Переводил и редактировал Капитан Глум! То ли ещё будет!
Когда я подошёл к новичкам, которых должен был курировать, там стояли восемь мальчишек и девочек.
От детей послышались приглушённые голоса:
— Ура, это же сам герой!
Я ведь уже не герой…
Проверив строй, я увидел: девятый отряд — пять человек, десятый — трое.
В десятом была София.
Ну, в самом деле: даже будучи новичком, она смогла какое-то время выживать в одиночку, когда к ней одновременно прорвались больше десяти орков. Её точно можно назвать подающей надежды.
Кстати, сейчас одежда у Софии такая же, как у остальных новичков. Хотя, честно говоря, та, в которой я видел её раньше, была куда милее.
— Я Орн, тот самый, о котором чуть раньше говорила Сельма. Три дня работаем вместе.
Новички дружно ответили:
— Будем рады работать с вами!
— Так, а в десятом отряде кто-то опаздывает?
Вообще-то, стандартная группа состоит из пяти человек, максимум — шести.
Если мало людей — сложно реагировать на ЧП; если слишком много — взаимодействие становится хаотичным. Плюс у магозверей привычка бросаться на скопления людей, так что если их слишком много, то концентрировать агро на дефендере становится труднее.
Поэтому сейчас считается, что пять человек — идеальный состав.
— Нет, мы и есть группа из трёх человек, — ответил мальчик с золотистыми волосами и фиолетовыми глазами.
Обе группы выглядели так:
— девятый отряд: трое мальчиков, две девочки;
— десятый отряд: один мальчик, две девочки.
— Группа из трёх? Редкость…
Слова сами сорвались с языка.
Чем меньше группа, тем опаснее. И «Ночная Лунная Серебряная Лань» прекрасно это знает — с чего им формировать тройку? Я видел как минимум две группы из шести человек. Можно было по одному человеку перевести в десятый отряд.
Ведь пока они новички, такими перестановками заниматься проще всего.
— Это потому что с нами никто не может угнаться.
Мальчик сказал это так самоуверенно, как будто это само собой разумеется.
Понятно. Они настолько сильные новички, что с ними никто не сравнится…
Хотя характер у парня уже сейчас… мягко говоря, настораживает.
Среди исследователей встречаются такие, кому с ростом силы сносит крышу. Если он уже в таком возрасте такой — дальше может быть тревожно.
…Неужели мне ещё и перевоспитывать их придётся?
…Нет-нет, у клана наверняка есть свои причины. Да. Точно. И вовсе я не пытаюсь увильнуть от лишней работы.
— Ладно. Если все на месте — отлично. Времени мало, так что давайте по очереди: имена и роли.
Они начали представляться один за другим.
Девятый отряд закончил, наступила очередь десятого.
— Я лидер группы, Лоаган Хэйуорд. Роль — маг поддержки. Я тот, кто однажды превзойдёт саму Сельму.
Значит, этот мальчик — маг поддержки десятого отряда.
В Ночной Лунной Серебряной Лани во всех группах именно маг поддержки командует боем.
И меня уже напрягает мысль, что командовать будет этот ребёнок…
Хотя, возможно, в бою он куда собраннее. Это получится узнать только на практике.
— Ага, старайся. Следующий.
— Даа! Меня зовут Каролина Инглот! Я — танк!
Следующей заговорила девушка с волнистыми каштановыми волосами до пояса и ярко-зелёными глазами.
Рост и телосложение у неё обычные для ребёнка… ну, за одним исключением, о котором вслух я, конечно же, не скажу.
Энергии в ней хоть отбавляй.
И хотя времени почти нет, следующая — София, а о ней я и так всё знаю, поэтому я решил уточнить у Каролины то, что меня сильно интересовало.
— Доспехов на тебе нет. Ты наденешь их перед входом?
— Нууу, опять одно и то же… Я — танк без доспехов и щита! Та-даа!
Нет, так уверенно, да ещё с таким выражением лица…
Но танк ведь должен принимать атаки зверей вместо союзников. Броня и щит — must have.
…Хотя есть один человек, который это опровергает.
В группе Героя — второй по силе S-ранговой группе после Ночной Лунной Серебряной Лани — тоже был один танк без щита и брони.
— То есть ты хочешь стать уклоняющимся танком?
– Та-да-ам, правильно! Я же не хочу, чтобы меня трогали магозвери. Но резать магозверей на кусочки хочу! Поэтому я и стала танком — так можно быть ближе всех к магозверям!
Мне захотелось схватиться за голову.
Танк-уклонист — это позиция, где твоя сила напрямую зависит от боевого опыта. Новичку такое не потянуть, да и против незнакомых магозверей уклонение бесполезно.
Ту, S-ранговую, это спасает только потому, что у неё есть особая сила. Теоретически, если пахать как одержимый, можно приблизиться к её уровню, но без подобной способности встать с ней на одну линию — невозможно.
И вообще… стать танком только ради того, чтобы «нарезать магозверей побольше»…
Десятый это что, отряд проблемных детей? …Хотя, София-то проблемной не была… ой. Она ведь нарушила уговор с Сельмой и самовольно полезла в лабиринт, да? Тогда стопроцентно нельзя сказать, что она не проблемная…
– Уклонение тебе не подойдёт. Разве в клане не сказали, что так нельзя?
– Конечно сказали! Но вот эта игнорирует! – ответил за меня Логан.
– Логан сам не слушает наставников! Нечего на меня валить!
– Э-э… не надо… ссориться… – попыталась остановить их София.
Голова и правда начала болеть.
– Эх… следующий.
– А, да! София Кроудел! Позиция — атакующий задней линии, маг!
То же представление, что и у девятого отряда, но почему-то с ней я почувствовал облегчение.
– Ладно, лица и имена запомнил. С завтрашнего дня три дня работаем вместе. Остальные отряды уже идут — двигаемся.
Я встал впереди и двинулся следом за восьмым отрядом.
Так мы вошли в Большой Лабиринт.
Учебное исследование началось.
– В лабиринте я пойду сзади. Вы держитесь за седьмым и восьмым.
Сказав это лидеру девятого отряда и Логану, я перешёл в самый хвост.
Новички шли в две колонны, а сопровождающие держались сзади и по краям, контролируя окрестности.
◇
– Эй-эй! А почему человек из группы Героя участвует в этом исследовании? Значит, для группы Героя наш клан даже не соперник?
Примерно через некоторое время после входа в лабиринт Каролина заговорила.
Другие новички от напряжения едва дышат, а эта — будто вообще не спустилась под землю.
Толстокожая, или я не знаю.
– Ты не слушала Сельму? Я уже вышел из группы Героя. Вот и могу участвовать. И, кстати, для группы Героя Ночная Лунная Серебряная Лань была угрозой, так что за вами следили внимательно.
– Эээ, зачем же выходить!? Группа Героя — мечта всех! Вот это упущение!
Настырная…
Похоже, она без задней мысли, но это не упрощает задачу.
– Какая разница. Тебя это не касается.
– Эээ, ну расскажи! Это ж… как там… да! "Для повышения образованности!"
– …………Разные взгляды на путь, скажем так.
– Ооо! «Разные взгляды»! Как круто звучит!
Стандартная отговорка, когда не хочешь отвечать… но ладно, раз её это устроило.
Однако болтовня Каролины на этом не кончилась.
Мне было лень, но игнорировать тоже не хотелось, так что я поддерживал разговор как мог.
◇ ◇ ◇
Две белые волчьи маготвари — Бело-Вульфы — приближались с тыла к группе Ночная Лунная Серебряная Лань.
Ориентируясь на запах, они уверенно сокращали дистанцию.
…Но нагнать группу им так и не удалось.
Потому что внезапно вздыбившаяся земля проткнула их, словно копьём.
Причина проста: Орн заранее наложил на землю отсроченное заклинание.
Пронзённые волки рассеялись чёрным туманом, оставив лишь магокамни.
Разговаривая с Каролиной, Орн всё равно чувствовал присутствие магозверей далеко позади.
Он вычислил, когда именно они достигнут этого участка, и разместил магию так, чтобы она сработала точно в тот момент.
С начала похода он уже несколько раз уничтожил магозверей, прежде чем те успевали добраться до группы.
Если бы эти магозвери всё-таки нагнали отряд, им пришлось бы вступить в бой, и продвижение замедлилось бы.
Сопровождающие думали, что им просто везёт и магозверей мало.
Но на самом деле Орн тихо снимал угрозы, ещё до того как кто-то успевал это заметить.
Обновлено: 18.02.2026