— Радости и горести людей различны. Я проходил через схожие испытания, но не смею утверждать, что понимаю тебя в полной мере.
— Но жизнь продолжается.
Уэсуги Киёси поднял взгляд на свинцовые тучи, его голос стал ещё мягче.
— Синко, даже если небо затянуто тучами, звезды никуда не исчезнут. Пока ты будешь упорствовать, ты обязательно увидишь яркую луну, когда облака рассеются.
— Если человек никогда не видел света, то тьма, в которой он находится, не страшнее этой.
— Синко, ты должна быть сильной.
— Ты не одна.
Услышав слова Уэсуги Киёси, Нохара Анько подняла на него растерянный взгляд. Её личико, со следами слез, выглядело таким жалким, что сердце Киёси сжалось от сострадания.
Эта ноша оказалась слишком тяжела для шестнадцатилетней девушки.
Он успокоил себя, и уголки его губ тронула мягкая улыбка.
— Кёко, что бы ни случилось, смерть господина Йокоты имеет ко мне отношение.
— Я возьму ответственность. Пока я не найду решение, ты можешь пожить у меня.
— Мой дом староват и невелик. Жить с таким человеком, как я, окажет на тебя большое влияние и будет очень неудобно. Ты можешь остаться на одну ночь. Завтра я навещу Мастера и попрошу его подумать над твоей проблемой.
Растерянный взгляд Нохары Анько постепенно сфокусировался. Она поняла, что говорил Уэсуги Киёси, и резко поднялась. Она слишком долго сидела на корточках, отчего нарушилось кровообращение. К тому же, горе сказывалось на её самочувствии, и она почувствовала легкое головокружение. Уэсуги Киёси поспешно поддержал её, и она упала в его тёплые объятия.
Она в панике захотела выпрямиться, но, ощущая тепло, исходящее от тела Уэсуги Киёси, не хотела отстраняться — теперь ей не на кого было опереться.
Она бесстыдно осталась в его объятиях, бормоча.
— Могу ли я действительно беспокоить Уэсуги-куна?
— меня.
— У меня нет денег. Никто не хочет меня нанимать, когда я иду на работу. Они считают, что я слишком низкая и выгляжу как школьница. Я ещё и неуклюжая. Моя тётя всегда говорит, что я бесполезная трата жизни. Я буду доставлять неприятности Уэсуги-куну.
Нэхэра Анко искренне коснулась головы Уэсуги Киёоки, улыбнулась и покачала головой.
— Нет, я думаю, Синко — очень хорошая девочка.
— Синко, я сказал тебе в полдень, что мы друзья.
— Ты можешь попробовать немного положиться на меня, я помогу тебе.
Услышав это, Нэхэра Анко почувствовала себя так, словно приняла успокоительное, и внезапно ощутила облегчение. Хотя она всё ещё немного грустила из-за смерти близкого человека, чувство отчаяния исчезло.
Её щёки слегка покраснели, и она тихо пробормотала: — Тогда, пожалуйста, уделяйте мне больше внимания, Уэсуги-кун.
В этот момент зрачки Уэсуги Киёоки слегка сузились.
Он увидел, что позади Нэхэра Анзи, которую он держал на руках, появилось яркое флуоресцентное свечение, а в воздухе летели бесчисленные световые точки, образуя узор растения, похожего на одуванчик.
Это Инкао.
В тот же миг у него внезапно возникла мысль.
— Возвращение Демонической Души Инкао!
Пожалуйста, подарите мне несколько голосов. Успешность этой книги довольно средняя, что, впрочем, вполне ожидаемо. Когда я писал план этой книги, она не была на самом деле лёгким японским романом. В ней есть любовная линия, но она определенно не главная. Однако, после долгих размышлений, я посчитал, что публикация в городском жанре потерпит сокрушительное поражение, поэтому я бесстыдно начал книгу в области лайт-новел. Теперь кажется, что результаты ничем не отличаются, всё провалилось.
До сих пор даже пробного продвижения не было, и у меня совсем нет мотивации для взрывных обновлений. Честно говоря, мои обновления довольно стабильны, два обновления в день по 4000 слов, и когда я обновляю, это большой двойной выпуск. В любом случае, 4000 слов гарантированы каждый день. Сегодня вышло две главы общим объемом 6000 слов. Я не трудоголик, но уж точно не лентяй.
Первый том будет закончен на следующей неделе. Предзнаменования и прочее почти готовы, и я приступаю к сюжету второго тома. Это моя первая книга с тех пор, как я пришел на Цидянь. Неважно, провалится ли она. Я не хочу откладывать.
Глава 38 Пришли к двери
Уэсуги Киёси выглядел немного ошеломленным. Тень Инцао мелькнула и превратилась в полоску света светлячка, отразившись на его лбу.
Его мозг затрепетал, и он почувствовал, будто в голове появилось что-то лишнее. Он слегка закрыл глаза, сосредоточился, и тут же ступил в Город Сотни Демонов.
Спешно шагая, Уэсуги Киёси толкнул дверь Миража и вошел внутрь.
Сотни и тысячи свечей слабо замерцали с его появлением, освещая огромный мираж, словно это был дневной свет.
На стене напротив ворот, в центре Свитка Ста Демонов, находился автопортрет Уэсуги Киёси в вышитом костюме У, с черным украшением из перьев, с острым мечом, висящим на поясе, и с выражением презрения, что делало его еще внушительнее, чем в реальной жизни — он уже видел этот автопортрет раньше, и он почти не изменился.
А сразу за ним располагался черно-белый узор из сотен призраков.
Ранее он накопил достаточно силы миража, чтобы зажечь свиток Инугами, а теперь, помимо высокого и могучего Инугами, позади него была маленькая лоли.
Она выглядела миниатюрной, но имела великолепную фигуру. На ней было зеленое и белое юката, а на лице играла согревающая улыбка — ее брови и глаза были точно такими же, как у Нохары Анько, совершенно отличные от Инцао из игры предыдущей жизни.
Уэсуги Киёси нахмурился, немного растерявшись. Как раз когда он хотел связаться со Свитком Ста Демонов, чтобы выяснить, что происходит, он внезапно почувствовал легкое дрожание всего тела. Он вздрогнул и подумал, что кто-то атакует из внешнего мира. Он открыл глаза одним усилием мысли.
– Тогда ему стало немного неловко – ведь Нохара Анько всё ещё была у него на руках? Маленькая девочка опустила голову, и даже ночь не могла скрыть румянец на её щеках. То дрожание, которое Уэсуги Киёси заметил мгновение назад, было дрожью Нохары Анько.
Лицо Нохары Анько было покрыто слезами, когда её обнимал Уэсуги Киёси, одна рука которого покоилась на её маленькой головке. Любой незнакомец, увидев их, вероятно, подумал бы, что он хулиган, который ограбил женщину.
Уэсуги Киёси быстро убрал руку, отступил на несколько шагов и тихо извинился.
– Прости, Анько, я невежлив.
Он был несколько обескуражен, ведь было очевидно, что он воспользовался девушкой. У него не находилось никаких оправданий, и он мог лишь искренне извиниться.
Нохара Анько опустила глаза и затрясла головой, показывая, что не принимает это близко к сердцу – на самом деле, она всё ещё немного не хотела уходить, хотя и дрожала от смущения. Но объятия Уэсуги-куна были такими тёплыми!
Словно объятия отца, когда я была маленькой!
Если бы Уэсуги-кун всегда так нежно относился ко мне, то, каким бы трагичным ни было будущее, у меня хватило бы мужества встретить его!
Нет. Если бы Уэсуги-кун был рядом, боюсь, никакого трагичного будущего не предвиделось бы.
Я. Если бы я.
Неудивительно, что девушки в моём классе так увлечены темой любви. Оказывается, так приятно иметь кого-то, на кого можно опереться.
Нохара Анько погрузилась в свои мысли, опустив голову. Уэсуги Киёси не знал, услышала ли она его извинения. Но уже было поздно, и если он будет так медлить, то может опоздать на последний поезд, поэтому ему пришлось заговорить.
– Анько, пойдём ко мне домой.
– Предстоит долгая поездка на поезде, может, сначала отправимся на станцию?
Нохара Анько пробормотала и не могла вымолвить ни слова, лишь молча кивнула. Получив её молчаливое согласие, Уэсуги Киёси с облегчением вздохнул и повёл за собой.
Между тем, на подземной парковке у Токийского столичного полицейского управления Акутагава Рюноскэ, непринужденно улыбаясь, направлялся к своему черному «Тойота». Настроение у него царило отличное.
Выбор предполагает взаимность.
На его взгляд, Уэсуги Киёси сегодня выступил безупречно: сохранял спокойствие перед лицом почестей и унижений, знал, когда следует наступать, а когда отступать. Он совершенно не походил на пятнадцати-шестнадцатилетнего подростка, что было большим плюсом. Если бы он обладал лишь силой, но имел скверный характер, Акутагава Рюноскэ не стал бы вступать с ним в контакт. Они – организация неординарных личностей, а не детский сад.
Более того, Уэсуги Киёси не выказал явного сопротивления или неприятия Ассоциации Сборщиков, что означало наличие пространства для переговоров.
Хотя он и занимался призраками и богами много лет, на посту представителя Ассоциации Сборщиков в Токио он был всего несколько лет. Ассоциация Сборщиков являлась международной организацией, и ее штаб-квартира располагалась не в Японии. Япония, по сути, была регионом, над которым Ассоциация Сборщиков не имела высокого уровня контроля, и им остро не хватало рабочей силы.
Если бы Ассоциация не обладала значительными финансовыми средствами, а качество ее полевых сотрудников не было бы столь высоким, Акутагава Рюноскэ, будучи способным человеком, а семья Кудо Ю имела бы значительное влияние в полиции, Ассоциация Сборщиков, вероятно, была бы вытеснена правительственными сверхъестественными организациями и оказалась бы в затруднительном положении.
Если бы Уэсуги Киёси смог присоединиться к Ассоциации Сборщиков, это стало бы огромной помощью – и не только из-за его выдающейся боевой силы, у Акутагавы Рюноскэ были и другие соображения.
Наверное, сегодня случилось что-то неладное, потому что Акутагава Рюноскэ вдруг почувствовал внезапный приступ тревоги. Он замер, лицо его стало серьезным, и он с силой ударил тростью из черного нефрита о землю. Из трости выплыл клуб чернильного дыма, а в глазах его блеснул холод.
Рядом с его «Тойотой» стояла тихая фигура.
Освещение в подземном гараже было тусклым, но не настолько, чтобы не разглядеть собственную руку. Акутагава Рюноскэ прищурился, и, разглядев фигуру, его выражение лица несколько раз изменилось. Наконец, враждебность исчезла, и он направился к незнакомцу с фальшивой улыбкой.
— Прошу прощения, вы Камиидзуми Кенха, и ждете меня?
Мужчина был одет в простую форму кэндо и держал на руках черную, словно эбеновое дерево, меч. Он лениво прислонился к машине, но стоял с закрытыми глазами. Когда Акутагава Рюноскэ взглянул на него, ему показалось, будто он увидел обнаженный острый меч.
Пугающая энергия клинка и убийственное намерение исходили от этого элегантного мужчины средних лет, окутывая Акутагаву Рюноскэ, отчего волосы встали дыбом, а кости задрожали — будто добычу выследил хищник.
Это был никто иной, как наставник Уэсуги Киёси, глава школы Синкагэ-рю, Камиидзуми Хидэкава.
Этот поразительный убийственный ауру не был иллюзией Акутагавы Рюноскэ. Камиидзуми Хидэкава был всемирно известным мастером меча. Его «намерение меча» и «сердце меча» были яснее зеркал и несравненно остры. Хотя Акутагава Рюноскэ был уверен в собственной силе, он всё равно чувствовал себя неуверенно перед этим легендарным непобежденным фехтовальщиком. Если бы завязалась настоящая схватка, его возможность сбежать зависела бы от того, позволит ли ему Камиидзуми Хидэкава уйти, сохранив лицо для Ассоциации Коллекционеров и семьи Акутагава.
— Ты — связующий династии Акутагава в этом поколении? — услышал Рюноскэ Акутагава слова Хидэкавы Камиидзуми, дремавший, слегка приоткрыл глаза. В них, казалось, мелькали тысячи ослепительных всполохов меча. Он безразлично глянул на Рюноскэ Акутагаву и тихо хмыкнул. — Ты, значит, связующий Акутагава этого поколения? Ты имеешь последнее слово в токийском филиале Ассоциации Коллекционеров?
Камиидзуми Хидэкава задал вопрос, и Акутагава Рюноскэ вежливо поклонился и ответил:
— Это я. Что посоветуете мне, господин Камиидзуми?
Облик Хидэкавы Камиидзуми в этот день разительно отличался от его обычной ленивой и непринуждённой манеры. Его лицо было суровым, а выражение — подозрительным. Он прижимал деревянный меч к груди и, мрачно глядя, сделал несколько шагов к Рюноскэ Акутагаве.
— Знаешь ли ты, что даже твой отец, увидев меня, должен был бы почтительно склониться и держаться подальше, опасаясь меня спровоцировать?
Глава 39: Допрос
Хотя Рюноскэ Акутагава был ещё очень молод, он уже стал «председателем» токийского филиала Ассоциации Коллекционеров и возглавлял всю организацию. Естественно, он не был безрассудным человеком.
Он почувствовал, что тон Камиидзуми Сючюаня звучал неправильно, и ему стало немного не по себе. Тогда он немедленно поклонился под прямым углом, совершил величайший поклон, затем выпрямился и с улыбкой почтительно произнес:
— Я поклонился и отдал дань уважения. Мне теперь отступить?
Хидэкава Камиидзуми усмехнулся и сказал:
— Мечтай.
Он остановился в пяти шагах от Акутагавы Рюноскэ. С такого расстояния, если бы он взмахнул деревянным мечом, Рюноскэ Акутагава наверняка был бы рассечён надвое одним ударом.
Даже если бы он использовал деревянный меч, даже если бы Рюноскэ Акутагава был могущественным трансцендентом, способным в одиночку справляться с бедствиями регионального масштаба, это не изменило бы исхода.
Разрыв в силе между ними был поистине огромен.
Камидзуми Хидэкава не обнажил своего клинка. Он пришел сюда не для того, чтобы кого-то убить. Если бы он захотел этого, то был уверен, что смог бы выхватить тыкву Рюносукэ Акутагавы в тот миг, когда тот и не успел бы среагировать!
– Ты проницательный юноша, наследник рода Акутагава. Тебе известно, что все говорят: трудно найти хорошего учителя, но мы, учителя, знаем, что найти ученика ещё труднее.
Акутагава Рюносукэ, не меняя улыбки, кивнул и мягко произнес:
– Знаю.
Японская культура испытала огромное влияние со стороны Китая, и эта страна почитает учителей. Японские наставники пользуются весьма высоким социальным положением. Но оставим другие отрасли. В мире кэндо, особенно в старинных школах, действительно сложно подобрать достойного ученика, того, кому можно было бы передать и поручить дальнейшее развитие мастерства. А найти такого — ещё сложнее.
Квалификация, поведение и характер — всё должно быть на высоте, ничем нельзя пренебречь. Иначе, воспитав неблагодарного человека и разрушив наследие школы, вы не сможете встретиться со своими предками даже в загробном мире. Подобные случаи в истории не редкость.
Уэсуги Киёси был тем кандидатом на роль последнего ученика, которого Камидзуми Хидэкава целый год испытывал и которым остался очень доволен. И вот, когда он уже собирался бесстыдно попросить своего старого друга достать первоклассное семя Кэнсин, чтобы официально направить ученика на путь совершенствования необычайного мастерства владения мечом, он внезапно узнал от старого приятеля из Скотланд-Ярда, что Уэсуги Киёси приглашён в Сакурадамон.
Он едва сдержал гнев, едва не выхватив клинок, чтобы обрушить его на того человека.
В последние годы он совершенствовал свой характер и стал немного ленив. В молодости он был убийцей, внушавшим страх в мире кэндо Токио. Его темперамент весьма скверный.
Он знал характер Уэсуги Киёси и был уверен, что тот не стал бы искать неприятностей. Раз уж его задержала полиция, значит, дело рук той швали из клана Сакурада!
Такой была и мысль Камиидзуми Хидэкавы. Он чрезвычайно дорожил своей дочерью и учеником.
Поэтому он поспешил в столичное полицейское управление, но первым делом не к ученику. Такой вопрос нужно было решать с корнем. Разобравшись в сути дела через свои налаженные связи, Камиидзуми Хидэкава направился прямиком перехватывать людей Акутагавы Рюноскэ.
Обновлено: 20.01.2026