— Прости меня, это я во всём виновата.
Руки Хеын, обнимавшие Чжэ Хуна, дрожали, и это дрожь передавалась ему, отчего выражение лица Чжэ Хуна становилось всё мрачнее.
— Сон Хеын.
Чувствуя духоту в груди, Чжэ Хун попытался разжать руки Хеын, крепко обхватившие его. Однако чем больше он пытался, тем сильнее она прижималась к нему, выкрикивая слова, похожие на крик души.
— Я признаю, я была неправа! С этого момента я больше не буду капризничать без повода и жаловаться. Поэтому, пожалуйста, не меняйся... Прошу тебя, Чжэ Хун, не становись другим. Пожалуйста... Разве ты не можешь и дальше оставаться рядом со мной, как раньше? Раз я признала свои ошибки, улыбнись мне, как прежде. Я буду ждать, так что звони мне первым, и иногда подшучивай надо мной или ворчи, как ты это делал. Ладно?
Слушая слова Хеын, Чжэ Хун пребывал в оцепенении, словно из него вытрясли душу.
«Я изменился? Неужели я действительно изменился?»
Он продолжал задавать этот вопрос собственному сердцу: «Изменилось ли ты? Или нет?»
Он не мог поверить словам Хеын о том, что он стал другим, и не хотел в это верить. А может быть, он просто не хотел этого признавать.
Тем временем Даюн, которой не хотелось возвращаться домой в таком состоянии, решила встретиться с друзьями. На её сообщение с предложением погулять Соджин, Суджи и Хёнсу — все ответили согласием.
— О~ Прийти в университет спустя долгое время — так необычно и приятно.
На самом деле, местом встречи было кафе перед университетом, в которое они часто заглядывали. Но так как друзья ответили, что у них ещё не закончились дела и занятия, Даюн решила войти на территорию университета, чтобы скоротать время в одиночестве. В конце концов, она могла бы побродить здесь немного, а потом пойти вместе с Хёнсу.
Хотя с момента выпуска прошло всего несколько месяцев, ей казалось, будто она не была здесь целую вечность. Конечно, когда начинался семестр после каникул, она тоже думала: «Давно не видела это место», но приходить в университет после окончания учёбы — это совсем другие ощущения.
— О? Похоже, это первокурсники. Какие милашки.
Взгляд Даюн, прогуливающейся по кампусу, зацепился за нескольких студентов, одетых по-взрослому, но в которых всё ещё чувствовалась детская непосредственность. Точнее, их была целая толпа, но это зрелище невольно вызывало у неё улыбку. Она вспомнила времена, когда сама была первокурсницей.
— У меня тоже были такие беззаботные времена.
Как странно. Когда она училась, она ненавидела занятия, считала дни до каникул и мечтала поскорее выпуститься, но теперь, когда учёба закончилась и ей больше не нужно было сюда приходить, она чувствовала лёгкую грусть.
— Фух... Я всё-таки немного скучаю.
Если подумать, воспоминания об университетских годах были совсем свежими. Тем не менее, они казались такими далёкими, возможно, потому, что превратились в те самые драгоценные моменты, к которым уже никогда не вернуться.
— Эй, Чхве Даюн!
Пока она шла по кампусу, погружённая в воспоминания, раздался знакомый голос. Вскоре к Даюн подбежал Хёнсу.
— Ха... ах...
— Ого, ты что, бежал?
Хёнсу тяжело дышал, видимо, и впрямь бежал всю дорогу. Вид его был настолько жалким и в то же время удивительным, что Даюн подошла к нему и начала гладить по спине, стараясь помочь успокоить дыхание.
— Зачем ты так? Мог бы и медленно дойти.
Даюн с беспокойством смотрела на Хёнсу, который всё ещё выглядел измотанным. Но тот, словно мгновенно забыв об усталости, широко улыбнулся ей.
— Как я мог идти медленно, когда ты ждёшь? Я же знаю, что ты терпеть не можешь быть одна.
— Хёнсу-я~
Даюн широко развела руки, словно собираясь обнять его. На самом деле, пока она бродила по университету одна, ей было и радостно, и в то же время немного одиноко. Поэтому слова Хёнсу, который так хорошо её знал, вызвали в её сердце волну благодарности. Однако вскоре это трогательное чувство было разрушено. Хёнсу с недовольным видом отступил назад, уклоняясь от неё.
— Эй, Чхве Даюн. Перестань притворяться растроганной и пошли уже.
— Пф. Я не притворяюсь, я правда растрогана! Какая девушка не оценит, когда ради неё кто-то бежит, чтобы она не скучала в одиночестве?
Даюн надула губы, изображая обиду. Глядя на неё, уши Хёнсу почему-то покраснели. Судя по тому, как быстро он зашагал вперёд, он явно смутился.
— Какая ещё благодарность, просто поспевай за мной. Я сбежал от сонбэ, которые умоляли меня выпить с ними, только чтобы встретиться с тобой. Если меня поймают, то точно уволокут силой.
Но Даюн, не знавшая об этом, снова была тронута поступком Хёнсу ради неё. И она шутливо произнесла:
— О~ Какой популярный парень~ Отказаться от выпивки и сонбэ ради меня — это такая честь!
— Какая ещё честь. Давай, пошли быстрее.
— Ладно, иду-иду!
Хёнсу торопливо шагал вперёд, словно убегая от собственного смущения, а Даюн семенила за ним следом, как преданный щенок.
Внутри кафе, где Даюн и друзья договорились встретиться, Соджин и Суджи уже сидели за столиком, пили кофе и болтали. В этот момент дверь открылась, вошёл Хёнсу и сел напротив них. Обычно, когда они встречались вчетвером, Хёнсу и Даюн садились вместе, поэтому Соджин и Суджи по привычке заняли места рядом, оставив им вторую половину стола.
— О, Ким Хёнсу пришёл?
— Привет~
На приветствия Соджин и Суджи Хёнсу лишь коротко кивнул. Тогда Соджин, оглядевшись по сторонам, с недоумением спросила:
— А где наша Даюн? Почему ты один? Разве вы не должны были прийти вместе?
Хёнсу усмехнулся. Видимо, он представил, как сейчас в кафе ворвётся надутая Даюн.
— Наверное, скоро притопает, вся пыхтя от злости.
— И как ты опять подшутил над Даюн? Ты её что, ударил?
На шутливый вопрос Суджи глаза Хёнсу округлились от возмущения, но Соджин среагировала быстрее. Она вскинулась с негодованием:
— Что? Ах ты гад, ты ударил нашу Даюн? Жить надоело?
Хёнсу почувствовал себя несправедливо обвинённым и слегка раздражённо ответил:
— С чего бы мне её бить? Где вы там вообще нашли место, чтобы ударить такую кроху?
— Ну, это правда, но всё же...
В этот момент:
— Ах, Ким Хёнсу! Предатель!!
Как и предсказывал Хёнсу, в кафе влетела Даюн, вся кипя от возмущения. Суджи, впечатлённая точностью прогноза Хёнсу, пробормотала: «Ким Хёнсу был прав. Пыхтит». Даюн подошла к ним и с обиженным видом плюхнулась на стул рядом с Хёнсу.
— Пф. Мог бы и подождать, взял и ушёл один, какой вредный!
— А что делать, если ты такая медленная? Ходила бы быстрее... коротышка...
— Эй! Я же просила меня так не называть! Я тебя ненавижу!!
Даюн, чьё настроение было окончательно испорчено, демонстративно отвернулась от Хёнсу, не желая на него смотреть. Но знала ли она, что в этот момент выглядела ещё милее? Все, кроме неё — Суджи, Соджин и Хёнсу — негласно улыбнулись. Смысл их улыбок был разным, но в каждой чувствовалось, что они искренне любят её и дорожат этой милой девушкой.
— Ладно, Ким Хёнсу. Хватит дразнить Даюн, иди лучше принеси чего-нибудь выпить. У нас с Соджин уже есть кофе, так что закажи для себя и для неё.
Хёнсу кивнул на слова Суджи. Затем он осторожно заглянул в лицо Даюн и заговорил. В его взгляде, направленном на неё, читалась бесконечная нежность.
— Даюн, что ты будешь пить? Я угощаю.
— Обойдусь, не буду я пить то, что ты купил.
— Ну не злись ты так...
— Отстань, ты мне противен, так что не разговаривай со мной.
От её холодного голоса Хёнсу на этот раз всерьёз растерялся. Соджин и Суджи в один голос твердили: «Ты перегнул палку», а кроме того, несмотря на бесчисленные подколки в прошлом, Даюн всегда быстро оттаивала, стоило предложить ей что-нибудь вкусненькое. Но чтобы она вот так прямо сказала: «Ты мне противен, не разговаривай со мной» — такое случилось впервые.
— Ты правда разозлилась? Хорошо, я виноват. Обещаю, больше никогда не буду называть тебя коротышкой. И никогда больше не брошу тебя одну и не уйду вперёд. Так что, пожалуйста, смени гнев на милость, а?
Даюн собиралась стоять на своём до конца и не прощать его, но редкое проявление нежности от Хёнсу и его искренние слова заставили её сердце дрогнуть. На самом деле, если подумать, это была всего лишь шутка, и так злиться было глупо, к тому же сейчас Даюн скорее сама подшучивала над Хёнсу, видя, как он переживает. Но глядя на его встревоженное лицо, она почувствовала укол совести и прыснула со смеху.
— Хи-хи, я тоже пошутила. Просто притворилась. Ну, мне было немного обидно, но я не настолько мелочная, чтобы из-за такого всерьёз злиться, ясно?
— Правда? Ты правда не злишься?
Хёнсу всё ещё осторожно заглядывал ей в глаза, даже когда она сказала, что не сердится, и Даюн чуть снова не рассмеялась. Но она сдержалась и ответила:
— Да. Так что иди скорее и заказывай. Ты же сказал, что угощаешь~
Хёнсу с облегчением вскочил с места, расплывшись в широкой улыбке. Он выглядел счастливее всех на свете, и Даюн, глядя на него, тоже почувствовала, как поднимается её настроение. Она улыбалась так же радостно, как и он.
— Ага! Я принесу то, что ты любишь. Ты ведь хочешь клубничный йогуртовый смузи? И... ах да, ты же любишь здешний шоколадный торт, так что и его возьму?
— Да! Тогда я буду очень признательна.
— Ладно, я быстро.
— Мгм.
Когда Хёнсу уже собирался идти к стойке заказов, Соджин и Суджи как ни в чём не бывало вставили:
— Эй, мне тоже шоколадный~
— А мне сырный~
Хёнсу нахмурился, глядя на них так, словно спрашивал: «Это ещё что такое?».
— Вы-то что? Если хотите есть, покупайте на свои деньги.
С этими словами он резко развернулся и ушёл. Опешившие от такой наглости Соджин и Суджи с раздражёнными лицами принялись ворчать на него. О том, как он их дискриминирует, какой он жадный и что они этого так не оставят. Глядя на эту сцену, Даюн невольно рассмеялась. Ей было весело.
— Ах, кстати, ты ведь говорила, что ездила домой вместе с Ан Чжэ Хуном? С чего это вдруг?
Вспомнив об этом, Соджин задала вопрос, а Суджи тут же подхватила:
— Точно. Чтобы сонбэ сам предложил поехать — в это просто невозможно поверить.
Проведя с Чжэ Хуном ту невероятную первую ночь (которая на самом деле таковой не была) и сообщив через сообщение, что они приехали в родительский дом, Даюн рассказала об этом подругам. Но даже услышав это, Соджин и Суджи никак не могли взять в толк, как такое произошло. Ведь они прекрасно знали Чжэ Хуна — человека грубого и совершенно безразличного к тем, кто его не интересует.
Даюн кивнула, будто сама до сих пор пребывала в шоке.
— Я и сама до сих пор не могу в это поверить. Никогда бы не подумала, что сонбэ сам предложит поехать.
— Серьёзно, не верится. Чтобы этот грубиян Ан Чжэ Хун...
— Ну, просто Чжэ Хун сонбэ безразличен к чужим людям, но он не тот, кому не хватает манер или воспитания. Наверное, из-за того, что я звоню его родителям и часто их навещаю, он тоже почувствовал ответственность. Он извинялся за то, что не мог навещать их часто.
— Ну... не хочется признавать, но манеры у него и правда были.
Соджин кивнула, соглашаясь с Даюн. А затем, внезапно заинтересовавшись, спросила:
— Но Даюн, родители тебя не отругали?
— А?
— Ну, мне кажется, ты даже перед родителями называешь Чжэ Хуна «сонбэ». Взрослые ведь очень щепетильны в вопросах обращений.
Суджи поддержала Соджин:
— И правда! Наша Даюн не из тех, кто может легко назвать кого-то «оппа». Ты ведь и при родителях называла его сонбэ, да?
Услышав вопрос про обращение, Даюн глубоко вздохнула. Она вспомнила слова взрослых о том, что обращение нужно сменить.
— Да... Его родители уже сделали мне замечание, а сегодня даже мама отругала. Папа просто молчал, потому что Чжэ Хун сонбэ был рядом, но сказал, что если я и в следующий раз назову его так, он мне рот зашьёт.
— Ой-ой... Ну тогда просто называй его «Оппа». Или «Муж»?
Когда Суджи так легко произнесла «Оппа, Муж», Даюн поспешно затрясла головой, выражая протест.
— Нет, это так неловко! И вообще, я столько лет называла его сонбэ, как я вдруг смогу сказать «оппа»... Ух... мне даже думать об этом стыдно.
— Тц. Тогда просто перейди на «ты». «Эй! Ан Чжэ Хун!» — вот так.
Суджи и Даюн посмотрели на Соджин взглядом, вопрошающим, можно ли вообще считать это дельным советом, и посоветовали ей не нести чепухи.
— Наверное, в тот момент, когда я перейду с сонбэ на «ты», папа первым же меня и прибьёт.
На её слова Соджин и Суджи прыснули от смеха. Они легко могли представить такую картину, зная её отца. Суджи, всё ещё посмеиваясь, сказала:
— Тогда просто зажмурься и скажи «оппа».
— Нет, никак не могу, правда!! В тот момент, когда я назову его оппой, и мне, и сонбэ станет так неловко, что мы с ума сойдём. Так что ни за что не смогу!
Даюн в отчаянии обхватила голову руками. В этот момент подошёл Хёнсу и, ставя поднос с напитками и тортом на стол, с любопытством спросил:
— О чём речь? Кого это ты не можешь позвать?
— Обалдеть! Этот жадина и правда купил только для Даюн? Какой же ты вредный!!
— Я же сказал: хотите есть — покупайте на свои деньги.
— Мелочный.
— Помолчите. Даюн, ответь на вопрос. О чём ты?
Взгляд Хёнсу сосредоточился на Даюн. Он явно ждал ответа. Но Даюн не знала, стоит ли говорить. Это была пустяковая тема, но именно поэтому ей было неловко. Она всегда делилась с Хёнсу всем, кроме одного — она никогда не говорила о мужчинах. Максимум — обсуждала любимых певцов. Не то чтобы их дружба была недостаточно крепкой, просто Хёнсу, прежде чем стать другом, был мужчиной, и ей было как-то неловко или даже стыдно обсуждать такое. Знаете, бывают вещи, которые не можешь сказать именно потому, что вы слишком близки?
— Ну? Так кого ты не можешь позвать?
— Это...
Пока Даюн колебалась под его напором, Соджин, всё ещё дувшаяся из-за торта, вдруг вставила своё слово. На её лице играла очень хитрая улыбка. Но если эта улыбка показалась Хёнсу зловещей, было ли это лишь плодом его воображения?
— Вопрос в обращении. Как ей называть Ан Чжэ Хуна, за которого она вышла замуж, если не «сонбэ»? Оппа? Муж? Или «Дорогой»~
Соджин нарочно сделала акцент на этих словах, и лицо Хёнсу мгновенно окаменело. Однако вряд ли кто-то, кроме Соджин, заметил эту перемену. Судя по её довольному виду, она явно наслаждалась моментом. И вскоре из уст Хёнсу вырвался звук, полный горького недоумения.
— Ха.
Обновлено: 20.02.2026