Синдзи — вечный неудачник: сирота, изгой курса, посмешище за грязную одежду и полоумные идеи. Он строил машину, чтобы сбежать на Марс от насмешек, — а очнулся в мире Марвел, где голос Системы объявляет: спасти вселенную должен именно он, сразившись со злодеями, страшнее которых свет не видел. У парня, которого списали со счетов, впервые есть шанс доказать: сила меряется не тем, откуда ты родом. Сможет ли неудачник с самодельным порталом выстоять там, где не устоят герои — или чужой мир раздавит его быстрее прежней жизни?

Синдзи — вечный неудачник: сирота, изгой курса, посмешище за грязную одежду и полоумные идеи. Он строил машину, чтобы сбежать на Марс от насмешек, — а очнулся в мире Марвел, где голос Системы объявляет: спасти вселенную должен именно он, сразившись со злодеями, страшнее которых свет не видел. У парня, которого списали со счетов, впервые есть шанс доказать: сила меряется не тем, откуда ты родом. Сможет ли неудачник с самодельным порталом выстоять там, где не устоят герои — или чужой мир раздавит его быстрее прежней жизни?