Хела сидела за длинным, отполированным обеденным столом, её взгляд скользил по еде, расставленной перед ней. Это был пир, достойный королевских особ — жареное мясо, золотой хлеб, фрукты и деликатесы, которые произвели бы впечатление на большинство, — но для неё всё это блекло по сравнению с блюдами, которые Гарри готовил на протяжении многих лет. Даже посреди напряжения этого воссоединения она не могла не думать, насколько лучше была стряпня Гарри, с её теплом и личным прикосновением. Здесь всё казалось… холодным.
Она взглянула через стол. Один сидел во главе, невозмутимый как всегда, его единственный глаз иногда скользил в её сторону, словно он изучал инородный предмет. Её мать, Фригга, сидела грациозно, её улыбка была тёплой, хотя в глазах читалась определённая печаль. Неловкость между ними была густой, почти удушающей.
Хела потянулась за куском хлеба, медленно разламывая его пальцами. Тишина в комнате была невыносимой, нарушаемой лишь тихим звоном столовых приборов о тарелки. Она чувствовала напряжение, невысказанные слова, которые витали прямо под поверхностью.
Её мысли вернулись к тому, как в последний раз они были в одной комнате, столетия назад. Тогда она была оружием — силой разрушения, — а Один был её командиром, её стратегом. Тогда они не были семьёй, и неловкость сейчас лишь подчёркивала тот факт, что они не знали, как ею быть сейчас.
«О чём нам разговаривать? — думала она. — О старых добрых временах, когда я вела ваши армии в завоевания? Или о том, как вы заперли меня, потому что мне это слишком нравилось?»
Она медленно жевала, её глаза двигались от отца к матери. Фригга, со своей стороны, старалась. Её улыбка была доброй, но она не доходила до её глаз. Фригга всегда была несколько отстранённой в юности Хелы, больше вовлечённой в дела королевства или в свои собственные магические изыскания. Хела не могла вспомнить времени, когда её мать действительно присутствовала в её жизни, не так, как должна была бы присутствовать мать.
— Итак, — начала Хела, её голос прорезал тишину, как нож сквозь напряжение. — Столетия врозь, и теперь мы здесь. Преломляем хлеб. — Её тон был сухим, почти саркастическим.
Один прочистил горло, всё ещё избегая прямого зрительного контакта.
— Это было… необходимо. Тогда, — сказал он, его голос был глубоким, как всегда, но лишённым прежней уверенности. — Ты была опасна.
Хела усмехнулась, поднося свой кубок к губам.
— Опасна для кого, отец? Для наших врагов? Или для тебя?
Глаз Одина встретился с её, и на краткий миг что-то промелькнуло — раскаяние, возможно? Но оно исчезло так же быстро, как появилось.
— Ты искала власть ради неё самой, Хела. Ты забыла, почему мы сражались.
— Разве? — спросила она, её голос стал тише. — Или ты просто решил, что больше не нуждаешься во мне?
Фригга, чувствуя нарастающее напряжение, протянула руку и нежно положила её на руку Хелы.
— Сейчас не время для старых ран, — мягко сказала она. — Нам дан шанс, Хела. Шанс восстановить… что бы это ни было.
Хела посмотрела на мать, заметив искренность в её глазах, но горечь внутри неё не так легко было унять.
— Тебе легко говорить, — пробормотала она, отдёргивая руку. — Ты не была там. Ты не была той, кого предали.
Лицо Фригги слегка опечалилось, но она не стала спорить. Она знала правду в словах Хелы.
Один глубоко вздохнул, ставя свой кубок.
— Я сделал то, что считал лучшим для Асгарда.
Хела сухо рассмеялась.
— Для Асгарда. Конечно.
Они снова погрузились в молчание, груз столетий конфликта и неразрешённых эмоций лежал между ними, как пропасть, слишком широкая, чтобы её пересечь. Они были не просто отцом, матерью и дочерью. Они были разбитыми осколками прошлого, которые никто из них на самом деле не знал, как исправить.
Глаза Хелы снова блуждали по её тарелке, но аппетит пропал. «Это бессмысленно, — подумала она. — Они не были семьёй. Они были реликтами, каждый из которых цеплялся за идею того, кем они когда-то были или могли бы быть. А теперь они были просто… неловкими незнакомцами, сидящими в одной комнате, притворяющимися, что время может исцелить то, что оно давно разрушило».
Она подумала о Гарри, парящем над Асгардом, ожидающем её сигнала. Мысль о нём, таком стойком и уверенном, принесла ей небольшое утешение. По крайней мере, с ним не было никаких притворств.
Пока что всё, что она могла сделать, это вытерпеть этот ужин, попытаться пройти через него, не разрушив дворец. Может быть, — подумала она, — может быть, есть ещё шанс всё исправить. Но не сегодня вечером.
С этими словами она снова взяла свой кубок и сделала большой глоток, позволяя тишине снова установиться.
Обновлено: 20.01.2026