— Уважаемые руководители, учителя, родители и… дорогие одноклассники!
Юй Цзиньян запнулся, нахмурился и продолжил читать.
Внизу его старый отец уже сменил объектив на длиннофокусный, расставив камер больше, чем на съёмочной площадке во время съёмок сцен с поцелуями. Мобильный телефон тоже не бездействовал: щёлк-щёлк — он сделал пару снимков и отправил госпоже Тан Сян с сообщением: [Наш сын такой застенчивый, сказать «дорогие одноклассники» для него — всё равно что смерть.]
Тан Сян ответила: [Ты что, подменил ему речь? Чёртов день праздника, может, хотя бы сегодня будешь более собранным? Цзиньян же в переходном возрасте, предупреждаю!]
Юноша на сцене уже пришёл в норму, его голос был спокоен и чист, чёткое произношение слов обладало холодноватым оттенком, подобным звону яшмы, прорезающему воздух спортивной площадки, пылающей под палящим солнцем.
— Здравствуйте! Я — Юй Цзиньян из первого класса третьего года средней школы. Для меня большая честь выступать в качестве представителя учащихся на сегодняшней церемонии клятвы, и я также осознаю всю ответственность. Сто дней — это старт финального рывка… Возможно, взросление — это преображение, но результаты не ждут чуда с надеждой на удачу. Учителя часто говорят, что небеса вознаграждают трудолюбивых: сколько вложишь, столько и получишь. Успех никогда не бывает случайным, он требует усилий и пота. В эти сто дней мы будем в наилучшей форме, дорожа каждой минутой, восполняя пробелы; одновременно настраиваясь психологически и спокойно встречая экзамены…
Какая шаблонность.
Какая официальность.
Какая скука.
Ли Инцяо, присев на корточки за Гао Дянем, смотрела на невозмутимого, спокойного и собранного Юй Цзиньяна на трибуне и тяжело вздыхала, ещё больше укрепившись в вере, что учиться не нужно. Ей казалось, что чем больше он учится, тем глупее становится.
— Отлично! Прекрасно сказано! — Лян Мэй, сидевшая рядом, захлопала, как тюлень.
Ли Инцяо покосилась на неё и безучастно отвела взгляд.
Вот именно, учиться нельзя. Шаблонные учителя любят шаблонных учеников — шаблонная жизнь.
А голос юноши на сцене, звучавший уверенно и с достоинством, продолжал:
— В следующие сто дней мы ни на миг не расслабимся, веря, что небеса вознаграждают трудолюбивых. Лень подобна кариесу: каждый раз, когда ты ночью под одеялом тайком съедаешь пачку снеков, каждый кусочек — это сладкая ловушка. Если хочешь насладиться сиюминутным удовольствием для желудка, будь готов к боли и тревоге при удалении зуба в будущем… В заключение, желаю всем через сто дней одержать окончательную победу на экзаменах и увидеть свои имена в списках поступивших!
У Ли Инцяо остались неприятные воспоминания об удалении зуба — ещё во времена жизни в Сяохуачэне. Ли Шули отвела её не в больницу, а в ближайшую зубную клинику — вся витрина была такой узкой, что занимала, наверное, всего четверть ширины их бакалейной лавки, длинная и тесная, втиснутая между авторемонтной мастерской и закусочной, с первого взгляда её можно было принять за общий туалет двух соседних заведений.
Зубные врачи в уездных городках обычно вывешивают вывески со своими именами, яркие синие иероглифы на чёрном фоне висят на виду, будто боятся, что дети не найдут, кому отомстить. В то время Ли Инцяо запомнила, что стоматолога, удалявшего ей зуб, звали Пу Дин. После этого каждый раз, проходя мимо его клиники, она язвительно на нее косилась.
Потому что после того, как Пу Дин удалил ей зуб, он забыл маленький кусочек ваты в десне, который причинял ей боль больше двух месяцев, а ее щека распухла. Во второй раз, когда пришлось пломбировать зуб, Ли Шули отвела её в городскую больницу, где из десны достали окровавленный ватный тампон, пролежавший там более двух месяцев.
Позже Ли Инцяо узнала, почему клиника Пу Дина была такой маленькой — её разгромили.
Те два с лишним месяца, когда у неё болел зуб, её однокласснику Юй Цзиньяну приходилось терпеть её удары, укусы и побои, чтобы она могла облегчить боль.
Если только он действительно не выводил её из себя, Ли Инцяо обычно не применяла силу, пару раз кусала, а видя, что он не реагирует и спокойно делает уроки, отбрасывала его руку и шла по своим делам.
* * *
После окончания церемонии клятвы Лян Мэй повела нескольких детей к себе домой, чтобы ещё раз их подбодрить, проанализировать ситуацию с предстоящими в этом году выпускными экзаменами и заодно проучить Ли Инцяо.
Несколько детей, едва переступив порог, увидели на балконе живность в банках и бутылках и с радостными криками бросились туда, окружив их и начав наперебой делиться друг с другом своими «знаниями».
— Сверчков есть можно? — спросила Чжэн Мяоцзя.
— Не знаю, — покачала головой Ли Инцяо, — но навозников точно нельзя есть.
При этих словах Гао Дянь сразу оживился. Но из-за своего высокого роста он не полез на балкон, а остался стоять с Юй Цзиньяном в проёме раздвижной балконной двери.
— Эй, а цикад вы ели? Это фишка Синъи! Мои родители сказали, что после выпускных отвезут меня в Синъи попробовать.
Ли Инцяо искоса посмотрела на него:
— Ты же в Гуандуне наверняка ел всякое разное? И тебе ещё цикад не хватает?
— Кумир, ты меня оклеветала! — Гао Дянь театрально схватился за грудь, изображая смертельную обиду. — Нельзя же так голословно судить о моих пищевых предпочтениях…
Не дав ему договорить, Ли Инцяо боковым зрением заметила локоть кое-кого рядом с Гао Дянем. Взглядом она рассекла Гао Дяня, и тот покорно расчистил для неё узкую тропинку для последующего разбора полётов. Она устремила глаза на Юй Цзиньяна, не проронившего ни слова с самого прихода, и, слегка прищурившись, с хрустом сжав суставы пальцев обеих рук, с ледяной усмешкой шаг за шагом направилась к нему, сквозь зубы произнося:
— Юй… Мяо… Мяо…
Юй Цзиньян спокойным взглядом смотрел на эту драматичную подругу детства, но его тело рефлекторно и неуловимо отступило на два шага назад, заодно он отодвинул к стене вазу, стоявшую на столе учительницы Лян, чтобы та не разбилась, если эта особа вдруг кинется на него.
— Угомонись, мы же в доме учительницы Лян, — без всякой угрозы предупредил он.
Ли Инцяо приближалась, повторяя слова, которые он только что произнёс в школе, и каждый звук будто выходил из-под зажатых зубов:
— Лень подобна кариесу, да? А? На кого ты намекал там на сцене?!
Обновлено: 19.02.2026