Острая стрела для арбалета взмыла прямо в небо.
Она описала в воздухе изящную дугу и с невероятного угла устремилась к Фиску, находившемуся внизу!
Остриё стрелы не утратило своей мощи во время падения. Напротив, благодаря силе гравитации, оно набирало всё большую скорость. Треугольное оперение испускало пронизывающий холодный свет.
Фиск не шевелился, словно не замечая угрозы.
Лестер увидел это и замер.
В его глазах читалось презрение.
Изначально он полагал, что этот парень станет достойным противником, но, оказывается, тот был всего лишь выскочкой!
Однако в следующую секунду...
Он резко сузил глаза, быстро повернул ноги и исчез в темном углу.
Ослепительная голубая молния с резким звуком ударила в длинную стрелу, летевшую с неба, а другая молния, словно стрела, понеслась к окну, где только что находился Лестер.
— Чёрт!
Это было, словно удар молота.
Когда длинная и узкая сине-голубая нить пронзила оконное стекло, покрытое маслом и пылью, оно мгновенно разлетелось на мелкие осколки, легко разбросанные в глубине коридора.
Фиск развернулся и ушёл.
Он прыгнул и приземлился на крыше соседнего здания.
Огромный вес обрушился на кровлю с раскатистым грохотом. Не смея задержаться, он продолжил бежать, устремляясь к более далёкой крыше.
Во время бега он всё время встряхивал ладони. Поскольку он не принимал стимуляторы, когда электрический ток проходил через его ладони, онемение, охватывавшее кожу, заставляло его чувствовать, что жизнь хуже смерти.
Но, к счастью, Фиск обладал невероятной силой воли.
Он не издал ни звука.
Даже вздоха не вырвалось.
Он двигался быстро.
Никогда не оставаясь на одном месте дольше секунды.
Его скорость была столь велика, что Лестеру приходилось постоянно поднимать арбалет, но он никак не мог найти подходящий угол для прицеливания и выстрела.
Как прирождённый метатель.
Лестер способен нанести смертельный выстрел откуда угодно и под любым углом.
Даже если противник движется на высокой скорости, он может предсказать, где тот окажется в следующую секунду.
Однако обстановка в Адской кухне была слишком сложной.
Повсюду находились всевозможные незаконные постройки. Что ещё важнее, Фиск находился на верхнем этаже, и ему приходилось перемещаться среди соединённых между собой зданий. Атаковать с низкой позиции не давало преимущества. Без визуального захвата он не мог предсказать, где окажется противник в следующую секунду.
Даже несмотря на то, что тяжёлые шаги Фиска звучали как гром.
Но это по-прежнему не было условием для выстрела.
Фиск знал Лестера.
Этот парень, называющий себя Буллзай, обладал необычайными метательными способностями. Любое оружие, брошенное им, могло стать инструментом убийства.
Даже обычная игральная карта!
Если следовать колесу истории.
Буллзай станет авангардом Кингпина, и Кингпин нанял его в качестве главного убийцы, чтобы устранить все препятствия на пути к трону императора преступного мира.
Но... теперь мистер Буллзай явно стоял на стороне, противоположной Кингпину.
Лишь бы мистер Буллзай не прошёл трансформацию от Агентства национальной безопасности, превратившую его в сумасшедшего, чей позвоночник и все кости в теле заменены адамантием.
Фиск мог лишь надеяться, что это не так.
Фиск напряг мышцы стоп, напряг пятки, напряг икры и согнул колени. Он взлетел, но на этот раз место, куда он хотел попасть, было не на крыше соседнего здания, а на лестничной площадке прямо под ним.
В тот момент, когда он прыгнул, стрела из арбалета метнулась ему в грудь.
Лестер наконец нашёл новую позицию для выстрела.
Однако стрела из арбалета пролетела лишь половину пути, когда молния снова точно поразила её.
Стрела превратилась в уголёк и упала с неба.
Фиск обрушил удар на платформу, и проржавевшая лестница издала оглушительный скрежет, похожий на жалкий вой женщины. Не колеблясь ни мгновения, он сжал кулак и ударил в стену рядом с собой.
Серебристо-серые резиновые перчатки врезались в стену.
Гнилая стена была насквозь пробита, и сквозь нее прорвались синие электрические искры, но за стеной от Лестера осталась лишь его спина, мелькнувшая в дверном проеме.
Если промахнешься, сможешь сбежать на тысячу миль.
"Думаешь убежать?"
"Прекрасная мысль."
Фиск закрыл глаза, и его тело ринулось вперед, словно поезд. Стены рушились, кирпичи разлетались повсюду. Хозяин дома задрожал и сжался в спальне по соседству, пытаясь согреться.
Фиск преследовал его.
С этого момента роли охотника и добычи полностью поменялись!
Глава 17 Прицельный выстрел: Черт возьми, я недоплатил!
"Гвен!"
Миссис Стейси держала дочь на руках.
Ее лицо выражало огромное облегчение.
Увидев, что дочь цела и невредима, нисколько не пострадала,
она наконец-то почувствовала спокойствие, ведь так долго находилась в подвешенном состоянии.
Фази нес в руке дробовик, за ним следовали семь-восемь женщин в одеяниях монахинь, покрытых татуировками. Рядом с ними притихли, стоя на коленях, трое или четверо дрожащих бездомных.
Эти бездомные обнаружили связанную Гвен и собирались сделать что-то недоброе. К счастью, Гвен издала звук и привлекла внимание монахинь, тем самым предотвратив трагедию.
Фузи сказал: "Теперь, когда мы тебя нашли, мы выведем тебя отсюда. Адская кухня — не место для тебя!"
"А как же Фиск?"
"Не знаю!" Фази зевнул, "Но этот парень славится своей живучестью.
Думаю, этот ирландец не сможет ему угрожать".
Фиск чихнул и прислонился к стене.
Между ним и мистером Прицельным выстрелом была всего одна стена, но он находился внутри стены, а Лестер — снаружи.
Разжав зубы, Фиск выдернул ржавый гвоздь, вонзившийся в его руку, и изо всех сил перетянул рану куском одежды. Кто бы мог подумать, что этот ржавый гвоздь, будучи воткнутым вертикально, едва ли смог бы пробить защиту резиновой подошвы, но в руках этого парня он мог обрести силу, сравнимую с пулей.
— Желаешь немного передохнуть?
— Однако, судя по всему, у тебя осталось меньше пяти минут.
Лэстер старался отдышаться, но всё равно слышал собственное тяжёлое дыхание.
Но скрыть этого было невозможно.
— Ты готов признать поражение?
Произнеся это, Фиск беззвучно отступил на шаг и медленно поднял кулак.
— Вж-жух!
Быстрее его кулака оказалась золотая ручка.
Пролетев сквозь небольшое отверстие в стене, ручка, отскочив от неё, внезапно изменила траекторию и под немыслимым углом вонзилась в шею Фиска. Попадание могло бы напрямую повредить аорту.
— Бум!
Стена была пробита.
Лэстер уже собирался отступить, но на этот раз он недооценил решимость Фиска.
Перед лицом ручки, угрожавшей его артерии.
Фиск не собирался уклоняться, он лишь поднял другую руку, чтобы заблокировать. Острый кончик ручки впился в плоть, но всем телом он уже прижимался к стене, а его ладонь, облачённая в резиновую изолирующую перчатку, крепко сжимала одежду за спиной Лэстера.
— Попался!
— прокричал он.
Рывком отдернув руку.
Лэстер, дёрнувшись, ударился о стену.
Громкий треск и глухой стук сопровождали это столкновение, трещины пошли по стене, и сверху посыпалась белая пыль, наполняя помещение чёрным дымом и вызывая головокружение.
Лэстер извивался, пытаясь вырваться из захвата.
Но как он мог сравниться с Фиском в силе?
Фиск, свернув рукой, снова и снова швырял Лэстера в стену. Напрягающиеся травмированные мышцы, работая вперёд-назад, вытолкнули глубоко вонзившуюся в мышцы ручку.
Чернила и кровь продолжали струиться из раны, напоминая стрелы, выпущенные из лука.
Лицо Фиска было непроницаемым, словно он совершенно не чувствовал боли.
Он вдруг ощутил, что руки его опустели.
Я тут же осознал, что Лестер наконец-то освободился.
Не колеблясь, он выдернул руку и решительно вошёл в комнату. Лестер, бледный, прислонился к стене. Его одежда была вспорота кинжалом, обнажив верхнюю часть тела, покрытую пулевыми отверстиями и ножевыми ранами.
Он готовился к побегу.
Но тело его явно серьёзно пострадало от столкновения. Правая рука была сломана, а открытая кожа покрыта синяками.
Хоть голова и была закрыта волосами, но опухоль всё равно была видна.
— Эй, мистер детектив, вы выглядите неважно.
Фиск выпрыгнул, как леопард, его кулак, словно копьё всадника-рыцаря древности, со свистом обрушился на Лестера.
Лестер, казалось, ещё не оправился от недавнего удара, но когда рука противника почти достигла его груди, он внезапно отклонил корпус и уклонился, словно бросаясь прочь. В воздухе его тело затряслось, и он ловко избежал смертельного удара. В уголках его губ появилась жутковатая улыбка, и беззвучно в руке возник кинжал. Пока Фиск замахнулся зря, Лестер полоснул по его шее.
Обновлено: 20.01.2026