Из уст Лай медленно текла её печальная история.
Она родилась и выросла в Гонконге. Её детство было беззаботным, семья жила в достатке, и жизнь казалась прекрасной и счастливой.
Однако счастье длилось недолго. Её отец неудачно вложил деньги и, пытаясь вернуть всё и встать на ноги, стал жертвой мошенников. Он потерял всё и влез в огромные долги под грабительские проценты.
Сумма долга была настолько велика, что даже если бы её отец трудился всю жизнь, он не смог бы её выплатить. Кредиторы требовали, чтобы он продал своих детей.
От безысходности её отец выбрал другой путь: он продал всё имущество и решил нелегально эмигрировать в Америку.
Он использовал свои связи, нашёл знакомого проводника-"змееголова" (контрабандиста, перевозящего нелегалов), и вся семья отправилась в путь. Они и представить себе не могли, что это будет погружение в бездонную пропасть.
Начало было многообещающим: им удалось сбежать от кредиторов и сесть на грузовое судно.
Однако, вместо комфортабельных условий, они оказались в тёмном и герметично закрытом контейнере. Как только они вышли в открытое море, «змееголов» показал свою истинную сущность.
Это было лишь начало их страданий.
Сначала из них выжали все до последнего цента. Затем, под принуждением, их пересадили на судно поменьше, набив множество людей в один-единственный контейнер.
Следует отметить, что на борту был не только её отец, но и её малолетний брат, и её сестра.
Преодолев множество опасностей, они наконец добрались до Америки.
Но здесь их ждала совсем не та прекрасная жизнь, о которой мечтал её отец. С ними обращались как с товаром, предназначенным на продажу. Лай даже не могла представить, что их ждёт дальше.
Теперь же кто-то положил глаз на неё саму. Её, словно вещь, отправили к месту назначения с помощью подпольной доставки.
Благодаря Фрэнку она была спасена.
Однако её тяжелобольной отец, красивая сестра и маленький брат всё ещё находились в руках Уола вместе с пятьюстами другими нелегальными иммигрантами, которых обманули и похитили.
Пока Лай рассказывала свою историю, Чарли, демонстрируя полное равнодушие, демонстративно ковырял в ухе. Но Фрэнка её история тронула, и его взгляд постепенно наполнялся решимостью.
Глаза Лай блеснули, и в них появились слёзы. Она посмотрела на Фрэнка с мольбой:
— Помоги мне, помоги… Фрэнк.
Услышав своё имя, Фрэнк не удивился — всё из-за той проклятой папки с документами.
Их взгляды встретились, и между ними словно пробежала искра. Дыхание замерло, даже воздух вокруг, казалось, начал накаляться.
Их глаза обменивались гормональными сигналами; всего лишь один взгляд — и в выражении их лиц появилось нечто неуловимо изменившееся.
Фрэнк не стал возражать, когда его назвали по имени, и его решительный взгляд смягчился. Однако Чарли, этот поборник добра и справедливости, поспешил поправить её:
— Лай, ты ошиблась. Тебе следует называть его по прозвищу — Лысый!
Лысый?
Лай невольно подняла взгляд к макушке Фрэнка, которая ярко блестела в лучах солнца.
Волшебная атмосфера мгновенно испарилась без следа, и температура резко упала. Фрэнк стиснул зубы и, повернувшись к Чарли, который невозмутимо попивал молоко, прорычал:
— Сопляк! Тебе бы действительно стоило заткнуться!
— Тебе следует звать меня Джейсон~ А я не буду — блэ-блэ-блэ…
Глубоко выдохнув, Фрэнк вдруг почувствовал, как зачесались кулаки. Голова Чарли выглядела такой удобной, чтобы по ней стукнуть.
Лай прервала его опасные размышления, беспомощно проговорив:
— Но… что нам теперь делать? Я не знаю, где они держат тех людей, не знаю, к кому обратиться. Я знаю только одно имя — Уол.
— Не беспокойтесь, — с уверенностью произнес Фрэнк, постукивая пальцем по виску. — Они оставили мне адрес и должны мне машину. Возможно, нам стоит отправиться туда и расспросить их.
— Машина? — Глаза Чарли загорелись, и он с надеждой спросил: — А мотоцикл там будет? Из-за потери моего «адского мопеда» я теперь даже работать нормально не могу! Полагаю, вы двое, голуб… кхм, влюблённая парочка, тоже были бы не прочь, чтобы я свалил. Просто дайте мне мотоцикл, и я исчезну с ваших глаз, не буду мешать вашему воркованию.
— Конечно, будет, — уверенно ответила Лай. — Если ты нам поможешь.
С энтузиазмом и энергией, Чарли сжал кулаки и, поправив соломенную шляпу, воскликнул:
— Друзья мои, давайте немедленно отправляться! Новые приключения ждут нас!
…
Уол сидел на диване в своей вилле, его лицо пылало от злости. Настроение было хуже некуда.
Лай должны были доставить ещё вчера, но до сих пор никаких вестей.
Он испытывал стыд за то, что когда-то поверил в идею подпольной доставки и в эти три незыблемых правила.
Здесь, в Нью-Йорке, они носили дорогие костюмы, жили на виллах, курили сигары, ездили на роскошных автомобилях, управляли компаниями и создавали впечатление всемогущих людей.
Но на самом деле они были лишь небольшой бандой, занимающейся опасным и малоприбыльным делом — переправкой нелегалов морем.
Лишь недавно им удалось наладить контакт с Кингпином — гегемоном подпольного мира, и только тогда они обрели хоть какой-то вес в этом мире.
Пытаться мобилизовать весь преступный мир Нью-Йорка ради поисков двух человек было просто абсурдно. Было бы проще обратиться в полицию.
— Вы их нашли? — с потемневшим лицом спросил Уол, когда четверо его подручных вошли в комнату.
Четверо мужчин переглянулись. Главный из них, одетый в белую майку, на которой была изображена половина головы жабы с длинным языком, заканчивающимся насекомым, почесал свой фиолетовый ёжик волос. Оба его глаза были обведены чёрной татуировкой. Он заискивающе посмотрел на Уола:
— Простите, босс… Прошлой ночью мы искали повсюду, но в итоге…
Сглотнув, он не решился сказать правду и приукрасил:
— В итоге мы наткнулись на Человека-паука! И тут меня осенило! Человек-паук точно что-то знает! Но как только я открыл рот, чтобы спросить, он виновато дёрнул наутёк! Мы вчетвером гонялись за ним всю ночь!
Остальные подручные быстро переглянулись и тут же подхватили:
— Да! Да! Точно! Босс правду говорит!
Рука Уола, державшая сигарету, замерла. Глядя на своих подчинённых, он на мгновение растерялся, не в силах понять, правда это или нет.
Если правда, то это было уж слишком нелепо.
Увидев, как мрачнеет лицо Уола, татуированный жабой поспешил поделиться своими успехами:
— Но я вернулся не с пустыми руками! Насколько мне известно, вчера на шоссе, ведущем к нашей вилле, произошло нападение. Ракетой взорвали Audi A8, и она взлетела на воздух!
— Взлетела на воздух?! — лицо Уола стало ещё более уродливым.
— Но! — резко сменил тон татуированный. — Люди в машине не пострадали. Должно быть, они успели сбежать сразу после начала атаки. По моим сведениям, их было двое — мужчина и женщина, так что…
— Так что… — мрачно процедил Уол, сложив руки. В его глазах плескалась неприкрытая жажда убийства. — Он нарушил первое правило: не доставил вовремя, как договаривались. И нарушил третье: самовольно вскрыл посылку.
Глыть…
Сглотнув слюну, татуированный жабой продолжил:
— По моим сведениям, в это дело также оказался втянут какой-то пацан-доставщик еды.
— Какой-то мальчишка? — Уол поднял бровь, не проявляя никакого интереса. — Это не имеет значения. Джейсон, твоя информация ценна, но мне нужно больше сведений! Найдите их как можно скорее!
Обновлено: 19.01.2026