Глава 13 — Глава 13

- Кстати, раз уж речь зашла о прощании, разве мы уезжаем не завтра? – спросил Ю Луншэн. Лун Сяоюнь покачал головой. - Мастер Синьмэй очень спешит, говоря, что в Шаолиньском монастыре его ждут неотложные дела. До горы Шаоши отсюда по меньшей мере тысяча пятьсот ли, так что чем раньше мы выйдем, тем раньше прибудем. Ю Луншэн моргнул, не удержавшись от вопроса. - Когда же мы отправимся? - Через полчаса. - Через полчаса? – Ю Луншэн опешил, услышав это, и спросил. – Разве дядя-учитель Синьмэй совсем не отдыхает? Лун Сяоюнь кивнул, с искренним видом ответив. - Именно. Мастер Синьмэй спешит, но, честно говоря, я тоже спешу. Я ни на мгновение не могу забыть о желании смыть несправедливое обвинение с моего брата. Юй-гэ, пожалуйста, позаботься о нём в пути! Ю Луншэн долго смотрел на Лун Сяоюня, видя его серьёзное лицо, невольно улыбнулся и тяжело кивнул. - Не беспокойтесь, четвёртый мастер Лун. Всю дорогу Ли Таня не будет обижен. Вы, должно быть, хорошо знаете характер Ли Тани. Он никак не может быть Разбойником Сливового Цвета. Я слышал о конфликтах между дядей Чжао, седьмым мастером Тянем и другими с Ли Таней, а также знаю, что четвёртый мастер Лун не мог противостоять их воле. Но будьте уверены, я имею вес перед дядей-учителем Синьху. Каким бы красноречивым ни был седьмой мастер Тянь, я справлюсь и обязательно очищу имя Ли Тани от несправедливого обвинения, - сказал Ю Луншэн. – И пусть вновь обретёт великую славу своего известного на весь мир брата. Ю Луншэн ясно видел, как в глубине глаз Лун Сяоюня мелькнуло три части беспомощности, три части стыда, три части тревоги и одна часть убийственного намерения. А ещё Лун Сяоюнь, превзошедший своего отца, серьёзно кивнул. - Я тоже верю, что старший дядя Ли не Разбойник Сливового Цвета. Старший брат Ю обязательно сможет смыть несправедливое обвинение с дяди Ли. «Раз уж вы хотите играть, то я сыграю вместе с вами. Раз вы так благородны и полны праведности, я пойду вам навстречу и скажу побольше того, что вы хотите услышать». - Не беспокойтесь, - Ю Луншэн улыбнулся радостно и уверенно. – Как только я приведу Ли Таня осмотреть живописные места горы Шаоши, мы вместе вернёмся в Усадьбу Синъюнь в гости и поживём здесь несколько месяцев. Лун Сяоюнь и его сын. - … Проводив Лун Сяоюня и Лун Сяоюня, Ю Луншэн принялся собирать свои вещи, ведь они прожили в Усадьбе Синъюнь уже несколько дней, и теперь, когда им нужно было срочно уезжать, сборы оказались довольно хлопотными. В разгар сборов Ю Луншэна, у задней части Усадьбы Синъюнь, неподалёку от места содержания Ли Сюньхуаня, внезапно поднялся шум. И когда Ю Луншэн закончил собирать вещи и собирался уходить, Дуань Цянь и Фэн Вань торопливо вернулись, их лица выражали возбуждение, как будто они услышали какую-то невероятную сплетню. - Хозяин! Хозяин! Важные новости! - Какие такие важные новости? – Ю Луншэн скосил глаза. – Вы свои вещи собрали? Мы скоро отправляемся. Дуань Цянь без передышки кивал. - Собрали! Фэн Вань продолжил. - Вчера ночью четвёртый мастер Лун задержал Ли Таня намеренно! Он на самом деле заодно с седьмым мастером Тянем и остальными! Ю Луншэн невольно удивился. - Как вы об этом узнали? По логике вещей, хотя все участники этой аферы прекрасно знали об этом, информация должна была остаться в секрете. Те беспризорники и молодые жулики, конечно же, ничего не знали. Так откуда Дуань Цянь и Фэн Вань это узнали? - Только что супруга Луна хотела спасти Ли Таня, но случайно подслушала заговор четвёртого мастера Луна и седьмого мастера Тяня. Они собирались убить Ли Таня в дороге, но супруга Луна была обнаружена при попытке спасения и выдала всё Ли Таню. Фэн Вань обладал талантом рассказчика. - Как думаете, что было дальше? - Что же? – с улыбкой спросил Ю Луншэн. - Оказалось, Ли Тань уже всё знал! – удивлённо воскликнул Фэн Вань. Ю Луншэн фыркнул. - Разве это так трудно угадать? - А? Видя, что Ю Луншэн совершенно не удивлён, Дуань Цянь и Фэн Вань невольно очень удивились. - Хозяин, вы тоже уже давно об этом знали? Ю Луншэн покачал головой. - Это лишь обман для вас, обычных людей с невысоким боевым искусством, а настоящие участники, на самом деле, всё понимают. Дуань Цянь и Фэн Вань выглядели озадаченными. - Но Хозяин, вас ведь тогда не было на месте? - Но я же слышал от вас то, что произошло! – сказал Ю Луншэн. Тогда в павильоне Холодного Аромата поднялся большой шум, Дуань Цянь и Фэн Вань тоже пошли посмотреть, и как раз увидели сцену, где Ли Сюньхуаня поймали Тянь Ци и Чжао Чжэнъи. - И тогда вы узнали? - Конечно, - Ю Луншэн само собой разумеющееся кивнул и, видя, что они всё ещё озадачены, указал. – Как вы думаете, каково боевое искусство Лун Сяоюня? - Довольно сильное. - Немалая известность. - Вы слишком недооцениваете Лун Сяоюня, - сказал Ю Луншэн. – Не смотрите на то, что он побратался с Чжао Чжэнъи и Цинь Сяои, на самом деле его боевое искусство превосходит их. «Серебряное копьё потрясает Хэшо» – это не просто слова, а результат реальных боёв. Если бы он не был силён, он не смог бы управлять Усадьбой Синъюнь, не смог бы потрясать Баодинфу, и уж тем более не смог бы воспитать такого молодого гения, как Лун Сяоюнь. Помните, он тогда один расправился с тремя злодеями за пределами заставы, спас Ли Сюньхуаня из их рук. - Как вы думаете, такой мастер не смог бы разглядеть напряжённую ситуацию и случайно обнять Ли Сюньхуаня за плечи? – спросил Ю Луншэн. Дуань Цянь и Фэн Вань синхронно покачали головами. Они ещё тогда видели, что Чжао Чжэнъи и Тянь Ци что-то замышляют. - Так что, поза Лун Сяоюня – это лишь обман для вас, мелких сошек. На самом деле, все вовлеченные стороны всё прекрасно понимают, просто не говорят вслух. Ю Луншэн сказал. - Лун Сяоюнь беспокоится о своей репутации, а Ли Таня беспокоит лицо и семья его брата. Неожиданно госпожа Лун, не разобравшись, выдала это, да ещё и чтобы вы тоже узнали. - И вот! – Ю Луншэн развёл руками. – Лун Сяоюнь прямо-таки социально «погиб». Как он теперь людям на глаза покажется? Глава 22. «Список оружия» и «Форбс» – одно и то же. Ю Луншэн понял, почему Лун Сяоюнь после истории с Разбойником Сливового Цвета покинул Усадьбу Синъюнь и не показывался два года. Все, что было в Усадьбе Зыбучих Облаков, включая даже Линь Шиинь, было дано ему Ли Сюньхуанем. Когда люди узнали, что он подставил Ли Сюньхуаня, ему стало стыдно оставаться в Усадьбе Зыбучих Облаков, и он был вынужден уйти. Даже Линь Шиинь поссорилась с ним — как он мог остаться? Если бы они с Ли Сюньхуанем ничего не выясняли, возможно, они могли бы поддерживать видимость отношений. Но после того как Линь Шиинь раскрыла его поступки, особенно когда все узнали об этом, ему остался только один путь. Убить Ли Сюньхуаня! Только убив Ли Сюньхуаня, он мог бы остаться Лун Сяоюнем, тем самым Четвёртым Господином Луном, чье серебряное копьё потрясало Хэшо. И пока Ли Сюньхуань был жив, он оставался бы подлым негодяем Лун Сяоюнем, отплатившим злом за добро. Поэтому, когда Ю Луншэн вышел из Усадьбы Зыбучих Облаков, он видел лишь скользящие и отведённые взгляды обитателей усадьбы. Ситуация была хуже, чем в оригинале. Ведь в оригинале Ли Сюньхуаня в этот момент почти уже объявили Разбойником Сливовых Цветов. И хотя Лун Сяоюнь тогда хитро подстроил ему ловушку, это могло бы сойти за «избавление от родственника ради великого дела» или «беспристрастность». Только после того как Ли Сюньхуань оправдал себя, Лун Сяоюнь был вынужден уйти. Но сейчас у каждого в сердце были весы. Ли Сюньхуань с большой вероятностью не был Разбойником Сливовых Цветов. А Лун Сяоюнь, который участвовал в заговоре против Ли Сюньхуаня вместе с Чжао Чжэнъи и Тянь Ци, а потом лицемерно утирал слезы, выглядел глупым и злобным. Даже если Чжао Чжэнъи, Тянь Ци и Гунсунь Моюнь могли потом попытаться оправдаться, сказав, что это было недоразумение, спектакль Лун Сяоюня после того, как он подставил Ли Сюньхуаня, никак нельзя было обелить. Никто не ожидал, что после словесной перепалки и хаоса больше всего пострадает Лун Сяоюнь, который даже и пальцем не пошевелил. Лун Сяоюнь: (□′)┻━┻ Этого не ожидал даже Ю Луншэн, полностью погруженный в наблюдение. В то же время это ослабило его расстроенное состояние из-за очередного изменения сюжета. — Похоже, раз невозможно полностью свалить звание Разбойника Сливовых Цветов на Ли Сюньхуаня, то нет смысла ждать и Господина Железной Флейты, — подумал Ю Луншэн. — Но если мы выйдем раньше, будут ли они все еще расставлять ловушки для А Фэя? В оригинале А Фэй снова пришёл спасать Ли Сюньхуаня на следующий день, но его подставил переодетый Ю Луншэн, после чего А Фэй был тяжело ранен Мастером Синьмэем в спину, прорываясь через строй Малых Архатов, а затем Господин Железной Флейты вонзил ему несколько игл в ноги. Он был весь изранен, не только не спас Ли Сюньхуаня, но и был сам “спасён” Линь Сяньэр. Ю Луншэн мысленно перебрал сюжет и теперь мог лишь покачать головой, не зная, что будет дальше. — Пока я здесь, А Фэй не должен снова рисковать. Но даже если он придёт, без Мастера Синьмэя и строя Малых Архатов, один только Господин Железной Флейты А Фэя не одолеет. Тем более, мне не нужно о нём беспокоиться. Имя Господина Железной Флейты было очень известно, но это объяснялось тем, что А Фэй и Цзин Умин еще не вошли в мир боевых искусств. Даже Го Сунъян не мог превзойти Цзин Умина, что уж говорить о Господине Железной Флейты, которого даже не внесли в список Оружейных Рангов. Говоря об Оружейных Рангах… Ю Луншэн мог лишь ухмыльнуться. Этот список, в который записывали только оружейных экспертов и бродячих бойцов, и который утверждал, что не включает женщин и представителей Демонического Культа, казался таким престижным. Он разжигал жажду крови у толпы бойцов, вознося Бай Сяошэня на пьедестал. Можно лишь сказать, что в этом мире боевых искусств было слишком много малограмотных! «Оружейные ранги» постоянно включал в себя необычные и экзотические виды оружия, привлекая внимание обывателей к диковинным штукам и нагло игнорируя более распространенные виды оружия и их мастеров. Разве разве не являются оружием монашеский посох и стандартный длинный меч? А как насчёт Шаолиня? Или Удан? Или главных клинковских школ и могущественных кланов в мире боевых искусств? Ни один из них не был в списке! Явно провоцируя конфликты между бродячими бойцами, люди действительно попались в эту ловушку. Это невольно напомнило Ю Луншэну список Форбс самых богатых людей, который появится через сотни лет. Найдите нескольких известных и влиятельных людей, которые внушают трепет в мире боевых искусств, чтобы возглавить список и установить авторитет, а затем вы можете заполнять остаток по своему желанию. — Мир боевых искусств — это не только драки и убийства, это ещё и тонкая игра отношений, — покачал головой Ю Луншэн. — Настоящие великие личности и влиятельные силы всегда скрываются, действуя из тени. Так было всегда, и так будет в любое время и в любой стране. Хотя Кузня Скрытого Меча Ю Луншэна была известна, а ее влияние в Цзиньчжуне — значительным, для всего мира боевых искусств она считалась всего лишь местным кузнечным ателье. Если бы старец Цанлун не был так силён в боевых искусствах и умел вести дела, у них не было бы такой репутации. Но всё же, она возникла недавно, в семье было мало людей, и мастеров в усадьбе было немного. Они не входили в число великих кланов высшего уровня в мире боевых искусств. Возможно, когда Юй Луншэн расширит свои торговые пути и обзаведётся потомством, лет через десять-двадцать они смогут войти в ряды великих сил, подобных Девяти Великим Кланам мира боевых искусств. Вернёмся к предыдущей мысли. В оригинале Линь Сяньэр говорила, что Господин Железной Флейты — самый известный человек в мире боевых искусств, что указывает на его силу. Но тот факт, что его не включили в список Оружейных Рангов, означает, что Господин Железной Флейты со многими хорошо знаком, имеет праведное происхождение и является частью привилегированной группы. Ему не нужно было привлекать ненависть многих людей в мире боевых искусств. Вспомним оригинал: он появлялся всего дважды. Впервые, самодовольно предложил А Фэю три удара и получил огромную рану в груди, но, поранив А Фэя, он всё же позволил ему уйти, чтобы сохранить лицо. Во второй раз, он хотел убить Ли Сюньхуаня, которого оклеветали как Разбойника Сливовых Цветов, чтобы отомстить за свою любимую наложницу. Но, по неосторожности, он был тяжело ранен и просто вырублен Линь Шиинь. Ю Луншэн решил, что это был человек глубоко влюбленный, с неплохими боевыми навыками, горделивый, но простодушный. Ого? Чем-то похоже на его предыдущее "я"! Хм, но намного сильнее, чем его предыдущее "я"... Подумав об этом, Ю Луншэн уже с Дуань Цянем и Фэн Ванем подошёл к чёрному ходу Усадьбы Зыбучих Облаков. У чёрного хода уже ждала большая повозка и три быстрых лошади Кузни Скрытого Меча. Ли Сюньхуань уже был в повозке, там же находился Мастер Синьмэй, а четверо монахов в серых одеждах из Академии Бодхидхармы стояли позади повозки. Они только что прибыли в Усадьбу Зыбучих Облаков, и им не нужно было ничего собирать, поэтому они были самыми быстрыми. Когда Ю Луншэн прибыл к чёрному ходу, он как раз встретил Тянь Ци, который держал небольшой свёрток. Они обменялись улыбками, и Ю Луншэн жестом указал: — Господин Тянь Ци, прошу сюда! Тянь Ци без церемоний забрался в повозку и спросил Ю Луншэна: – Младший глава Ю планирует поехать в повозке или верхом? Ю Луншэн оглядел трёх скакунов у коновязи, затем посмотрел на четырёх монахов, следовавших за повозкой: – Четверо почтенных старших братьев собираются идти пешком? – Амитабха! – глава монахов сложил руки в приветствии. – Младший глава Ю, не беспокойтесь, наша скорость не уступит скорости повозки. – Я и не тороплюсь, – Ю Луншэн покачал головой, улыбаясь. – Мне просто жаль, что вы устанете. После этих слов Ю Луншэн обратился к Дуань Цяню и Фэн Ваню: – Прикрепите вещи к моей лошади, а вы ступайте вперёд, прокладывая путь. Мы с дядей-наставником Синьмэем поедем в повозке. – Слушаемся! Дуань Цянь и Фэн Вань в унисон ответили, затем повесили два огромных мешка на спину белого коня Ю Луншэна, привязали его к повозке, чтобы он следовал за ней. Тянь Ци, увидев это, не удержался и шутливо заметил: – Младший глава так много вещей взял в дорогу. Ю Луншэн кивнул: – Я боюсь смерти, поэтому взял с собой всё для защиты своей жизни. Тянь Ци тут же спросил: – Что там? Ю Луншэн приподнял занавес повозки, сел внутрь, посмотрел на Ли Сюньхуаня, затем повернулся к Тянь Ци: – Возможно, завтра ты сам всё узнаешь.