Глава 43 — Глава 43

Кэрла не поняла, что имела в виду Линн, и сразу спросила: - Что ещё ты можешь сделать? Конечно, переодеться обратно. Линн замолчал на мгновение. Разве сейчас ещё стоит прятаться? Он не стал разводить бессмысленную болтовню с Кэрлой, а просто достал банковскую карту, отдал её официанту и купил всю одежду, которую Кэрла надела к этому моменту, а также несколько других нарядов, которые она выбирала раньше, и даже её прежнюю одежду, упаковав всё это. - Линн, не надо, мне правда это не нужно, - взмолилась Кэрла, услышав, что он покупает всё это. - Моя тётя сказала, что это должно быть компенсацией за мой провал сегодня. Если я не куплю, как потом объясню, что произошло? - ответил Линн. - Тогда позволь мне переодеться обратно. Линн понял, что думает Кэрла, но сделать так, как она хочет, он не собирался. Наконец-то она показала свою красоту, а он ещё не успел насладиться этим. Он не стал объяснять Кэрле, просто схватил её за руку и улыбнулся: - Это не зависит от тебя. - Линн, ты гад, - разозлилась Кэрла. То, что она начала испытывать к Линну хоть каплю симпатии, исчезло в одночасье. Но Линн не обратил внимания на её ругань, будто ему было всё равно. - Ты сама назвала меня сволочью. Если я не сделаю что-то по-сволочьи, то это будет неуважение к твоему титулу, правда? - с хитрой улыбкой ответил он. Кэрла поняла, что с этим человеком она бессильна. Он, кажется, специально создан, чтобы её доводить до бешенства. И хотя она не простая девушка, а Линн тоже не из обычных людей, её сверхспособности сейчас ничем не помогут. Кэрла сжала зубы и зло посмотрела на Линна. И тут она вдруг вспомнила, что раньше укусила его за руку, но след от укуса исчез. - Линн, твоя способность к самоисцелению такая сильная? - удивилась Кэрла, но быстро отбросила это. Если след исчез, то почему бы не укусить его снова? Она схватила руку Линна, которой он её держал, и снова приготовилась укусить. Но тут её рот закрыл огромная ладонь. - Хмм... Нет... Нет, - Кэрла попыталась возразить, но одна рука была схвачена Линном, а вторая зажата его ладонью, и она могла только издавать беспомощные звуки. - Хочешь повторить? Я совершенно беззащитен, - с гордостью сказал Линн. Хоть он и не боится укусов, но это не значит, что ему не больно. Он посмотрел на Кэрлу, которая в этот момент извивалась, а у неё даже слезы наворачивались на глазах. - Я отпущу тебя, но только если ты пообещаешь, что больше не будешь кусаться. Согласна? – сказал он. - Хмм... Нет! – пробормотала Кэрла. - Тогда кивни, – предложил Линн. Кэрла открыла красные глаза, уставилась на Линна и кивнула. Линн отпустил её, и она отшагнула назад, смотря на него с красными глазами и ругаясь: - Линн, ты гад. Линн только вздохнул: - Ты хочешь меня укусить, а я даже защититься не могу? И не могла бы ты сменить слово? Только "гад", только "гад"... Не надоело ругаться? Меня уже это раздражает. Кэрла была в ярости, но она обычно мало говорила, и в этот момент она не могла найти слова, чтобы ответить Линну. Она только стояла, глядя на него, и её груди поднимались и опускались, как будто она дышала с трудом. Линн наслаждался этим зрелищем. Тут подошёл официант с упакованными вещами и отвёл Линна к кассе, чтобы тот расплатился. После этого он почтительно вручил пакеты Линну. Но тот не стал брать их, а посмотрел на Кэрлу: - Ну что, смотришь? Это твои вещи, иди сама их забирай. Кэрла и даже официант уставились на Линна. Так много вещей, а он хочет, чтобы девушка сама их несла? Где тут благородство? Но Линн, если бы знал, что они думают, только бы усмехнулся. Кто он – какой-то джентльмен? Ему плевать. К счастью, затяжной спор не затянулся. Кэрла сама взяла пакеты. В конце концов, Линн заплатил за неё, так что нехорошо, чтобы он сам их нёс. Да и вещи были не из лёгких. Но это не значило, что она перестала злиться на Линна. Она молча ругалась ему в сердце: - Гад, гад... У неё был такой маленький запас ругательств, что она могла использовать только это слово. Но она боялась сказать это вслух, чтобы Линн не посмеялся над ней. Тем временем Линн не обращал внимания на её мысли. Он вышел из магазина, достал телефон и позвонил своей тёте. Быстро закончив разговор, он вздохнул и сказал Кэрле: - Ну что, пошли, я отвезу тебя в школу. Кэрла не была родом из Нью-Йорка, поэтому обычно жила в общежитии, которое ей устроила школа, и возвращалась домой только на каникулы. Кэрла, которая всё ещё ругалась Линну в сердце, услышала его слова и подняла голову: - А мы не дождёмся Дианы? - У тёти есть дела, она поедет домой сразу. Я отвезу тебя в школу. Кэрла кивнула. Но когда она осознала, что Линн уже ушёл, она только успела заметить, как окружающие люди смотрели на неё. Она быстро пошла за Линном. Они шли друг за другом, почти не разговаривая, и вскоре дошли до школьных ворот. - Ну, вот и дошли, – сказал Линн, глядя на Кэрлу, которая смотрела в пол, не зная, о чём думает. - Ах, уже? – Кэрла, как будто невольно, выдала то, что думала. Линн немного удивился, но быстро понял и подшутил: - Что, хочешь, чтобы я остался с тобой подольше? - Фу, призраку хочется с тобой остаться, – обиделась Кэрла и, не оглядываясь, направилась к школе. Но тут Линн, как будто вспомнил что-то, остановил её: - Эй, погоди, я забыл кое-что тебе сказать. Кэрла остановилась и обернулась, не понимая, что Линн хочет. Она даже отшагнула назад, чувствуя некоторую бдительность. Но Линн не собирался ничего делать. Он только спросил: - Ты хотела спросить меня о твоей кузине? Кэрла поняла и даже немного разозлилась. Она хотела спросить Линна о своей кузине, а он всё время заставлял её покупать одежду и наряжаться. Но прежде чем она успела спросить, Линн сам сказал: - Не волнуйся, я встретился с дворецким Бэтмена и рассказал ему об этом. Кэрла посмотрела на Линна, хоть он и не закончил фразу, она поняла, что он имел в виду. После небольшой паузы она сказала: - Линн, спасибо. - Это не нужно, – ответил Линн с улыбкой. – Если ты правда хочешь поблагодарить меня, то наряжайся красиво в будущем и не надевай эти деревенские наряды. Он, кажется, понял, что Кэрла не хочет этого, и добавил: - Конечно, это твоя свобода, я не вмешиваюсь. Но если в будущем будут проблемы... – он не закончил, но Кэрла поняла, что он имел в виду. - Линн, ты всё ещё гад, не мог бы ты перестать меня угрожать? Это раздражает, – разозлилась она. - Ну, это зависит от тебя, – ответил Линн и, повернувшись, ушёл, оставив Кэрлу стоять на месте, глядя на его спину и ругаясь в сердце: - Гад.