Глава 28 — Глава 28

Кровати в доме Джессики были жёсткими, как доски. Ли Мо не удержался от вопроса: – Где ты такие кровати заказывала? – Заткнись и двигайся! – А, ладно... ... Когда всё закончилось, они закурили, лениво выпуская дым в тишине. Ли Мо вкратце рассказал о событиях дня и нерешительно спросил: – Слушай... как думаешь, мне помочь им? Джессика хмыкнула: – У меня и своих проблем выше крыши, не до твоих дурацких вопросов. – Но мы же друзья? – Ли Мо надулся. – Неужели даже поговорить нельзя? Как ты вообще меня воспринимаешь? – Как того, кто умеет разговаривать, не докучает по пустякам и... нуждается в подзарядке, – ответила Джессика без эмоций. Ли Мо будто молнией ударило. Наблюдая его реакцию, она усмехнулась и встала, натягивая одежду: – Мне часто твердят, чтобы я была осторожнее. Но когда дело касается других, они вдруг начинают мудрить. А ты – не из таких. Допив из бутылки на столе, Джессика бросила на него оценивающий взгляд. – Так чего ты боишься, в конце концов? Чего он боится? Многого. Боится проблем. Боится ответственности, которая свалится на плечи. Даже с необычными способностями он остался тем же самым человеком – обычным, ленивым, живущим по инерции. Чем больше Ли Мо размышлял, тем сильнее злился. Чёрт! О чём он вообще думает? В прошлой жизни он прожил жалкое существование, а теперь, когда судьба дала второй шанс, он опять трусит? Лучше уж сразу сдохнуть, чем вечно оглядываться! Он не хочет быть каким-то там героем. Он просто хочет делать то, что считает нужным... ... После нескольких пасмурных дней дожди в Нью-Йорке наконец прекратились. Город, освежённый ливнями, сиял в лучах утреннего солнца, будто умытый росой. На дороге возле мясоперерабатывающего завода в районе Адская Кухня чёрно-белый полицейский автомобиль медленно подъехал и остановился у ворот предприятия. Бретт Махони вышел из машины, подтянул пояс на своей чёрной форме и сказал напарнику, спускающемуся с пассажирского сиденья: – Осторожнее, Марвин. Пошли. Они получили вызов: кто-то заявил, что прошлой ночью здесь слышали странные звуки. Ворота были заперты, и утром никто не выходил. Как ближайшие патрульные, они получили приказ провести плановую проверку. Подойдя к двери, они долго звонили, но никто не ответил. Тут же стало ясно, что что-то не так. Снаружи — шум и суета улиц, а здесь — мёртвая тишина. Бретт и Марвин переглянулись, затем перелезли через невысокую стену, достали табельные пистолеты и двинулись внутрь с осторожностью. В холле никого не было. Часть стеклянных витрин оказалась разбита, осколки валялись на полу, а кое-где виднелись пятна крови. – Бретт, смотри! – Марвин ткнул пальцем вперёд. На полу тянулся засохший, почерневший след крови. Напряжение усилилось. Они сглотнули, крепче сжали оружие и пошли по кровавому следу, пока не оказались перед дверью холодильного склада. Переглянувшись ещё раз, Бретт шагнул вперёд и медленно распахнул дверь. Зрелище оказалось пугающим. Десятки трупов с поникшими головами и куски свиных туш, подвешенные на крюках рядами. Повсюду на полу — лужи запёкшейся крови. Двое полицейских не выдержали, отпрянули к стене и, прикрывая рот ладонями, склонились в приступе рвоты... ………… Ли Мо вернулся в лавку ближе к полудню. Маленький Лукас и Джордж смотрели телевизор и о чём-то говорили. Лукас явно был напуган, а Джордж — кипел от возмущения. Ли Мо тоже присел и немного посмотрел новости. Оказалось, что прошлой ночью произошла очередная резня, устроенная против бандитов. На этот случай был настолько жутким, что репортёры, словно мухи на мёд, тут же разнесли новость по всему Нью-Йорку. В одном из тайных убежищ мексиканского наркокартеля — здании, которое с виду казалось мясоперерабатывающим заводом, а на деле было притоном, где травили людей, — нашли 46 убитых членов банды. Их развесили в складе, как куски мяса. Ли Мо покачал головой. У него не было особо плохого впечатления о Карателе. В конце концов, это была месть, и сильный мужчина поступил бы так же. Но способ, который выбрал Фрэнк Касл, был слишком жестоким и кровавым, и теперь весь Нью-Йорк содрогался от ужаса. И самое главное — он промахнулся! Настоящий заказчик, скорее всего, сейчас где-то отсиживается в тени. При этой мысли Ли Мо почувствовал раздражение. Его спокойная жизнь была разрушена, а эти ублюдки где-то курят сигары и развлекаются с женщинами... – Чёрт! – выругался он вслух. Попросив у Джорджа адрес юридической фирмы Мэтта Мёрдока, Ли Мо сел в голубой «Мустанг» и уехал, оставив маленького Лукаса и Джорджа в недоумении. … Фирма «Нельсон и Мёрдок» находилась недалеко — всего в нескольких кварталах. Ли Мо добрался туда довольно быстро. Это было старое здание, построенное ещё в девяностых. В Нью-Йорке таких много — крепких, видавших виды, пропитанных духом прошлого. Поднявшись на второй этаж и постучав в дверь, он увидел молодого человека с круглым лицом и светлыми волосами — второго партнёра фирмы, Фогги Нельсона. «Похоже, каждому мужчине нужен хороший друг-гей», — невольно подумал Ли Мо. Фогги, решив, что пришёл клиент, уже собирался что-то спросить, но тут появился Мэтт Мёрдок в тёмных очках. – Фогги, мистер Ли пришёл ко мне, – сказал он. Фогги пожал плечами. – Ладно, разбирайтесь. А мы с Карен пойдём проверим ситуацию у тех стариков. Мэтт провёл Ли Мо в другую комнату и усадил его. Ли Мо внимательно разглядывал слепого адвоката перед собой. Это был редкий супергерой, которым он искренне восхищался. Без сверхспособностей, но с такой отвагой и твёрдостью убеждений, которых так не хватает многим. – Мистер Ли, в чём дело на этот раз? – Мэтт слегка удивился. – Вчера же вы отказались от моего предложения. Ли Мо не стал ходить вокруг да около и сказал прямо: – Я согласен на ваше предложение. Не спрашивайте почему. Давайте найдём тех, кто устроил этот бардак, и разберёмся с ними. Мэтт невольно улыбнулся и рассказал Ли Мо о последних событиях в Адской Кухне, а также о результатах собственного расследования. Ли Мо криво усмехнулся: – Ваши данные слишком поверхностны. За всеми поджогами стоит один толстяк, который хочет захватить подпольный мир Нью-Йорка. Он забыл название своей фирмы, но явно собирается пролить кучу крови ради денег... Мэтт помолчал, затем спросил, потирая виски: – Как зовут этого… толстяка? – Джейн Толстый… нет, погодите… Цзинь Дабин! Мэтт едва не закашлялся: – Разве бывают гангстеры с такими именами? Ли Мо усмехнулся: – В мире многое существует без вашего ведома. А ещё я знаю, кто этот маньяк. Мэтт нахмурился: – Кто он? Ли Мо вздохнул: – Больной человек… После долгих объяснений Мэтт наконец понял суть происходящего. Лицо его омрачилось. – Какими бы ни были его мотивы, мы не можем позволить ему продолжать убивать! Ли Мо согласился: – С Цзинь Дабином можно подождать. Сначала нужно остановить этого солдата, Фрэнка. Страх куда опаснее! Вот, послушайте историю. Один негодяй, которого звали Клоун, управлял толпой через хаос и ужас… Выслушав рассказ, Мэтт аж присвистнул: – Какой же он чудовищный безумец! Где он? Его надо остановить в первую очередь! Ли Мо слегка улыбнулся: – Расслабься, это же вымышленный персонаж. Он точно… не должен появиться здесь. Мэтт нахмурился: – Есть зацепки по адресу Фрэнка? – Не знаю. Но я в курсе, что его следующая цель – банда уличных гонщиков «Цербер». – Ты знаешь, когда это произойдёт? – Нет. – Тогда что будем делать? – Ждать! ………… Нью-Йорк, Центр помощи ветеранам. Прощальная вечеринка подходила к концу. Кёртис, чернокожий медик, ушедший в отставку из-за ранения, прихрамывая подошёл к виновнику торжества – высокому темнокожему парню. Подняв бумажный стаканчик, он звонко чокнулся с ним. Обняв друга, Кёртис вздохнул: – Сэм, не ожидал, что и ты уезжаешь. Мне правда будет тебя не хватать. Но всё же желаю тебе счастья и удачной работы в Вашингтоне! Сэм Уилсон улыбнулся: – И ты держись. Береги себя. После вечеринки Кёртис сел в машину и отправился домой, в Бруклин. Вечером у него было важное дело – собрание группы взаимопомощи для ветеранов. Он организовал её, чтобы помочь бывшим солдатам справиться с посттравматическим синдромом и вернуться к нормальной жизни. В просторном арендованном зале Кёртис расставил стулья по кругу, приготовил напитки и уже собирался передохнуть, как вдруг заметил в дверях незнакомца. Мужчина в идеально сидящем костюме и лакированных туфлях, с аккуратно зачёсанными назад тёмными волосами, улыбался ему обаятельной улыбкой. Это был Билли Расселл. Кёртис рассмеялся и обнял старого друга: – Давно не виделись! В прошлый раз, когда я заходил в твою контору, мне сказали, что у тебя какие-то проблемы? Билли пожал плечами: – Просто назойливые людишки. Ничего серьёзного. Они уселись и начали вспоминать армейские дни, смеясь над старыми историями. Но вдруг Билли стал серьёзным и небрежно спросил: – Ты слышал, что творится в Адской Кухне в последнее время? Кёртис тоже перестал улыбаться: – Да, кое-что знаю. Обычные разборки между бандами. Уголок рта Билли Рассела дрогнул: – Может быть… у тебя есть новости о Фрэнке? Кёртис покачал головой: – Ничего нового. Билли беспокойно сжал губы: – Хорошо… Если он появится у тебя – ты обязан сказать мне! Они поговорили ещё немного, после чего Билли ушёл, оставив на столе чек на пять тысяч долларов. Кёртис не стал отказываться и спокойно убрал деньги. Его собрания взаимопомощи держались только на помощи старых друзей. Закончив с делами, он размял ноющие ноги, опустился в кресло и тихо спросил в пустоту: – Почему ты не вышел к нему? Из-за узкой двери, скрытой в тени, вышел Фрэнк Касл. – Сейчас у него всё хорошо. Не хочу тянуть его за собой. Кёртис вздохнул: – Фрэнк… Твой путь слишком жесток. На жёстком лице Касла мелькнула боль. – Каждую ночь я просыпаюсь в кошмаре. Каждый день заново переживаю тот момент. Кровь – за кровь. – Иногда нужно идти дальше. Ты себя уничтожишь. – Я уже в аду... – голос Фрэнка прозвучал глухо.