Перед домом семьи Ванов, что по соседству.
Цзюаньцзюань и Ван Дачуй одновременно подняли головы к небу.
Оттуда клубился огромный столб чёрного дыма — ненормально огромный столб.
— Вау! Такой чёрный дым! Кудряшка, он выглядит как…
Но Большой Молот не успел договорить — рядом с ним Сестрёнка Кудряшка уже сорвалась с места и побежала.
— Эй, подожди меня!
Большой Молот поспешно кинулся вдогонку.
Как только Цзюаньцзюань перешагнула порог их собственного двора, перед её глазами предстал ободранный, бедный, маленький кухонный сарай — он будто блевал.
Чёрный дым вырывался изо всех щелей.
И тут вдруг из сарая выскочил человек, кашляя так, будто его оглушили дымом.
Он застыл прямо во дворе, и под взглядом Цзюаньцзюань механически приоткрыл рот… и выпустил оттуда огромный клуб чёрного дыма.
Цзюаньцзюань: …
Тут подоспела и Кудряшка — Бай Тянь: …
【Горит! Горит! Как же стыдно!!!】
【Кто бы мог подумать, что готовить — настолько сложно? Хотя я теоретически знаю весь процесс, на практике руки вообще не слушаются!】
Сердце Бай Тяня полностью рухнуло, но внешне он сохранял невозмутимость — ведь в присутствии младшей дочери он должен демонстрировать ответственность! Он же отец!
Услышав отчаянные вопли отца и глянув на коптящий сарай, Цзюаньцзюань робко спросила:
— Папа… ты сам готовил?
Бай Тянь поднял руку, дважды кашлянул, делая вид, что всё под контролем:
— Да. Папа всё осознал. Папа хочет стать опорой семьи. Цзюаньцзюань ещё маленькая, ей тяжело готовить.
Цзюаньцзюань снова посмотрела на чадящую кухоньку.
На самом деле, куда труднее будет отмывать её после папиных стараний.
Губы Бай Тяня дёрнулись:
— Это… это был несчастный случай. Папа давно не готовил! Руководство забылось… навыки заржавели!
— Сейчас папа всё быстро соберёт! Цзюаньцзюань, просто подожди!
Высказав это с величайшей уверенностью и надёжностью, Бай Тянь развернулся и твёрдым шагом снова направился в сторону чёрного сарая.
【И что делать, что делать? Почему готовка в древности такая адская?! Как же я скучаю по полуфабрикатам и доставке!!!】
【Дома я умел только жарить яйцо, варить лапшу и максимум — яичницу с помидорами.】
Он тосковал по газовой плите, микроволновке, индукции.
Хотя бы кто-нибудь помог бы ему нормально разжечь огонь!
Свет заката был уже слабым; проходя сквозь чёрный дым, он окрашивал силуэт Бай Тяня в мрачный цвет чернил. Он выглядел величественно и грозно, и даже его слегка прихрамывающая нога придавала ему вид генерала, который, пройдя тысячи битв, сейчас один шагал на верную смерть.
— Цзюаньцзюань, твой папа… такой красавчик!
Глаза Большого Молота округлились. В этот миг он был уверен: папа Кудряшки — настоящий герой.
Но Цзюаньцзюань, которая могла слышать внутренние мысли отца: …
Когда Бай Тянь уже собирался вновь разжечь огонь, маленькая ручка вдруг потянула его за рукав.
— Папа, давай я.
Голос был небесным — словно сам спаситель снизошёл.
Маленький ребёнок стоял рядом, и слабый свет заходящего солнца из дверного проёма освещал его со спины. Для Бай Тяня это был настоящий луч спасения.
— Да-да, конечно!
Он сразу уступил место.
Глядя, как ребёнок ловко разжигает огонь, Бай Тянь снова ощутил, что прежний владелец тела — точно был не человеком.
— Цзюаньцзюань просто чудо! Потрясающая!
Окрылённый, он уже хотел засучить рукава и взяться готовить снова.
Но Цзюаньцзюань поспешно остановила его:
— Папа, готовить буду я.
Бай Тянь: 【Этот взгляд… она сомневается в моём мастерстве?!】
Цзюаньцзюань смущённо опустила голову.
Она боялась, что отец попросту отравит всю семью.
【Нет, если я приготовлю невкусно — ладно. Но если недоварю… вдруг это вообще яд? Кто знает, сварились ли эти бобы до конца.】
Бай Тянь вспомнил о жене в доме, затем — о своих кулинарных талантах и… послушно выбрал вариант «пусть готовит маленькая».
Когда Цзян Дай увидела чёрный дым, тот почти уже рассеялся.
Выйдя во двор, она увидела свою послушную дочь, готовящую в маленькой убогой кухне, а рядом — своего дешёвого мужа, который стоял с обитой миской в руках и светился надеждой.
Цзян Дай: …
Кажется, эта семья абсолютно ненадёжна.
Ужин был крайне простым: овощной суп, где плавало несколько диких трав, и несколько не слишком аппетитных плоских лепёшек.
Цзюаньцзюань привычно уселась в угол стола, но Цзян Дай слегка нахмурилась и мягко позвала:
— Цзюаньцзюань, иди, садись здесь.
Когда ребёнок послушно сел рядом с ней и дешёвым мужем, Цзян Дай удовлетворённо кивнула.
【Разумеется, ребёнок должен сидеть между родителями! Такая послушная девочка — да за неё в современности бы многие мечтали!】
— Цзюаньцзюань, держи! — Бай Тянь протянул ей первую лепёшку. — Цзюаньцзюань сама приготовила, и первой должна есть ты!
Цзюаньцзюань застеснялась, приняла лепёшку и тихонько ела, опустив голову.
Но в ушах отчётливо слышала то, как родители переговариваются в мыслях.
Мама: 【Ну, ладно, раз уж попали сюда — значит, это стандартная «фермерская» transmigration-история! Лёгкие роды, а затем путь к богатству!】
【Теперь я наконец понимаю этих путешественников во времени: «Раз уж пришёл — надо жить лучше!»】
【А что я могу? Только утешать себя этим! Раз уж здесь — значит, будем устраиваться!】
Отец: 【Эти лепёшки — будто наждачка! Мы такие бедные… как вообще богатеть-то?】
【Эх, я нищий, и у меня трое взрослых сыновей валяются без сознания. Кому сейчас нужен третий сын?】
【Температура обычно поднимается ночью… смогут ли эти трое пережить её?】
Два только что переселившихся человека яростно строили догадки и жаловались в своих головах.
И совершенно ничего не подозревающая маленькая кудрявая девочка рядом чуть не проткнула свою миску от напряжения.
Цзюаньцзюань слушала мысли родителей, стараясь осмыслить их сама. Нервы у неё были натянуты, но она понимала: рассказывать никому о том, что родители изменились, нельзя.
Какими бы ни стали мама и папа — они всё равно её родители.
И… ей нравились нынешние.
К тому же она не привыкла быть близкой к родителям, и тем более не смела спрашивать, что с ними случилось.
Цзюаньцзюань считала, что так даже лучше.
Это — секрет между её родителями.
И секрет между этим секретом и Цзюаньцзюань.
Что касается старшего брата Гоу Даня (Собачьих Яиц), который сегодня один раз приходил в себя, а затем снова вырубился — маленький мозг Цзюаньцзюань автоматически отложил его «в долгий ящик».
После ужина всё убрали.
Цзян Дай и Бай Тянь стояли перед кроватью, глядя на трёх приёмных сыновей.
— Почему эти дети всё ещё не проснулись? — спросила Цзян Дай.
Бай Тянь покачал головой:
— Не знаю.
Цзян Дай наклонилась, мягко потрясла их:
— Гоу Дань? Да Мао, Эр Мао?
В полудрёме Бай Юньци опять услышал, что его зовут «Собачье Яйцо»!
И тут вспомнил те страшные факты, от которых хотел бы отвернуться:
Он не сумел вознестись, был поражён молнией, очнулся в чужом теле.
У него нет духовной силы, он не может культивировать.
И главное… его теперь зовут Собачье Яйцо!
— Кхе-кхе-кхе!
— Очнулся! Гоу Дань очнулся! — Цзян Дай с радостью повернулась к мужу.
— Собачье Яйцо! Ты наконец проснулся! — Бай Тянь моментально включил режим отца.
Для Бай Юньци каждый новый «Гоу Дань!» был ударом по душе.
【Прекратите называть меня Собачьим Яйцом!】
【Гоу Дань! Гоу Дань! Что, нельзя придумать имя посолиднее?! Более благозвучное?!】
Он только услышал радостные возгласы родителей — и вдруг увидел, что младшая сестра наклонилась и выглянула из-за их плеч: …
Ах да, он забыл: младшая сестра тоже изменилась.
— Стар…ший брат? — раздался детский, робкий голосок среди воплей «Собачье Яйцо».
Для Бай Юньци этот голос был словно музыка небес — наконец-то кто-то назвал его не Гоу Данем!
Он резко поднял голову и увидел — через просвет между родителями — маленькую сестрёнку.
Маленькое бедняжка, с самым низким положением в семье, делающая больше всех работы — теперь смотрела только на него.
В её глазах смешались любопытство и страх.
В этот момент Бай Юньци вспомнил тех, кто в мире культивации вселялся в тела умерших… и был разоблачён.
【Нельзя позволить никому узнать, что Гоу Дань мёртв, а тело занимают. Иначе погибну и я.】
【Нельзя допустить, чтобы «личность» рухнула. Будучи переселённым, главное — никогда не раскрыться. Юньци, держись! Нельзя выдавать, что ты не настоящий Гоу Дань!】
Всего за долю секунды он всё продумал.
Он посмотрел на Цзюаньцзюань — и заметил, как её взгляд метнулся в сторону, будто она слегка испугалась.
Но, вспомнив, что прежний Гоу Дань дразнил Цзюаньцзюань, Бай Юньци не придал этому большого значения.
Это же просто четырёхлетний ребёнок.
Бояться нужно родителей.
Обновлено: 21.01.2026