Вот переписанная глава на русском языке:
---
“Ах, нарушители! Сколько их?” — нервно опустив тренировочный инвентарь, дракон нахмурился, глядя с подозрением.
“Неужели Ми Цзюнь убил его? Нет, даже если армия Ми отправит бронетанковые войска, они не смогут прорвать нашу оборону!” — долго думал он, а затем спросил, как бы невзначай: “Сколько же нарушителей пришло?”
В ответ на это посыльный, долго собираясь с духом, дрожа, поднял палец.
“Только десять тысяч? Неужели среди них есть мутанты?” — недоверчиво спросил дракон.
“Нет, молодой господин, пришёл всего один человек!” — ответил посыльный.
На это дракон застыл, а затем, разозлившись, шлёпнул посыльного по лицу, отправив того на пол.
“Один? Ты совсем с ума сошёл?” — с зловещей улыбкой он встал ногой на голову посыльного. “Просто отправь отряд, чтобы разобраться с ним. Не можешь справиться с такой мелочью — какая тебе польза?”
“Молодой господин, помилуй! Отряд уже отправлен, но все пропали без вести!” — заорал посыльный.
“А командиры? Пусть командиры стреляют!” — крикнул дракон.
“И… и они тоже пропали!”
Дракон презрительно фыркнул, скрывая проклятие в душе: “Ну что ж, вставай, я сам пойду посмотрю, кто это за бессмертный!” — он пинком отшвырнул посыльного и, уверенно шагнув вперёд, вышел наружу.
Один человек? Да он что, решил бросить вызов всему Десяти заповедям?
“Ты… Кто ты такой? Зачем нападаешь на наши Десять заповедей?” — отчаянно кричал командир легиона, пытаясь поднять голову с земли.
Лу Шэн холодно улыбнулся, и презрение разлилось по его лицу.
“Такое дрянь даже близко не стоит моей силы.” — его мысли были полны неуважения. “По сравнению с дисциплинированным Братством и скрытным X-Академией, это просто мусор. Нет ни сил, ни амбиций, чтобы покорить мир, но при этом гордыня больше неба.”
“Бум~” — ещё один отчаявшийся заражённый не смог сдержаться и взорвался.
Пламя охватило окружающих командиров, вызывая новый виток взрывов.
“Бум…” — казалось, будто всё вокруг превратилось в зону бомбардировки, а пламя охватило небо.
“Это просто… неудачный эксперимент!” — с легкостью, словно поворот руки, Лу Шэн собрал все огни и ударные волны в одну маленькую вспышку на кончике пальца. Она была небольшой, но излучала невероятную мощь, полную гнева, способного разрушить даже горы.
“Такой мусор… просто уничтожить, согласны?” — вдруг Лу Шэн обернулся и посмотрел на мятежного юношу перед собой: “Подозреваю, ты долго ждал, чтобы встретить кого-то стоящего. Кто ты такой, Мандалин?”
“Безрассудный! Ты осмелился назвать имя праведного отца!” — дракон в гневе, сразу же усмехнулся.
“Это просто мусор, даже ты не смог его сдержать!” — с презрением сказал он. “Но даже если это мусор, это наши Десять заповедей, и тебе не положено их уничтожать!”
Дракон строго отчитал Лу Шэна, гордость в его позе становилась всё более заметной.
“Неплохо, очень дерзкий…” — Лу Шэн улыбнулся и, с легкостью зажёг сигару маленьким огнём: “Но по сравнению с моими молодыми годами, это далеко не то. И у тебя недостаточно оснований, чтобы быть таким высокомерным!”
“Когда ты будешь лежать на земле и умолять о пощаде, ты поймёшь, что у меня нет нужных оснований!” — гордо ответил Дракон, но его глаза невольно бродили по округе.
Явно здесь был мощный взрыв, но почему всё так тихо? Предыдущие колебания заставляли его дрожать, но местность осталась прежней, растительность как будто не затронута.
“Ищешь это?” — Лу Шэн поднял руку, и маленький огонёк вспыхнул.
“Пфф~” — глядя на прыгающий огонёк, дракон не смог сдержать смех: “Убери свои игрушечные фокусы, у меня нет времени играть с тобой!”
Он поднял правую руку, и кожа стала прозрачной, словно стекло. Пар испарялся, будто лава текла по его венам.
“Маленький белолицый, сегодня я покажу тебе, что такое огонь отчаяния!” — дракон был в плохом настроении, и он считал себя безупречным. Но человек перед ним, будь то его внешность или манера поведения, заставлял его стыдиться. Даже аура Лу Шэна подавляла его.
Это ударило по его гордости, и единственный способ восстановить уважение — это заставить человека, который превосходил его, исчезнуть из этого мира.
“Иди и умри, иди в ад, и не забудь покаяться!” — из его руки вырвался ужасный поток огня, формируя огненный кулак в воздухе.
Контроль огня мыслью. Уровень дракона достиг новой высоты. С его талантами он мог даже превзойти Мандалина. Достичь нового уровня и установить свою гегемонию.
К сожалению, он выбрал не того противника.
“О, да!” — Лу Шэн презрительно усмехнулся и указал вперёд.
“Иди, съешь это!” — маленький огонёк, мелькая вспышка, в сравнении с огромным огненным кулаком, казался как светлячок рядом с луной. Казалось, он не в силах противостоять.
Дракон вмешался, смеясь, наблюдая, как они столкнутся.
“Шшш~” — казалось, непреодолимый огненный кулак рассыпался от одного прикосновения.
Бушующая тепловая волна была легко поглощена маленьким огнём. Как гигантская кит, впитывающий воду, всё было поглощено в мгновение ока.
“Пфф~” — искра с презрительным выражением, будто говоря: “Сила средняя, недостаточно, чтобы насытиться”.
“Как это возможно? Что это за фетиш?” — дракон был вначале удивлён, а затем его глаза загорелись.
Если бы он получил такой фетиш огня, его сила обязательно претерпела бы качественный скачок. Тогда весь этот великий мир оказался бы в его руках, вместе с праведным Отцом.
“Нет, он уже в моих руках!” — подумав так, дракон больше не мог сдерживать волнения.
“Теперь у тебя есть ещё одна глупая причина!” — он больше не стал задавать глупых вопросов, решив убить Лу Шэна и забрать сокровище.
Лу Шэн покачал головой, сдерживая улыбку. Даже невозможно было помочь маленькому огню, который он просто сжал между пальцами. Предположить, что кто-то хочет убить его из-за этого — просто смешно.
---
(Обновлено, второй раз, последние два дня, стремлюсь к пяти главам в день!)
Обновлено: 17.01.2026