Глава 75 — Глава 75

В мгновение ока пролетел почти месяц с тех пор, как Эльза покинула Нью-Йорк. Она приехала быстро и ушла тихо. На стойке осталась лишь плата за проживание, а в памяти – лишь тот чудесный, эротический сон. Иногда, пытаясь вспомнить этот сладкий сон, Каус видел лишь нежность и привязанность Эльзы. Действительно ли это был просто сон? Возможно... В любом случае, с тех пор, как герцог Кавендиш погиб в Адской кухне, этот район будто успокоился в одночасье, что давало Каусу, привыкшему "прикидываться мёртвым", наслаждаться мирной атмосферой. Только когда Эрика и Кэри с радостью купили ленты, фонарики и другие украшения, а также ярко-зелёную рождественскую ёлку, Каус осознал: скоро Рождество! Из-за особенностей подвала он совсем потерял счёт времени. Ему казалось, будто он уже очень давно в этом мире. Но, посчитав, он понял, что это всего лишь его второй год в Америке. Прошлое Рождество Каус провёл в одиночестве в заброшенном отеле, в темноте. Он даже не помнил ничего, кроме того, как случайно разделался с двумя неуклюжими воришками. Но на этот раз всё иначе. Энергичная Кэри не даст отелю "Малгор" захиреть, а Эрика, потерявшая своё прежнее великолепие, отлично справлялась со своими обязанностями управляющей и домоправительницы. Самая же большая радость для Кауса заключалась в том, что в отеле наконец-то появились постоянные клиенты. Поэтому, когда Колсон снова пришёл в отель "Малгор", он профессиональным взглядом оглядел постояльцев и пошутил: – Каус, твоё место стало новым убежищем нью-йоркских банд? В прошлом месяце, во время стычки нью-йоркских банд с вампирами, седьмой квартал, где находился отель "Малгор", был временно превращён в своего рода штаб. По некоторым причинам крупнейший главарь банд, Кингпин, часто заглядывал сюда "посидеть", благодаря чему популярность отеля заметно выросла. – Отлично! – с сияющей улыбкой произнес Мёрдок. – И очень кстати! Коулсон, привыкший к скупости Коуса, пожал плечами, взял пончик и отправил его в рот. Жуя, он пробормотал: – Конгресс недавно принял новый закон по вампирам. Будут делить зоны их обитания в каждом штате... – Да-да, кто ж посмеет насолить Молоту Коуса? – улыбаясь, Джерри Томпсон чокнулся бокалом с агентом. – Это парень, который может в одиночку прикончить сотню вампиров, – просто зверь! Мы-то все люди цивилизованные! Счастливого Рождества! – Молот – это его истинное имя, как у парня, который называет себя Тором. Не успел он договорить, как в дверь отеля вошли двое. Коус не понял расстройства Фрэнка: – Он тебя не брал с собой? Драка между подонками, это то, что Коусу нравилось наблюдать. *Ежу понятно!* – Фрэнк тяжко вздохнул. – *Эти горячие источники чуть мою кожу не угробили! Женщина там неплохая, но вот еда... просто ужас, я совсем не привык к ней...* – Забудь об этом, этот парень пробыл со мной на побережье всего три дня, а потом вдруг позвал в Восточную Азию, горячие источники, островные деликатесы... – Фрэнк выглядел подавленным. Коусу нечего было сказать. Он налил Колсону полный бокал утренней росы и окинул взглядом шумную публику في зале. Коус молча налил Коулсону полный бокал "Утренней росы" и сверкнул глазами на шумную толпу в зале. – Просто жду, чтобы кто-нибудь тут драку затеял, тогда я их со спокойной душой вышвырну! Коулсон, невозмутимо подняв свой бокал, чокнулся им с Томпсоном: – Не натворить глупостей, Джерри! Не хочу видеть завтра твое тело в Гудзоне, разбитое на куски Коусом. К слову, с наступающим Рождеством! Вот только была одна неудобная вещь... Эти парни, которые на первый взгляд совсем не походили на порядочных людей, совершенно не собирались тут оставаться. Они просто использовали это место как свой тихий и безопасный бар, где было пиво, плодовое вино, закуски. Несколько человек сидели за столиком, болтали и шутили, так прошло все eftermiddag. – Я чувствую, надвигается война! – проговорил Колсон. Он немного поболтал с Томпсоном и, проводив бедолагу-подрядчика, вернулся и пододвинул Каусу чек. – Это обещанные деньги на восстановление после разрушений. Оформили только вчера после обеда. В ответ на это, слегка пьяный лысый мужчина подошел ближе. – О нет! – воскликнул он. – Каус, твои слова ранят прямо в сердце. Мы же договорились не устраивать разборки в отеле «Мулгор»! Колсон узнал этого человека. Это был Джерри Томпсон, лидер одной из самых влиятельных группировок в Адской кухне, ирландской банды. Бывший наркоторговец с темным прошлым, на которого Щ.И.Т. обращал особое внимание. Видя беспокойство Колсона, Каус успокоил его: – Ты всего лишь мелкий агент. Если небо упадет, тебя это не коснется, верно? Колсону оставалось только пожать плечами и перевести разговор на другую тему: – Что насчет прошлых учебных курсов... Раздался свист, и чек мгновенно исчез со стойки. Каус, сияя улыбкой, поставил перед Колсоном тарелку со снеками. – Это новые пончики «Дота», специально для тебя! По правде говоря, люди из Конгресса, используя законные и менее жестокие методы, переименовали систему «резерваций». Это предвещало начало эпохи, когда североамериканские вампиры, которые долгое время чувствовали себя вольготно, будут содержаться под контролем. Каус поднял стакан в сторону Колсона. – Господин агент, – сказал он. – Отвечаю, это самое безопасное место в Адской кухне! Но последствия такого решения были крайне серьезными. Даже если не все вампиры понимали ситуацию сейчас, среди них, живущих тысячи лет, наверняка были те, кто обладал острым политическим чутьем. Как только они разберутся в причинах и следствиях, политическую арену Америки неизбежно ждет жестокий и кровавый ответный удар. – Наконец-то вернулись! – Каус тепло обнял их обоих через стойку. – Как поездка, отдохнули? Каратель, Фрэнк Касл, собственной персоной. «Сорвиголова» Мэтт Мёрдок! –Не слушай Фрэнка! – Мёрдок покопался, отыскивая высокий стул у стойки, уселся и с улыбкой произнес: – Ему очень нравится в Японии. Если бы я не напомнил, что приближается Рождество, он бы даже не подумал возвращаться в Нью-Йорк. Не знаю почему, но после Войны с вампирами имя Кокуса стало все больше звучать на Адской Кухне. Ходили слухи, что у него есть волшебный молот, который становится невероятно неистовым при встрече с врагами, сам вылетает и разбивает головы всех противников. Кокус терпеливо ждал, пока Колсон закончит, затем спросил: – Что ты думаешь? Кокус посмотрел на Мёрдока, потом на Фрэнка, ощущая, что выражения лиц этих парней немного странные. – Разве это не здорово? – Проблема в том… – Фрэнк свирепо взглянул на Мёрдока: – Он попросил меня поехать в Японию, чтобы на самом деле помочь своему учителю убивать людей. За последние несколько месяцев я перебил не меньше пятисот ниндзя из «Руки»! Кокус, внезапно осознав всю комичность ситуации, не выдержал, ударил рукой по столу и расхохотался.