Уэсуги Киёси покачал головой и прервал слова Нохары Анко.
— Я не пытаюсь тебя утешить, Синко. Ты очень мне помогла на этот раз.
— Об этом поговорим позже. А сейчас зови полицию.
— Мой телефон в сумке. Я немного слаб, помоги мне позвонить.
— Скажи, что здесь убийство. Попроси полицию приехать быстрее.
Уэсуги Киёси прислонился к стене, положил руку на плечо Нохары Анко, его глаза были полны сомнений — он не хотел, чтобы Нохара Анко обернулась и увидела адовы сцены, творившиеся в гостиной квартиры, это могло бы напугать девочку до полусмерти.
Сегодняшнее происшествие было странным со всех сторон.
Бой был таким ожесточенным, почему ни один из соседей не вышел проверить?
Это был явно оживленный портовый район, так почему же здесь было так мало прохожих?
Почему Йокотано стал таким? Откуда взялся его мираж? Как злые духи могли выбраться из царства призраков? Или Йокотано действительно был злым духом?
Если так, кто стоял за всем этим? Кому принадлежала статуя? Что такое эта статуя?
Множество вопросов роилось в его голове, и сердце Уэсуги Киёси было в смятении. Он мог лишь ждать, пока все это не закончится, а потом подумать об этом.
Сейчас первоочередной задачей было вызвать полицию.
Когда он впервые пришел в дом Йокоты, он не ожидал увидеть такую картину. Он думал, что Йокотано был одержим злым духом, и хотел прийти сюда, чтобы войти в его царство, убить его и собрать энергию миража. Сможет ли он спасти Йокотано — зависело от судьбы, но, по крайней мере, он не мог допустить, чтобы Нохара Анко попала в злые руки.
Но как только он оказался здесь, он вступил в смертельную схватку с Йокотано, который явно не был хорошим человеком, и у него не было ни минуты передышки.
Теперь, когда бой закончился, появилось еще больше трудностей.
Например, как объяснить эту сцену?
— Ему не удрать. Его путь можно отследить до мельчайших деталей. Если полиция захочет его проверить, они в течение пяти минут узнают, что он привел Нохару Анко в дом Йокоты сегодня.
Два человека погибли здесь, и было бы нереалистично не вызвать полицию. Если его обвинят в убийстве, это будет очень плохо.
Итак, он решил позвонить в полицию первым, по крайней мере, чтобы взять инициативу в свои руки и занять твердую позицию.
Пусть полиция разбирается с последствиями, и пусть они беспокоятся о жалком и странном трупе.
В конечном счете, он действовал в целях «самообороны», а не «совершал преступление», и при свидетельских показаниях Нохары Анко вероятность того, что он выйдет сухим из воды, очень высока.
Пока он сможет справиться с полицией, сегодняшний инцидент закончится идеально. Ему всего шестнадцать лет, он несовершеннолетний, и полиция, возможно, ничего не сможет ему сделать.
Кстати, он мог бы также проверить реакцию полиции, чтобы увидеть, есть ли у Токийского столичного полицейского управления опыт борьбы с такими странными инцидентами — это было очень важно.
Если бы он был, он мог бы получить больше миражей.
Да. Он хочет вырвать добычу из пасти полиции!
Злые духи — это пища для его силы!
Глава 29 Акутагава
Солнце садится, взойдет луна, и звезды повиснут высоко в небе.
Поздно ночью.
Уэсуги Киёси сидел за столом со спокойным выражением лица и глубокими глазами, сложив руки на столе; на запястьях у него был замок из сверкающих «серебряных браслетов» — наручники.
Перед ним стоял бенто-бокс, выглядевший аппетитно и вкусно пахнущий — это была приправа к курице терияки. Хотя курица в Японии была недорогой, это было намного лучше, чем бенто-боксы, которые он обычно ел, но он даже не брал палочки.
Увидев сегодня слишком много крови, он потерял аппетит.
Сейчас он находился в Касумигасеки 2-чëмомэ, район Тиёда-ку, внутри здания Токийского столичного полицейского управления, широко известного как «Ворота Сакурада».
Департамент полиции Токио отвечает за общественную безопасность столицы. В его штате более сорока тысяч полицейских – колоссальное число. Соотношение жителей и стражей порядка в Токио составляет триста к одному. Токио – самый безопасный город Японии, и эти офицеры внесли в это неоценимый вклад.
Лицо Уэсуги Киёси было безмятежным, но в его голове вихрем проносились мысли.
Зря он сюда пришел.
В Токио насчитывается сто двенадцать полицейских участков и свыше восьмисот отделов общественной безопасности. Даже если бы случившееся в доме Ёкоты классифицировали как особо тяжкое преступление, его бы максимум пригласили на «чаёк» в участок округа Минато. Как он мог вызвать переполох в Сакурадамоне и оказаться в штаб-квартире столичного полицейского управления?
Ответ мог быть только один.
Эти полицейские что-то знают – им известно, что данное дело выходит за рамки возможностей обычных людей и местных отделений.
Такой вывод казался Уэсуги Киёси наиболее логичным.
После того как его провели внутрь, его оставили здесь одного. Вскоре вошел молодой полицейский, принес ему ланч-бокс и стакан воды. Он вежливо попросил подождать: вскоре у него возьмут показания. Его манеры были безупречны, и Уэсуги Киёси не мог придраться ни к чему.
Нохару Анко увела доброжелательная с виду сотрудница полиции; ее, скорее всего, допрашивали отдельно.
Естественно, он был не против, да и не чувствовал никакой тревоги.
С точки зрения постороннего наблюдателя, он также был жертвой событий, произошедших в резиденции Ёкоты. Сам Ёкотано расрубил Ёкоту Ёсико на куски, и все улики на месте преступления подтверждали это. Сам Ёкотано не мог избежать обвинения в убийстве, и хотя он вступил с ним в бой не на жизнь, а на смерть, тот не оставил на теле Ёкотано никаких смертельных ран.
Йокотано был не порублен им насмерть. Он лишь оставил ножевую рану на спине Йокотано и полоснул его деревянным мечом по груди, но это не привело к смерти.
Настоящей причиной смерти Йокотано стало то, что его мираж был разрушен "Ударом Сердца", отделился от тела, и он потерял источник силы, что привело к коллапсу функций его организма. Как бы профессионально ни работали полицейские эксперты, они не могли приписать эту причину смерти Уэсуги Киёси.
Единственной сложностью было то, что на косторезном ноже, скрученном в спираль, могли быть отпечатки пальцев Уэсуги Киёси. Однако это легко объяснимо. Время смерти Йокоты Ёсико и время прибытия Уэсуги Киёси на место происшествия совершенно не совпадают. Он был уверен, что не может быть обвинен в необъяснимой гибели Йокоты.
Более того, пока Уэсуги Киёси ждал приезда полиции, он неоднократно инструктировал Нохару Анкō и проверил ее показания. Он не учил Нохару Анкō лгать; этот кролик, казалось, не из тех, кто мог бы солгать. Он лишь просил Нохару Анкō правдиво рассказать полиции о странностях Йокотано, а затем дословно повторить произошедшее сегодня.
Таким образом, в глазах полиции образ Уэсуги Киёси, вероятно, был таков: обычный старшеклассник, который провожает одноклассников домой, обладает отличными навыками кэндо, подвергся нападению Йокоты Набору, превратившегося в монстра в доме Йокоты, вступил с ним в схватку и едва одержал победу.
После спасения от опасности он немедленно вызвал полицию. Он был не только не виновен, но даже имел заслуги. Это полностью достойно похвальной грамоты за храбрость от Департамента столичной полиции. При удаче он даже мог получить награду. Это не шутка, такие случаи были.
Что касается того, как он победил монстра и как погиб Йокотано, у него уже был на уме план. Как только прибудет полиция для допроса, он был уверен, что сможет их обмануть. Он не был простой маленькой девочкой, как Нохара Анько.
Японская полиция не смеет пытать подозреваемых, и даже не смеет быть слишком суровой. Если это станет известно, СМИ сообщат об этом, а люди будут указывать пальцами и ругать их, что может разрушить их карьеру. Не говоря уже о том, что Уэсуги Киёси еще несовершеннолетний. Даже если бы он кого-то убил, ему не могли бы назначить суровое наказание – если бы ему было меньше четырнадцати лет, его, вероятно, отпустили бы после взятия показаний на месте. Японский закон абсурдно терпим к несовершеннолетним.
В целом, Уэсуги Киёси нечего бояться. Даже если произойдет что-то непредвиденное, он может связаться со своим наставником, чтобы решить проблему. Это была бы крайняя мера, и он не хотел причинять своему наставнику слишком много хлопот.
В этом и заключалось преимущество занятий боевыми искусствами. Даже в отчаянных ситуациях у тебя есть сила бороться за свою жизнь, и ты никогда не будешь в полной безнадежности. Что касается пары серебряных браслетов, то Уэсуги Киёси был человеком, который был очень суров к себе. Он был уверен, что сможет снять наручники за две секунды, вывихнув большие пальцы, а затем вернуть вывихнутые суставы без ущерба для возможности сжать кулак и ударить.
У него был план, и он совершенно не паниковал. Он уже думал об изменениях у Йокотано, о местонахождении «Сверхдепартамента» Токийского столичного полицейского управления и о его силе.
За дверью комнаты для допросов, где находился Уэсуги Киёси, у окна в коридоре стояла худощавая фигура.
Ветровка, шелковый шарф, черная шляпа и трость из черного нефрита.
Это был тот "коллега" Кудо Юичи.
Мужчина в чёрной шляпе, прислонившись к стене, играл со своей чёрной нефритовой тростью и задумчиво смотрел на дверь комнаты допросов.
Ранее он уже собирался отправиться к дому Йокоты, чтобы разведать обстановку, но, едва ступив за порог жилого дома, почувствовал наверху внезапный всплеск чрезвычайно мощной сверхъестественной силы, а вместе с ним – острый импульс, подобный выхваченному из ножен мечу.
Ощущение было мимолётным, менее чем за три секунды он ясно почувствовал, что реакция сверхъестественных способностей Йокоты исчезла.
Он был так потрясён, что глаза его расширились – полевые агенты однажды уже оценивали силу сверхъестественных способностей Йокоты и определили уровень опасности инцидента как «региональный».
Это означало, что Йокота способен вызвать хаос в одном из районов Токио – без какого-либо вмешательства со стороны сверхъестественных сил.
Именно по этой причине он приказал эвакуировать людей, чтобы избежать большего числа жертв. В этом и заключалась его работа.
Дело было не в том, что Чёрная шляпа не мог справиться с инцидентом регионального уровня – в этом не было ничего сложного, – а в том, что он не верил, будто сможет убить призрака или божество регионального уровня за три секунды.
Даже если его собственные способности не славились «взрывной мощью», это всё равно было несколько пугающим. Ведь ему было всего шестнадцать лет!
В тот момент, когда он размышлял, стоит ли подняться наверх и напрямую встретиться с Уэсуги Киёси, чтобы протянуть ему оливковую ветвь, он получил звонок от Кудо Юичи. «Великий детектив» сообщил ему, что Уэсуги Киёси позвонил в полицию, и вскоре на место происшествия прибудет наряд.
Повесив трубку, мужчина в чёрной шляпе на мгновение задумался, но уже не торопился. Благодаря Кудо Юичи их организация имела значительное влияние в полицейской системе. Как только они войдут через врата Сакурада, многие дела станут проще.
Он просто покинул жилой дом и поехал прямиком к Сакурадамон, чтобы встретиться с Кудо Юичи, и по пути выдвинул несколько просьб.
Он просто ждал.
Пока человек в черной шляпе предавался размышлениям, неподалеку раздался четкий звук шаркающих кожаных ботинок. Он бросил взгляд в ту сторону, и уголки его губ тронула напускная улыбка.
Кудо Юичи, сузив глаза, переоделся в повседневную одежду, обулся в туфли на низком каблуке и неспешно направился к нему.
Он остановился рядом с человеком в черной шляпе, холодно сунул ему в руку удостоверение и прошептал что-то.
— Это последний раз. Больше не беспокой меня подобными вещами!
— С этим ты получил право допрашивать подозреваемого, и никто не сможет тебя упрекнуть. Ты достаточно умен, чтобы понять: кто-то в клане Сакурада действует против нас. Действуй по правилам.
— Будь вежлив с Киёси! Если вы двое будете драться, я ни за что тебя не поддержу!
Сказав это, Кудо Юичи холодно фыркнул и отвернулся.
Человек в черной шляпе, хоть и был встречен с пренебрежением, нисколько не рассердился. Он пожал плечами, кивнул, взглянул на документы в руке и с вежливой улыбкой отворил дверь комнаты для допросов.
На одежде Уэсуги Киёси были пятна засохшей крови, лицо его было холодным, а глаза туманными от недавнего убийства демона. С первого взгляда он напоминал киношного извращенного убийцу.
Человек в черной шляпе обладал спокойной и учтивой улыбкой, вел себя вежливо, словно традиционный западный аристократ.
Два человека смотрели друг на друга три долгих секунды.
Затем улыбка Черной Шляпы стала еще шире.
Он быстро подошел к столу для допросов и сел, помахал в воздухе удостоверением, еще не остывшим, прямо перед Уэсуги Киёси.
— Уэсуги-кун, верно? Добрый вечер.
— Можете называть меня инспектор Акутагава. Я задам вам несколько вопросов.
Уэсуги Киёси сузил глаза, его внимание привлеклось имя на удостоверении, показанном человеком в черной шляпе.
Он медленно повторил имя про себя.
— Акутагава Рюноскэ?
– Инспектор Акутагава, – произнес Усуги Киёси, подняв взгляд. В его глазах не отражалось ни солнечного света, ни дождя. – Ваше имя… весьма литературно.
Акутагава Рюноскэ – японский литературный гигант, родившийся в эпоху Мэйдзи и умерший в начале эпохи Сёва. Его произведения были включены в японские учебники и читались школьниками по всей стране, оказав значительное влияние на японский литературный мир.
Акутагава Рюноскэ, Мори Огай и Нацумэ Сосэки известны как три великих мастера японской литературы первой половины двадцатого века. Через восемь лет после самоубийства Акутагавы Рюноскэ его друг на всю жизнь, Кикути Кан, учредил «Премию Акутагавы» – награду для литературных новичков, названную в его честь. Эта премия по-прежнему имеет большой вес в сердцах начинающих писателей.
Инспектор Акутагава, стоявший перед ним, возможно, был просто человеком с таким же именем. Усуги Киёси внимательно разглядывал Акутагаву Рюноскэ, не испытывая расслабления. Он смутно ощущал исходящую от собеседника угрозу.
Возможно, это было острое чутье, подаренное ему практикой кэндо, или же влияние миражей, усилившее его шестое чувство, но подсознательно он чувствовал, что с этим Акутагавой Рюноскэ что-то было не так.
Обновлено: 20.01.2026