Как и говорил Жестянщик, в наше время удаление аппендикса — операция совершенно несложная.
Он скрупулёзно следовал протоколу и, быстро наложив швы, закончил операцию прежде, чем Томас Бонинг пришёл в себя.
Его движения не были поспешными, но отличались плавной, отточенной лёгкостью. Ни малейшего колебания при переходе от одного этапа к другому — всё предельно чётко и аккуратно. Казалось, он вскрывает не живое человеческое тело, а безжизненный манекен.
Как бы то ни было, операция прошла успешно — с этим согласился бы любой из присутствовавших врачей. Даже они не смогли бы провести её лучше.
Поэтому Жестянщик исчез ещё до того, как Томас Бонинг очнулся.
Пациента доставили обратно в отдельную палату. С помощью двух дюжих санитаров молодой господин Бонинг опустился на свою фирменную кровать «Симмонс» и лишь тогда медленно открыл глаза.
— Я… что со мной? Ай, как больно, — произнёс он и попытался дотронуться до раны.
Стоявший рядом врач поспешно перехватил его руку:
— Сэр, пожалуйста, не двигайтесь. Вам только что сделали операцию, сейчас нужен покой.
— Сделали что? Когда мне успели сделать операцию? Постойте, я ведь был в операционной… Что там вообще произошло?
На эти вопросы никто из посвящённых не осмеливался ответить.
Только увидев, что сын очнулся, член городского совета Сьюзи Бонинг наконец успокоилась и начала расспрашивать о деталях. Первым делом она спросила:
— А где доктор Жестянщик?
Врачи медицинского центра смущённо ответили:
— Он ушёл сразу после операции.
Он заявил, что если медицинскому центру для послеоперационного ухода за пациентом с аппендицитом «требуются указания от такого постороннего, как он, то эту лавочку пора закрывать».
Резко, но по существу.
Сьюзи Бонинг спросила снова:
— Операция моего сына прошла успешно?
Один из ведущих хирургов центра, опередив остальных, ответил:
— Можете не волноваться. Операция прошла крайне успешно. Мы ещё не видели подобного мастерства: быстро, точно, без единого лишнего движения. К тому же в ходе операции мы обнаружили перфорацию аппендикса — гной уже начал просачиваться в брюшную полость. Но всё было полностью вычищено, и рана ушита. Теперь вашему сыну нужен лишь покой, и как только он восстановится, его можно будет выписывать. Это поразительная хирургическая техника! Даже не представляю, как можно достичь такого уровня. Я бы и сам хотел у него поучиться.
Этот специалист рассыпался в похвалах, ошеломив всех присутствующих.
Но его коллеги тут же поняли, что это не искреннее восхищение и не попытка сгладить углы. Он просто хотел дать понять: они не имеют к этой операции никакого отношения. Хирург был настолько хорош, что им просто не нашлось места для вмешательства.
Тут же заговорили и они:
— Да, увидев его технику, я просто стоял в стороне, разинув рот.
— Именно так…
Кто вообще хотел иметь отношение к такой операции? Будь у них возможность, они бы заявили, что эта операционная больше не принадлежит медицинскому центру «Сидарс-Синай».
— Но… почему у меня всё ещё так болит живот? — спросил Томас Бонинг со своей кровати.
— Сэр, сейчас боль уже не такая, как раньше, верно? Болит не внутри, а в основном сама рана, — выступил вперёд один из врачей.
— Да, именно так.
— Не волнуйтесь, это нормальное ощущение после успешного удаления очага воспаления. Как только рана заживёт, вы сможете двигаться как обычно.
Томас Бонинг неуверенно повторил:
— Но мне всё равно очень больно.
Ответственный врач сказал:
— Послушайте. Раньше мы не решались давать обезболивающее, потому что оно могло повлиять на ход операции. Не зная, какие методы будет использовать хирург, мы не смели действовать самовольно. Но теперь, когда всё позади, обезболивающее совершенно безопасно. Я немедленно выпишу рецепт, и медсестра всё сделает, чтобы как можно скорее облегчить вашу боль.
Томас Бонинг сказал:
— А у того парня со шрамом разве не был какой-то особый метод анестезии? Пусть придёт и сделает это ещё раз, я уже не могу терпеть.
Договорив, он почувствовал, что что-то не так. Он схватился за голову и попытался вспомнить:
— Кстати… Как он меня вообще усыпил? Что-то я совсем не помню.
В этот момент молодой врач в задних рядах тихо спросил:
— Ещё раз? Послать кого-нибудь в магазин спорттоваров за бейсбольной битой?
Те, кто это услышал, либо поспешно зашикали на него, либо молча отодвинулись подальше от этого смертника.
Осмелиться применить к пациенту «физическую анестезию» бейсбольной битой, да ещё и со стиранием памяти? Да за такое завтра же засудят до нищеты! Кто на это пойдёт, кроме того нелегального врача без лицензии?
Это было не просто шуткой с профессиональным будущим — это была шутка со своей судьбой. С обычным пациентом можно было загреметь в тюрьму. А конфликт с этим молодым господином мог стоить жизни.
И сейчас все врачи, выкроившие время в надежде увидеть уникальную медицинскую технику, горько сожалели. Зачем они только это увидели! Как было бы хорошо, если бы они не пришли и ничего не знали.
Лучше бы этот парень никогда не вспомнил, как его оглушили. Иначе, когда он вспомнит, может разразиться новая кровавая буря.
Поэтому, глядя на мать, которая беспокоилась о боли своего сына, самый высокопоставленный и уязвимый в этой ситуации хирург был вынужден вмешаться:
— Член совета Бонинг, прошу, не беспокойтесь. Нынешние симптомы вашего сына — это совершенно нормальное послеоперационное состояние. С нашей профессиональной командой он восстановит здоровье в кратчайшие сроки. И хотя методы того специалиста были не совсем стандартными, самое главное, что здоровью вашего сына ничего не угрожает, не так ли? А сейчас мы должны позволить пациенту отдохнуть.
— Хорошо, доктор, спасибо вам.
Принять эту благодарность не осмелился бы даже самый опытный врач.
— Нет, член совета, вы благодарите не того человека. Это целиком и полностью его заслуга. Я ничего не делал и не мог сделать.
«Я здесь совершенно ни при чём! Вы сами его привели!» — мысленно вопил пожилой хирург.
— Постойте! Бейсбольная бита! Тот парень со шрамом… он что, ударил меня битой?! — вдруг вскочив, закричал Томас Бонинг.
Но ведущий хирург не зря занимал свой пост. Его лицо на мгновение исказилось от ужаса, но он тут же нашёл выход:
— Что, такое было? Может быть, вам показалось, сэр? Впрочем, когда мы вошли в операционную, вы уже были в состоянии глубокого сна. Что было до этого, мне нужно будет спросить у других. Если у вас есть сомнения, я пойду и всё уточню.
— Неужели… мне и правда показалось? — неуверенно пробормотал Томас Бонинг, потирая голову.
Обновлено: 19.01.2026