Глава 16 — Глава 16

Вот переписанная глава на русском языке: --- Буллси находился в ступоре, дрожал и не мог ничего сказать. Его разум был пуст, как будто его лицо или что-то подобное давно выбросило из состояния блаженства. Перед этим человеком у него не было ни малейшего шанса на борьбу. Это был президент Братства Мутантов, когда-то давно правивший подземным миром. Буллси видел его издалека и был поражён могуществом этого существа. Дела Лу Шэня в те времена были так ярки, что они до сих пор отчётливо вспоминались. Говорили, что он покинул этот мир, и именно поэтому Буллси покинул Братство. Но почему этот ужасающий человек не только не исчез, но и стал его целью? Голова пустела, и Буллси только желал, чтобы всё быстро закончилось, чтобы он мог выбраться из этого кошмара. - Буллси, ты... что ты хочешь сказать? – спросила Алый Кровавый Мэри дрожащим голосом. Но Буллси даже не осмеливался ответить, только склонился на колени и медленно лег на землю. Мэри больше не могла выдерживать этого давления и в отчаянии крикнула, убивая непонявшего, почему его атакуют, Дядю Лунга. Ей нужно было выплеснуть кровь, чтобы разрядить накопившееся в сердце подавление. А самый слабый – Дядя Лунг – естественно, стал её жертвой. Конусы крови выстреливали один за другим, разбивая столы и стулья, пронзая стены. Кажется, это была не просто кровь, а расплавленный металл. - Не повезло, не повезло, не повезло... – Дядя Лунг вопил, спотыкаясь и уворачиваясь. Но его силы были недостаточны, и он был вынужден отступить в угол, окружённый кровавой, похожей на призрака, Мэри. В отчаянии он в本能е ударил её. - Сюууу~ Мэри застыла, и этот удар пришёлся ей по лицу. - Как это возможно... Моя... – кровь на её лице быстро исчезла, и она, не веря своим глазам, смотрела на свои руки. Кровь под кожей её тела перестала слушаться её воли, она больше не контролировала её. - Наконец... Всё кончено... – Мэри закрыла глаза и едва улыбнулась. Просыпайся быстро, это просто кошмар. В следующий момент кровь вырвалась из её тела, как фонтан, обдав лицо Дяди Лунга. Классная комната была покрыта плазмой, и её ужас был очевиден. - Ох~ – Карл тяжело упал на колени, его лицо было серое – даже этот большой нос был монстром! Что за день сегодня, встречаются боссы, каждый страшнее предыдущего! - Дядя Лунг, хороший бой! – второй монах Дяди Лунга почесал голову, его лицо было полным удивления. Слыша, как рядом с ним кричит Лу Шэнь, он потёр голову и усмехнулся. - Хм? Почему ты на коленях? – его сердце болело, ведь ему говорили, что он муравей, мусор. Ванда догадывалась, что это должно быть делом рук Лу Шэня, но она ничего не видела. Её красивые глаза были полны цвета, этот человек казался мощнее, чем её отец. - Это будет... Президент... – губы Буллси дрожали, как будто он боролся, но долго не мог ничего сказать. - Шш~ – Лу Шэнь притянул указательный палец к губам и велел Буллси замолчать. Ему было очень любопытно, ведь он исчез двадцать лет назад, как кто-то мог прийти мстить. Более того, это было что-то, что нельзя было обсуждать открыто. - Государи, пощадите нас, государи, пощадите нас! – Карл, видя, что Лу Шэнь, кажется, довольно добр, кричал и молился рядом. - Хорошо, хорошо! – Лу Шэнь улыбнулся, ему действительно не было плохого настроения сегодня. Было забавно, что кто-то решил изображать большую шубу перед ним. - Мой господин, сегодняшние события... – начал Карл. - Заткнись, я сам всё увижу! – Лу Шэнь сделал палец, и воспоминания Карла и Буллси прочитались как фильм. Его улыбка не изменилась, но его выражение стало холодным, и чувство страха охватило окружающее пространство. Даже невольно исходящий от него мощный напор прижал пару Буллси и Карла к полу, словно вбив их в дерево. - Боже, это ещё человек? – Карл хотел кричать, но когда он открыл рот, он мог только выплюнуть кровь. Сердце Буллси было как мёртвый серый – президент разозлился, и кровь будет литься. Ким курил сигару и вдруг вздрогнул, оставив его в нерешительности. Но он не знал, что его уже раскрыли, и всё ещё ждал хороших новостей от Буллси. - Оказывается... Твоя цель – маленькая Мэнди! – голос был мягким, но эффект был разным для разных людей. Для Дяди Лунга и Ванды это был идеальный, нежный голос, но для Карла и Буллси это звучало как голос демона, ищущего души под девятью адскими глубинами, или как рев громовержца над девятью небесами, ужасающий. - Это всё из-за Джин Хе, я просто курьер! – сердце Карла было полным горя и гнева... - Джин Хе, я возьму твою собачью голову! – под давлением, даже если было тысяча объяснений, он не мог их выговорить, сжав зубы. - Хм... – Лу Шэнь вдруг засмеялся: «Изначально это была просто мелкая история с машиной...» - Ааааа! – напор вдруг усилился, и кости Буллси и Карла сломались, они кричали от боли. - Когда дело касается моей дочери, всё не так просто решить! – Лу Шэнь почувствовал, что Мэнди и Сяо Юй вышли из туалета, они, кажется, заметили движение и побежали обратно, чтобы увидеть, что случилось. Лу Шэнь не хотел, чтобы их раскрыли, и его глаза стали холодными. - Убейте себя! – давление на их тела ослабло, и Буллси изо всех сил цеплялся за землю головой: «Спасибо за долгую жизнь!» Но ничего не было сказано, внутренние органы столкнулись, и беспорядок превратился в кашу. Даже умер, он не осмеливался осквернить глаза Лу Шэня. --- Этот перевод сохраняет атмосферу оригинала, передаёт эмоциональный оттенок и культурные отсылки, оставаясь при этом естественным для русского языка.