Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и атмосферы:
---
— Ребята, не издевайтесь над этими детьми, особенно над этим маленьким братом, — раздался громкий, властный голос Линдя.
Юй Фэн и Цин, которые слушали, невольно застыли. Особенно Юй Фэн не смог сдержать улыбки, когда услышал последнюю фразу. Цин, маленькая и странная, смотрела с недоумением, а ночной странник выглядел растерянным, не понимая, что происходит. Ведьма лишь прокрутила глаза, странно посмотрела на Юй Фэна, а затем уставилась на призрачную бабочку перед собой.
Её прежнее впечатление о Линдя было не самое приятное — это был телохранитель Калибана, который, казалось, готов был убивать в любой момент. Но теперь, судя по тому, как Линдя защищает детей, она оказалась не только сильной, но и доброй. Более того, ей явно был интересен Юй.
Это вызвало у ведьмы легкую зависть. Неудивительно, что этот парень Юй нравится многим девушкам. Агент Зеро и его команда выглядели просто ужасно.
Слова Линдя не произвели на них никакого впечатления. Они снова окружили призрачную бабочку и Юй Фэна, их лица были полны ненависти. Даже тот, у кого была сломана рука, сдерживался, готовясь к новой схватке.
Агент Зеро больше не смотрел в сторону Калибана. Он шагнул вперед, к Линдя, и казалось, что из окружающего воздуха он поглощал какую-то невидимую энергию, которая усиливала его мощь. Даже шаг его заставлял землю дрожать, что говорило о том, что его сила в этот момент превышала обычную в десятки раз. Никто не мог понять, какая у него способность.
— Этот агент может поглощать кинетическую энергию вокруг себя, чтобы усилить свои физические функции, — внезапно произнесла Линдя, глядя на ведьму. — А ещё он может накладывать кинетическую энергию на оружие, увеличивая его мощь. Ведьма, этот парень непрост, ты готова к бою?
— Конечно, — кивнула ведьма. И, проговорив это, она преобразилась: из обычной сексуальной девушки превратилась в свою истинную форму — ведьму.
Агент Зеро не смог сдержать удивления.
— Ведьма?! — пробормотал он, глаза его загорелись холодным светом. Ухмылка стала ещё более зловещей. — Отлично, моя удача сегодня просто зашкаливает. Генерал Страйкер нанял меня найти тебя и схватить, но это будет легко.
Он снова посмотрел на Линдя:
— Призрачная бабочка, ах? Ты думаешь, что вдвоём с этими тремя маленькими мутантами сможете противостоять мне? Это смешно! Ради Калибана, Линдя, лучше уйди с дороги, иначе я убью и тебя тоже!
— Ха! — усмехнулась Линдя. — Агент Зеро, ты сам себя обрекаешь на поражение. Не зная, что смерть уже близко, ты продолжаешь хвастаться. Если бы я была на твоём месте, я бы уже начала сожалеть.
Линдя была бесстрашной и резкой до конца. И вот, в очередной раз насмехнувшись, она внезапно двинулась вперёд и снова нанесла удар по парню с перебитой рукой, заставив его отступить в панике.
Затем она развернулась и направилась к тому, кто обладал способностью оглушать. Эта способность была ключом к захвату мутантов командой Агента Зеро, поэтому Линдя решила быстро нейтрализовать её.
Однако этот человек обладал и сильной способностью к самоисцелению. Его раны уже полностью зажили, несмотря на предыдущие травмы. Учитывая это, Линдя направила свой удар прямо в голову этого человека.
Тот, увидев атаку, встрепенулся. Хоть его исцеляющая способность и была сильной, он всё же мог умереть от смертельных травм, особенно в области черепа. Он отступил, а глаза его засветились тусклым светом. На лице появились странные узоры, и волна оглушающей энергии распространилась вокруг.
В этот момент ведьма, перепрыгнув через несколько человек, внезапно атаковала. Её удар был направлен прямо к Линдя.
— О нет! — прошептал оглушённый.
Линдя одобрительно взглянула на ведьму, а затем её лицо стало холодным, полным убийственной ненависти. Но в этот момент несколько пуль, усиленных кинетической энергией, полетели прямо к ней!
Агент Зеро выстрелил! Его целью была, конечно, самая сильная — призрачная бабочка, но пули были лишь отвлекающим манёвром, чтобы помешать ей убить оглушённого.
В тот же миг он ринулся вперёд, и в его руке, словно из ниоткуда, появился острый тактический нож. Он направил его прямо в тело Линдя.
Её взгляд застыл. Она мгновенно заморозила своё движение, отклонив пулю своим оружием, и ловко увернулась. Но в этот момент Агент Зеро перешёл от дальнего боя к ближнему, и его нож, усиленный громовой энергией, стремительно полетел к ней!
Линдя мгновенно подняла руку, и из неё вырвался фиолетовый свет, создавший световой клинок, который встретился с ножом Агента Зеро.
Бум!! Искры разлетелись во все стороны!!
Если бы это был обычный нож, он бы не выдержал столкновения с оружием Линдя. Но в момент столкновения с ножом Агента Зеро на нём появилась странная энергия, словно он поглощал окружающую энергию, создавая невидимую волну.
Всё это, в сочетании с огромной силой Агента Зеро, заставило Линдя почувствовать, что она чуть не потеряла равновесие. Её глаза застыли, и в следующую секунду она отступила, решив не продолжать бой.
— О? — Юй Фэн, наблюдая за этим, не смог сдержать любопытства. — Значит, способность Агента Зеро — это использование кинетической энергии для усиления своей силы и мощности оружия? Почему это напоминает какой-то донкихотский стиль?
---
Таким образом, глава переписана с сохранением атмосферы, эмоциональных оттенков и художественного стиля, при этом диалоги стали более лаконичными и естественными для русского языка.
Обновлено: 17.01.2026