Глава 23: «Явление монстра»
В больнице царила обычная суета.
Просьбу Итана навестить Сару медсестры вежливо, но твердо отклонили.
Причина была веской: девушка находилась в изоляции, и пускали к ней только близких родственников.
Это был тупик. Сара – сирота, и где искать её родню, одному Богу известно.
Итан принялся методично обходить палату за палатой в надежде на удачу.
Но здание было огромным. Он бродил до самого вечера, но так и не осмотрел даже половины корпусов.
— Господин Итан Кенрик? Я ваш большой поклонник! Неужели в нашей больнице случилось что-то интересное? — Итан едва не сбил с ног врача, который смотрел на него с нескрываемым изумлением.
Встретить такого известного репортера в своем отделении – это была редкая удача.
Итан, уже порядком издерганный поисками, не стал ходить вокруг да около.
— Именно так, есть зацепка для материала. Но мне нужно найти девушку по имени Сара. Не подскажете, где она? На посту сказали, что она в изоляторе.
Врач просиял от возможности помочь своему кумиру и кивнул:
— Следуйте за мной, господин Итан.
Они миновали вереницу коридоров и остановились перед одной из палат.
Оказалось, что Сара находилась в отделении спецконтроля – здесь лечили психические расстройства.
Поблагодарив врача, Итан толкнул дверь.
— Здравствуйте, мисс Сара. Вы выглядите очень измученной. Не хотите поделиться, что вас гложет?
Девушка сидела на кровати, подтянув колени к подбородку и обхватив их руками. Она лишь мельком взглянула на вошедшего и снова отвернулась.
— Возможно, у нас найдутся общие темы для разговора? Например, те слухи о неведомом существе?
Итан продолжал говорить, не отступая. Он видел, что кошмары довели девушку до предела, а татуировка дракона на её плече окончательно убедила его: это она.
Рисунок в точности повторял узор на его ожерелье.
— Это не неведомое существо. Его зовут Бураки, и он пришел за мной, — глухо отозвалась Сара, не поднимая головы.
Она рассказала Итану обо всём, что с ней происходило в последнее время. С тех самых пор, как появились новости о монстре, её не покидало предчувствие беды.
А старые кошмары теперь снились каждую ночь: она видела, как Бураки заглатывает её целиком.
Она пыталась рассказать об этом друзьям, но те лишь качали головами, списывая всё на стресс и тревожность.
— Я верю тебе. Ты – перерождение носительницы Небесной жемчужины из легенды пятивековой давности. А я – твой защитник, тот самый воин.
Итан смотрел на неё с такой искренностью и теплотой, что Сара не выдержала и разрыдалась.
Каково это – говорить правду и видеть, как врачи записывают тебя в сумасшедшие? Наконец-то нашелся хоть кто-то, кто не считал её безумной.
Пока Итан утешал девушку и объяснял ей суть происходящего, в другой части больницы творилось неладное.
Тот самый смотритель зоопарка, привязанный к креслу, продолжал отчаянно брыкаться.
— Да успокойтесь вы уже… Эти путы вам не порвать. К тому же санитары у нас ребята крепкие, церемониться не станут.
Психиатр лениво перелистывал историю болезни, прихлебывая кофе.
— В мире не существует никаких гигантских питонов. Похоже, у вас серьезное расстройство.
Смотритель в ярости зарычал, дергаясь всем телом:
— Отпустите меня! Я здоров! Это всё правда, я своими глазами видел, как этот змей сожрал пять слонов!
Врач, видя, как пациент извивается в кресле, махнул санитару – мол, затяни ремни потуже, парень явно склонен к насилию.
Почувствовав, что ремни впились в тело еще сильнее, смотритель обмяк. Он понял, что доказать что-то людям, не видевшим монстра, невозможно.
И тут он заметил его в окне.
— Думаю, вам стоит обернуться. Прямо сейчас этот змей здесь, в больнице.
Доктор со вздохом сожаления последовал его совету и глянул в окно.
Ну да, огни города, красиво… Никаких змей.
Смотритель был на грани истерики – надо же было такому случиться, что змей скользнул в сторону как раз в тот миг, когда врач обернулся.
Бураки… нет, Бураки уже обвивал здание больницы Святого Георгия своими кольцами, заглядывая в каждое окно в поисках Сары.
Бетонные стены крошились под натиском его чешуи, осыпаясь градом обломков.
— Быстрее, уходим! На лифт и вниз, немедленно!
В палату ворвался тот самый врач, что привел Итана. Его лицо было искажено ужасом.
Итан и Сара, не задавая вопросов, бросились выполнять приказ. Но стоило им выйти, как облик врача начал таять, превращаясь в седовласого старика с добрым взглядом, который проводил их долгим взором.
Снаружи Бураки почуял энергию Небесной жемчужины. С оглушительным грохотом он проломил стену и ворвался внутрь здания.
Колоссальное тело сотрясало всё строение. Змей крушил перекрытия, прокладывая себе путь сквозь этажи.
В считаные минуты больница превратилась в руины.
Итан и Сара успели добежать до подземной парковки.
Брюс, просидевший в машине весь день, как раз мирно жевал хот-дог под музыку в наушниках.
Почувствовав, что дверца распахнулась, он обернулся:
— Ну и долго же ты… — начал было он, но Итан грубо оборвал его криком:
— Гони! Быстрее, гони отсюда!!
В этот миг Бураки настиг их. Он пробил потолок парковки, обрушив тонны бетона. Сегодня жемчужина должна была стать его.
Брюсу больше не нужны были объяснения.
Он вдавил педаль в пол, и машина с ревом сорвалась с места, в щепки разнеся шлагбаум на выезде.
Бураки с яростным шипением бросился в погоню, сметая всё на своем пути.
— Так это и есть тот самый злодей Бураки из твоих сказок? Я знал, что он большой, но ты не говорил, что он может заглотить автобус целиком!
Брюс выжимал из машины всё возможное. Глядя в зеркало заднего вида на неумолимо приближающуюся тушу, он обливался холодным потом и болтал без умолку, пытаясь заглушить страх.
Лишь благодаря знанию запутанных улочек им удалось на время оторваться от преследователя.
Но Брюс не сбавлял ход, продолжая нестись вперед на безумной скорости.
Бах!
Какой-то седовласый старик внезапно возник перед машиной и от удара отлетел в сторону.
— Я человека сбил? Что делать? Я убийца? — Нервы Брюса окончательно сдали.
Итан присмотрелся к упавшему и вспомнил его.
— Нет, я видел его в лавке Джека. Он заодно с Бураки, он предводитель этих тварей!
Джек был тем самым антикваром, его наставником из прошлой жизни.
Сбитый старик начал меняться. Его тело окутал черный доспех. Он встал, хладнокровно размял шею и с чудовищной силой ударил кулаком по капоту.
Металл смялся, образовав глубокую вмятину.
Перепуганный Брюс выхватил пистолет и разрядил всю обойму в монстра.
В ответ на выстрелы седовласый старик просто материализовал щит. Пули со звоном рикошетили от него, рассыпаясь искрами.
Увидев, что патроны кончились, предводитель монстров взмахнул рукой, создавая из воздуха острейший клинок. Он уже занес его над чернокожим толстяком.
Итан, не растерявшись, подхватил какую-то доску и со всей силы обрушил её на плечо врага.
Хрусть!
Дерево разлетелось в щепки, не причинив воину ни малейшего вреда. Тот медленно обернулся к Итану.
Брюс, воспользовавшись моментом, вцепился в клинок врага, пытаясь его отобрать, но монстр лишь издевательски усмехнулся.
Лезвие начало таять, превращаясь в дым, и в руках Брюса осталась лишь бесполезная рукоять.
Троица была в полном отчаянии.
Но стоило монстру протянуть руку к Саре, как его снова сбила пролетающая на полной скорости машина.
Они мигом запрыгнули в салон. Итан, задыхаясь, выкрикнул:
— Помогите нам, за нами гонятся!
За рулем сидела женщина. Она молча кивнула, велела всем пристегнуться и вдавила газ, унося их прочь по шоссе.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026