— Давай, я покажу тебе, как правильно бодрствовать.
Баки усадил малышку на диван, подогрел ей стакан молока, принёс тарелку печенья «Орео», а затем сел рядом, включил телевизор и нашёл скучный ночной телемагазин.
Малышке не нужны были утешения в духе «не бойся» или «не принимай близко к сердцу». Такие слова, наоборот, лишь напоминали бы ей о пережитом ужасе.
Ей просто нужно было, чтобы кто-то был рядом. Осознание того, что она не одна, дарило чувство безопасности.
— Ты знаешь, сколько существует правильных способов есть «Орео»? Оре-оре-о, оре-ре-о-ре-о и о-оре-о-о…
Баки не был мастером сказок на ночь, но мог отпустить пару плоских шуток и покомментировать бросающую вызов человеческому интеллекту рекламу. Вскоре Скай успокоилась, и её веки начали медленно слипаться…
Тук-тук-тук…
Но как раз в тот момент, когда Скай почти заснула, в дверь раздался тихий, но настойчивый стук.
Какого чёрта?!
Баки посмотрел на малышку, которая тут же вздрогнула и проснулась, и раздражённо закатил глаза.
Если кто-то ошибся дверью, я его током шарахну, мало не покажется!
Он подошёл, открыл дверь и замер.
На пороге стоял Фрэнк Касл с измученным и встревоженным лицом.
— Мне нужна твоя помощь. Можешь поехать со мной?
— Подожди, я оденусь.
Видя, что тот готов тащить его за собой прямо сейчас, и, поскольку он и сам хотел поддерживать с ним контакт, Баки кивнул, не говоря ни слова.
Он подошёл успокоить Скай. Увидев Фрэнка, малышка снова немного испугалась.
— Мне нужно отлучиться. Можешь пойти в спальню или посмотреть телевизор. Главное — никому не открывай, даже если будут стучать…
Дав ещё несколько наставлений, он оделся и вышел вместе с Фрэнком.
— Это мой сын. Он потерял слишком много крови, слишком долго не дышал, мозг испытал кислородное голодание. Врачи говорят, что повреждение интеллекта может быть необратимым.
Они сели в маслкар Фрэнка и помчались по ночным улицам. Теперь Баки понял, зачем он его искал.
Но, к сожалению… хотя предметы Системы и были мощными, они лишь восстанавливали здоровье и жизненные силы. Лечебные препараты могли вытащить его сына с того света, но против последствий гипоксии мозга они были бессильны.
— Я знаю, у тебя есть особые способности. В этом мире существует сверхъестественное. Так ты можешь мне помочь?
Однако на мольбу Фрэнка Баки ответил лишь виноватым взглядом и лёгким покачиванием головы. Внутри у Фрэнка всё похолодело. Он на мгновение потерял контроль над рулём, и машину вильнуло.
— Может, нужно что-то взамен… — дрожащим голосом, не теряя надежды, спросил Фрэнк.
Но Баки тут же его прервал:
— Если бы мне что-то было нужно, я бы сказал об этом раньше, не так ли? Дело не в жадности.
Он протянул Фрэнку инъектор «Ревив I».
— Вот этим я лечил тебя и твоего сына. Это медицинский препарат для оказания первой помощи при тяжёлых ранениях. И это единственный способ лечения, который у меня есть. Можешь попробовать на сыне ещё раз, но… будь готов к худшему.
Баки не было жаль одного-двух инъекторов. И даже если бы дело было в имплантах, он бы помог, если бы мог спасти человека.
Но даже кибердека, напрямую подключаемая к мозгу, не имела функции восстановления мозговых повреждений.
К тому же, импланты нельзя было устанавливать другим людям.
Предметы можно было использовать на других, потому что это всё равно было действием самого Баки — так же, как он стрелял из пистолета, сканировал кибер-глазом или бил протезом.
Фрэнк посмотрел на изящный инъектор с красным крестом в руке, и его сердце окончательно оледенело. Глаза наполнились горячими слезами, а грудь — гневом и яростью.
Но отцовское сердце не сдавалось. Даже если надежда была призрачной, он цеплялся за один шанс из десяти тысяч. Сдерживая подступающее безумие, он привёз Баки в госпиталь Щ.И.Т.а.
Он смотрел, как Баки вводит инъекцию его сыну, но тот никак не реагировал. Наконец, печаль сменилась отчаянием.
А отчаяние взорвалось безумием.
Фрэнк с налитыми кровью глазами, не говоря ни слова, выбежал из больницы, вернулся в машину и с грохотом захлопнул дверь.
— Куда ты собрался? Колсон что-нибудь выяснил?
И тут он услышал рядом знакомый голос.
В приступе ярости он даже не заметил, как Баки оказался в его машине.
Только тогда он осознал, что у него не было никакого плана. Его разум был затоплен гневом, а тело действовало само по себе.
— …БЛ*ТЬ!!!
Обезумевший от горя Фрэнк наконец не выдержал. Он с силой заколотил кулаками по рулю, издав звериный рык.
— …Алло, Колсон, вы допрашивали тех двух ублюдков?
Лишь когда Фрэнк выплеснул всю свою ярость и бессильно уронил голову на руль, обхватив её руками, Баки достал мобильный и позвонил братишке-с-залысинами.
— Что? Только после операции, отдыхают, допросят, когда очнутся? Где они? Я хочу их видеть. Какое право эти ублюдки, расстреливающие невинных, имеют на такое обращение?
Баки мысленно сплюнул. Чёрт, хороших людей спасти не можешь, а приходится лечить этих скотов.
Тем не менее, он велел Фрэнку ехать в другой госпиталь Щ.И.Т.а.
Прибыв на место, он на глазах у любопытного Колсона вколол каждому из подонков по лечебному инъектору и сказал:
— Приводите этих ублюдков в чувство и начинайте допрос.
Раны ублюдков зажили, но они всё ещё были под действием седативных.
— Пусть Фрэнк тоже участвует. Его присутствие поможет вам в допросе. Но присмотри за ним, чтобы он не натворил дел.
— Я понял, не беспокойтесь.
Баки увидел, как Фрэнк из безвольного зомби снова превратился в яростного зверя, впившись взглядом в двух бандитов. Он отозвал Колсона в сторону и дал ему ещё пару указаний. Агент, как всегда, был спокоен и рассудителен, что немного успокоило Баки.
Поскольку зацепок всё ещё не было, толку от него здесь было мало.
— Кто присматривает за дочерью Фрэнка?
— Мы приставили к ней медсестру.
— Тогда я пойду. Будут новости — сообщите.
Поговорив с Колсоном, Баки подошёл к Фрэнку, но ничего не сказал.
Это Скай нуждалась в сочувствии, а не он.
Баки просто положил ему руку на плечо и произнёс:
— Нужна будет помощь — звони.
Уходя, он чувствовал, как хорошее настроение от повышения уровня снова сменилось гнетущим чувством.
В этом мире всегда найдутся ублюдки, которые внезапно появляются и портят тебе всю жизнь.
Чёрт возьми. Раз мне хреново, то и вам хорошо не будет!
Фрэнк не мог найти, на ком выместить злость. Но он-то мог.
Подключиться к полицейской частоте. Пора начинать!
Ночь была ещё длинной, а ублюдков, которым не спалось и хотелось веселья, было полным-полно. Как тут уснёшь?
Обновлено: 16.02.2026