёс
Уэсуги Киёси тщательно подбирал слова, начиная с момента встречи с Нохарой Кёко и заканчивая завершением переговоров с Акутагавой Рюносукэ.
Он описал каждую мелкую деталь, упустив лишь сведения о Сотне Карт Историй, которыми воспользовался. Он даже поведал о выборе, который сделал, сражаясь с Йокотано, и о применённых им мечах.
Идзуми Хидэкава уже имел общее представление об этих событиях благодаря своим источникам. Выслушав подробный рассказ Уэсуги Киёси, он погладил свои усы и погрузился в глубокую задумчивость.
— Статуи и их почитатели — это тайные ритуалисты. Эти безумцы — самые проблемные и самые ненавистные. Они полностью отказались от человеческого достоинства и пали на сторону призраков и богов. Они заслуживают смерти!
— Однако... поведение Йокотано несколько странное.
— Акутагава не лгал тебе. Я получил посмертный отчёт Йокотано от своих знакомых в столичном полицейском департаменте. Его тело действительно обладает сверхъестественными силами. Обладая такими способностями и оружием в руках, он мог бы, по крайней мере, принести в жертву жителей нескольких ближайших зданий.
— Но почему он напал только на свою жену?
— Ты должен знать, что такие жертвы Мистиков — это безумие и бесконечная жажда. Они желают посвятить всё в этом мире своему Богу!
Выслушав слова Камиидзуми Хидэкавы, Уэсуги Киёси лихорадочно перебирал варианты в уме, но прежде чем он успел что-либо осознать, Камиидзуми Хидэкава продолжил:
— Я не знаток дедукции. Могу лишь высказать предположение, но это дело очень странное.
— Думаю, е единственная причина, по которой Йокотано не устроил резню, — это то, что он не хотел предупреждать врага.
«Иными словами, у него уже была жертва на примете, а нападение на его жену было лишь второстепенным делом. Он не хотел осложнять себе жизнь, например, убивая и своего соседа».
Обновлено: 20.01.2026