Глава 41 — Глава 41

Следующие три дня Линн провёл в Майами. Нужно признать: по сравнению с Нью-Йорком местные пляжи — это настоящий рай! Особенно хороши были фигуристые красотки в бикини, наслаждающиеся солнечными ваннами. Даже Линн, чья физическая форма и выносливость намного превосходили возможности обычного человека, чувствовал легкую усталость в руках, безостановочно помогая им наносить крем от загара. Если бы кто-то спросил, что значит быть настолько счастливым, чтобы забыть о доме, Линн мог бы прямо сейчас продемонстрировать это на собственном примере. Вот оно — истинное блаженство, заставляющее забыть о родных пенатах! Если бы Джордж Стейси не позвонил, Линн и вправду не захотел бы возвращаться в Нью-Йорк. В конце концов, он уже пережил две схватки с вампирами, неужели он не заслужил немного отдыха? Нью-Йорк, Департамент полиции Манхэттена. — Спасибо! Глаза Дженнифер загорелись, когда она увидела подарок, который Линн привёз ей из Майами. Полицейская форма лишь подчеркивала её фигуру, делая образ ещё более соблазнительным, а когда её ярко-красные губы разомкнулись, оттуда медленно вылетели слова, полные зрелого шарма: — У тебя есть время сегодня вечером? Кажется, у меня дома сломалась водопроводная труба. Линн, ты не будешь против помочь мне... прочистить трубы? Говоря это, Дженнифер провела пальчиком по тыльной стороне ладони Линна. Это было уже не просто намёком, а практически прямым приглашением к «стыковке». — Дженнифер, честно говоря, я очень хочу принять твоё приглашение, но ты должна знать: Джордж наложил на меня строгий запрет! Линн с сожалеющим выражением лица развел руками и добавил: — Если я не хочу отправиться патрулировать Статен-Айленд, мне придётся отказаться от твоего любезного предложения! Столкнувшись с отказом Линна, Дженнифер тут же нахмурилась: — Какое право Джордж имеет накладывать на тебя такие запреты? Он тебе не папочка, а ты не несовершеннолетний подросток. Этот домашний арест совершенно необоснован! С этими словами Дженнифер развернулась и, взмахнув белокурыми волосами, решительно направилась к кабинету Джорджа Стейси. — Ты, как всегда: только вернулся, а уже создаешь проблемы Джорджу! — Лина, находившаяся неподалеку, протянула ему чашку кофе. — Спасибо, но это именно то, что я должен был сделать. Кто просил его вызывать меня обратно? Ты же знаешь, я ещё не нагулялся в Майами! Услышав, что Линн сделал это намеренно, Лина надула губки: — Твоя мелочная натура действительно ничуть не изменилась. Но, с другой стороны, Линн, раз уж тебе действительно не нравится Дженнифер, тогда я сама приглашу её на свидание! Перехватив взгляд Линна, Лина вскинула бровь: — Что, имеешь что-то против моей ориентации? — Конечно нет! Лина сделала жест, означающий капитуляцию, и продолжила: — Но ты уверен, что Дженнифер... Не успела она договорить, как из кабинета Джорджа Стейси донеслись звуки ссоры. Слыша, как громко спорит Дженнифер и как оправдывается Джордж, Лина прикрыла рот рукой и хихикнула: — Ох, ну ты и фрукт. Посмотрим, что ты будешь делать дальше! — А что мне ещё остаётся? Он указал на Шона, который стоял неподалеку с обеспокоенным видом. Парень явно хотел войти в кабинет, чтобы уладить ситуацию, но не решался, и мог лишь молча переживать за Дженнифер. Линн улыбнулся и сказал: — Спорим, одной фразой я заставлю его взять вину на себя? — О? — Лина смерила Линна оценивающим взглядом, а затем достала из кармана двадцать долларов. — Спорим? — Конечно, без проблем! Небрежно взяв у Лины купюру и сунув её в карман, Линн подошёл к Шону — главному воздыхателю Дженнифер. По-дружески обняв парня за шею, он заговорщически произнёс: — Дружище, я знаю, что тебе нравится Дженнифер. Мужчина должен смело выражать свою любовь, понимаешь? Иначе девушка, которую ты любишь, обязательно окажется в чужих объятиях! Услышав язвительные нотки в голосе Линна, Шон закатил глаза и огрызнулся: — Тебе легко говорить. Кто во всем полицейском управлении Манхэттена не знает, что Дженнифер сохнет по тебе? — Вот именно поэтому, дружище, я ей и отказал! Глядя на Шона, Линн с самым серьёзным видом начал блефовать: — Я использовал запрет Джорджа как предлог, чтобы отшить её, но теперь она ворвалась прямо в кабинет капитана. Подумай сам, ради кого я всё это делаю! Шон повернул голову и подозрительно посмотрел на Линна: — Неужели ради меня? — Конечно, ради тебя, старина. Неужели ты действительно хочешь видеть то опьянённое страстью выражение лица Дженнифер, когда я буду её «сверлить»? От одной этой фразы Линна лицо Шона позеленело. Представив выражение лица Дженнифер, расцветающее под напором Линна, Шон почувствовал, как его сердце разбивается на осколки. Видя это, Линн продолжил ковать железо, пока горячо: — Смотри, всё, что я делаю — это ради тебя, потому что я знаю, как сильно она тебе нравится! Мы с Джорджем напарники, поэтому я солгал ей про запрет. Джордж наверняка всё поймёт и подыграет мне! Но Джордж всё-таки уже стар, вдруг он проболтается? — И что тогда делать? — Шон, полностью попавшийся на крючок, с надеждой посмотрел на Линна. — Что мне делать сейчас? — Конечно же, иди туда и вытащи Дженнифер! Крепко похлопав Шона по плечу, Линн проникновенно сказал: — Друг, за свою любовь нужно бороться самому, а не ждать подачек от других! Я сделал для тебя всё, что мог. Остальное зависит от твоей смелости. Действуй! Встретив искренний взгляд Линна, Шон энергично кивнул: — Линн, я ошибался в тебе раньше. Я готов извиниться перед тобой! Сказав это, Шон глубоко вздохнул и решительно направился прямо к кабинету Джорджа Стейси. — Чёрт возьми! Лина, наблюдавшая за этой сценой, была настолько поражена, что не могла закрыть рот: — Нет, Шон что, идиот? Это же очевидный развод! Линн пожал плечами и развел руками: — Даже если и так, он всё равно должен сказать нам спасибо! Как только он закончил говорить, Шон, уже подошедший к двери кабинета, вдруг обернулся, торжественно поблагодарил Линна кивком, а затем решительно толкнул дверь и вошёл внутрь. Увидев это, Лина хлопнула себя по лбу: — О Боже, почему мои коллеги такие болваны? Линн, имей же совесть, будь человеком! — Ха-ха... Линн рассмеялся и уже собирался что-то ответить, но краем глаза заметил полупрозрачного призрака, окутанного фиолетовой аурой одержимости. Сущность, держась за живот, дрейфовала у входа в полицейский участок! При виде этого сердце Линна наполнилось радостью. Он тут же сунул чашку с кофе в руки Лине: — У меня возникло срочное дело. Если Джордж спросит, скажи, что у меня ЧП! С этими словами Линн быстрым шагом направился к выходу из участка. Глядя вслед уходящему Линну, Лина покачала головой, затем тихонько подошла к двери кабинета Джорджа и, прижавшись к ней ухом, стала подслушивать с выражением явного любопытства на лице. Но не успела она разобрать, о чём говорят внутри, как дверь внезапно распахнулась. Застигнутая врасплох, Лина выдавила из себя натянутую улыбку, глядя на разъярённую Дженнифер и Шона с почерневшим от стыда лицом, который шёл, опустив голову. Она украдкой заглянула в кабинет и увидела Джорджа Стейси, который выглядел так, словно потерял дар речи. В этот момент она твердо решила, что больше никогда не будет провоцировать Линна — этого мелочного и мстительного парня!