Глава 22 — Глава 22

В кабинете, громадный, как гора, Цзинь Бинь сидел на диване. Он спокойно смотрел на полуголых мужиков, стоявших перед ним. Эти мужики держали в заложниках вошедших боссов – как больших, так и маленьких – и еще нескольких, что лежали на полу. Телохранитель спросил: – Кто расскажет, что тут произошло? Подчиненные выглядели пристыженными. Прошло немало времени, прежде чем кто-то ответил. Хотя Меченый был впереди в погоне за Эрикой по категории «Б», бандиты тоже не сидели сложа руки. Они изо всех сил пытались перехватить Эрику со всех сторон – такой приказ отдал сам босс Кингпин. Кто же не хотел отличиться? Кто не хотел сохранить лицо? И падение Меченого только подстегнуло их. Изначально они думали, что возьмут числом. Но кто бы мог подумать, что какой-то блондин заблокирует лестницу, ведущую на платформу. Он заходил туда один за другим, парами, и укладывал всех. Его тяжелый боевой молот свистел, и он был по-настоящему внушителен. Он был крут и дерзок, не уступал даже таурену Хуон Гаолину, который перекрывал портал и убивал демонов! Самое унизительное для этих головорезов было то, что, очнувшись от головокружения, они обнаружили, что их обыскали до нитки. Даже жалкие монетки из карманов были вытрясены. – Сборище нищебродов! – блондин подошел и сорвал с себя куртку. – Ну что, крутые бандиты? И это все, что у вас есть? Или заначку прячете? Вот же незадача! Кто станет брать пачку денег, отправляясь на дело? Только мелочь на сигареты. Группа обычно наглевших бандитов не смела возразить и молча, без слёз выслушивала его брань. Неожиданно этот старик, сняв пальто и брюки, после сердитого хождения по комнате, вдруг придумал нечто совершенно дикое. – Твой босс, наверное, богатый, да? Я так тяжело добирался сюда, положил столько сил, но не останусь с пустыми руками... Итак, под угрозой молота эта кучка бандитов с голыми ногами была вынуждена спуститься вниз и направиться к офису Уилсона Фиска, известного как Кингпин. Кавус глубоко вздохнул, выпустил кольцо дыма и впервые поднял глаза на полное лицо Кингпина. – Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Он славится своими выдающимися способностями и жестоким нравом... А Уилсон Фиск на удивление спокоен. – Я слышал, вы держите под контролем весь криминальный бизнес Нью-Йорка? – Кавус открыл холодильник и порылся в нем, достал бутылку газировки, подошел к журнальному столику у дивана, притащил плетеное кресло и лениво уселся. – Даже хорошего чая нет, я думал, будет что-то поинтереснее... Как один из двух лидеров "Пяти Пальцев" Руки, Кингпин имел краткий деловой союз с Александрой, а с Мадам Гао у него были еще более тесные отношения. – ...Поэтому мы смогли привести только его! – Конфидент, отвечавший Кингпину, был так пристыжен, что готов был провалиться сквозь землю. Кингпин был ростом более двух метров и весил поразительные двести пятьдесят килограммов. Когда он встал, он напоминал огромного медведя, что делало Кавуса, развалившегося в кресле, еще более маленьким и хрупким. – Что ты хочешь сказать? – Кингпин почувствовал, что его голос стал немного сухим, и вокруг него невольно начало распространяться цепкое убийственное намерение. Кингпин неотрывно смотрел на пламя, танцующее на кончиках пальцев Кавуса, его выражение стало более торжественным, и он сказал, слово за словом: – Давай разойдемся по-умному, Кавус Брэдфорд, я должен понять все, что ты сказал. Конечно, если информация окажется точной и заслуживающей внимания, я заплачу соответствующее вознаграждение и... предложу свою долю! – Босс Кингпин, у вас в офисе совсем бедненько. Столы, стулья, диваны, ковры… Неужели больше нет ничего ценного? – проговорил блондин, уперевшись и пытаясь открыть металлический сейф в стене. Раздался неприятный скрежет, и тяжелая стальная дверца сейфа отвалилась, обнажив внутри гору… бумаг! Странно, но Кингпин и не думал его останавливать. Он позволил гостю взять стопку документов, бегло просмотреть их, а затем скучающе бросить обратно. С улыбкой он предложил: – Первый раз видимся, мистер Брэдфорд! В холодильнике стоит пиво и напитки. Если привыкли к чаю, придется самому вскипятить воду. Кэйси нахмурился, задумался на мгновение, затем потянулся к коробке сигар на журнальном столике. Несколько раз повертев ее в руках, он отбросил ее и вытащил из кармана помятую пачку сигарет. Их тесное сотрудничество с Мадам Гао, однако, закончилось предательством. Единственный сын Кингпина, Ричард Фиск, погиб в результате покушения. Хотя все было обставлено очень тайно, Кингпин, контролирующий весь нью-йоркский криминальный мир, все же докопался до правды, от которой ему стало не по себе – Ричард был убит ниндзя Мадам Гао. – Да, – кивнул Кингпин. Он не отрицал, что фетва (смертный приговор) закончилась, но добавил: – У меня Электра в безопасности, но вот Рука об этом не подумает. Хотя, с вашей защитой, думаю, Рука останется ни с чем. – Простите, у меня нет этих... восточных листьев, только английский черный чай. Если нужно, могу распорядиться принести в любой момент, мистер Брэдфорд, – сказал Кингпин. Кингпин нахмурился, покачал головой и продолжил: – Тогда... – Электра – это только одна из причин, – Кэйси склонил голову и взглянул на часы на стене. – Независимо от того, что там произошло, трехдневный срок подошел к концу. Фетва на Электру, вызванная ее уходом, официально прекращена. – Жестокость не всегда применима. Главное – спокойствие! – Цзинь аккуратно поставил зажигалку перед Каусом и откинулся на диван. – У меня предчувствие, что ты приехал не только из-за денег. Или из-за Эрики. Может, поговорим по душам? Послышался тихий щелчок. Это не вытаскивали пистолет, а сам Кингпин с видимым усилием наклонился и прикурил сигарету для Кауса. – Эти пять старых, плесневелых пальцев – всего лишь свечи на ветру! – Каус без стеснения принял этот небольшой знак уважения от Кингпина. Он стряхнул пепел в пепельницу. – Я здесь потому что... Босс Цзинь, вы встречались с Александрой и миссис Гао? – Дурак! – Каус ничуть не испугался, просто лениво стряхнул пепел. – Не можешь сложить два и два? После месяцев мучительных раздумий Кингпин, император мафии, наконец осознал, что ему нельзя поддаваться обычным человеческим чувствам. Чтобы искоренить последние остатки слабости в своем сердце, он сам убил свою любимую жену Ванессу. Но прежде чем Кингпин успел развязать безумную месть, миссис Гао уже покинула Нью-Йорк, заявив, что ей нужно вернуться на «небеса», чтобы понять будущее. И с отъездом миссис Гао сила Руки внезапно исчезла без следа. Цзинь Бин задумчиво кивнул и отдал приказ: – Выйди! Огромное тело Кингпина резко встало, глаза его горели гневом. Пиджак на верхней части тела лопнул в одно мгновение, обнажив гору мышц, которые казались жирными, но на самом деле были невероятно сильными. Услышав эти два имени, взгляд Цзинь Бина тут же стал острым. – Ты стареешь! Однажды тебя может настигнуть пуля или нож. Даже если у тебя есть навыки и сила, ты не сможешь остановить разрушительное действие природных законов. Когда ты умрешь, кто тебя заменит? – Где это? – Каус внезапно бросил нечто невероятное. – Я слышал, ты запечатал тела Ричарда Кингпина и Ванессы в ледяные саркофаги? Как он мог не знать? Все переглянулись. Непонятно, кто подал знак, но они вмиг разбежались. В огромном кабинете остались только Кингпин и светловолосый парень, который метался туда-сюда. – Ну и что? – Каус неспешно достал ещё одну сигарету, щёлкнул пальцами, прикурил дрожащим огоньком, а потом долго выдыхал дым, с довольным видом. – А, не пойми превратно, просто хотел сказать, – Каус небрежно затушил сигарету, – что я там говорил? Ах да, кстати, я слышал, госпоже Гао уже за четыреста лет, а Александре тоже за триста… В следующий миг у Кингпина было ошарашенное лицо. – Тогда я дам тебе два варианта! – невнятно произнёс Каус, держа сигарету в зубах. – Сотрудничаем или я ухожу прямо сейчас! После минутного молчания Кингпин нажал кнопку на телефоне и приказал: – Принесите в кабинет ту банку, что мы в прошлом году из Востока контрабандой ввезли. Я помню, как она называется… – О, вроде бы «Колодец Дракона» называется! [Конец главы]