Атмосфера в главном зале была гнетущей, воздух словно застыл, превратившись в нечто плотное и вязкое. Мизуки и несколько старейшин не сводили взгляда с Сатору.
После затянувшейся паузы Сатору заговорил. В его голосе звучала едва уловимая горечь.
— Я тоже очень хочу тренироваться на площадке клана, но там занимаются в основном генины и чунины. А я даже не являюсь ниндзя… Как я могу с ними тягаться? Мне остаётся только тренироваться дома, день за днём.
Он сделал паузу, затем продолжил:
— Кеккей Генкай "Высвобождение магнита" — это то, что проявилось у меня недавно. До этого я мало знал о способностях, передающихся по наследству. Мои родители ушли из жизни рано, и я остался один. Мне не до высоких материй было…
После этих слов он умолк. В данной ситуации разумнее всего было разыграть жалость и притвориться наивным. Всё равно в глазах клана он — никто. Даже если у главной ветви и была какая-то информация о нём, она наверняка была поверхностной.
Мизуки и старейшины обменялись взглядами. Они действительно уже провели собственное расследование. Если бы не редкая двойная родословная, Сатору остался бы никем — и никто бы на него не обратил внимания.
Кивнув, Мизуки немного смягчил голос:
— Поскольку в тебе пробудилась ещё одна родословная, независимо от обстоятельств, мы не можем позволить тебе продолжать жить как прежде. С сегодняшнего дня твоё пособие будет увеличено втрое.
«Хех. Наконец-то признали мою ценность? Может, это даже инвестиция…»
Хотя в душе Сатору испытывал презрение, он всё же почтительно поклонился.
— Благодарю вас, глава клана.
Мизуки кивнул. Затем его взгляд стал серьёзным.
— Говорят, после пробуждения Высвобождения магнита ты стал относиться к Мягкому Кулаку с некоторым пренебрежением. Но ты должен понимать: клан Хьюга существует в мире ниндзя с древнейших времён, опираясь именно на Мягкий Кулак и Бьякуган.
Сатору внутренне фыркнул. Несомненно, это сказал Ирука.
— Глава клана, могу я задать вопрос? Мягкий Кулак действительно позволил клану Хьюга выстоять в течение многих лет. Но меня интересует: претерпел ли он какие-либо изменения за это время?
Мизуки на мгновение задумался.
— Мягкий Кулак эволюционировал в момент своего появления, но впоследствии стабилизировался. Он является наилучшей техникой для нашего клана — гибкой и приспособляемой. Он практически не менялся на протяжении столетий.
— Раз он может адаптироваться к любым изменениям, могу я тогда спросить: способен ли Мягкий Кулак противостоять хвостатым зверям?
— Это… — Мизуки запнулся, потеряв нить.
— Я слышал, что клан Учиха способен противостоять хвостатым зверям. Но мы, клан Хьюга, ничем им не уступаем. Разве у нас есть такая же возможность?
— Что ты хочешь этим сказать? — недовольство Мизуки стало явным.
Сатору сделал паузу, затем спокойно произнёс:
— Мягкий Кулак имеет свои ограничения.
— Как ты смеешь!
Как только эти слова сорвались с его губ, от Мизуки разразилась мощная аура. Главный зал наполнился гнетущей тяжестью.
Охранник из побочной ветви, стоявший рядом с Сатору, вздрогнул и инстинктивно опустил голову. По его лбу скатилась капля холодного пота. Он не мог понять, зачем Сатору затронул такую щекотливую тему — старейшины главной ветви были к ней особенно чувствительны.
— Мягкий Кулак может иметь свои ограничения, но разве другие техники не имеют своих? Наш клан остаётся сильным именно благодаря Мягкому Кулаку и Бьякугану. Не думай, что раз ты пробудил Высвобождение магнита, можешь пойти по иному пути. Скажу прямо: по сравнению с Мягким Кулаком, Высвобождение магнита — ничто!
Сатору усмехнулся про себя. Он ведь сказал только половину того, что хотел: «Мягкий Кулак ограничен, поэтому я больше не буду его практиковать».
Если бы Мизуки услышал вторую половину, его бы, вероятно, хватил удар.
«Мягкий Кулак практически не приспособлен для дальнего боя. Единственная техника вроде Кайтена — и та рассчитана на ближний. Это ограничение. Из-за жёсткой ориентации на Мягкий Кулак наши ниндзя почти перестали развивать другие возможности Бьякугана!
Раньше Мягкий Кулак был опорой клана. А теперь он стал клеткой. Возможно, изначально всё делалось из лучших побуждений, но сейчас это оружие обоюдоострое».
Мизуки, раздражённый до предела, махнул рукой:
— Хватит. На этом всё. Можешь идти.
— Есть.
Когда Сатору и охранник вышли, Мизуки повернулся к молодому человеку, стоявшему позади.
— Хиаши, что ты думаешь о Хьюге Сатору?
Хьюга Хиаши был потомком главной ветви, которого Мизуки готовил как преемника.
Хиаши на мгновение задумался.
— Он первый в клане, у кого пробудился двойной Кеккей Генкай. Его развитие, без сомнения, будет выдающимся. Однако если он откажется от Мягкого Кулака, это может помешать его росту.
Мизуки холодно фыркнул.
— Отказавшись от Мягкого Кулака и занявшись неортодоксальными методами, он ограничит сам себя. В конце концов, он останется обычным членом побочной ветви.
Хиаши приоткрыл рот, будто хотел что-то сказать, но затем передумал.
…
У выхода из зала охранник вытер пот со лба и с тревогой взглянул на Сатору.
— Сатору! Ты слишком смело высказался о Мягком Кулаке прямо перед главой клана.
— Я лишь сказал правду, — спокойно кивнул Сатору.
Охранник сбился с мыслей.
— Ты ведь понимаешь… если бы глава клана захотел, ты бы уже получил наказание печатью.
— Я знаю.
— Тогда зачем ты это сказал? — с недоумением спросил охранник.
Глаза Сатору блеснули. Это была его первая встреча с верхушкой клана. Он просто хотел «проверить воду». Но результат его разочаровал. Всё оказалось хуже, чем он ожидал. Клан был закостенел и разложился — шансов что-то изменить почти не осталось.
Если он не ошибался, в оригинальной истории был момент, когда ниндзя из деревни Облака попытался похитить Хинату и был убит Хьюгой Хиаши. Чтобы погасить гнев Облака, старейшина клана посоветовал Хиаши использовать своего брата-близнеца, Хизаши, как козла отпущения. Вероятно, этим старейшиной и был нынешний глава клана — Хьюга Мизуки.
А Хиаши и Хизаши были его сыновьями. Если он посоветовал одному сыну пожертвовать другим… это говорит само за себя.
Сатору почесал голову и улыбнулся охраннику:
— Спасибо за заботу, дядя. Кстати, я не знаю, как вас зовут.
С тех пор как он попал в этот мир, он жил один. Сегодня, по крайней мере, этот человек проявил к нему участие.
— Я Хьюга Шу. Можешь звать меня дядя Шу.
— Хорошо, дядя Шу.
Шу вдруг посмотрел вдаль, лицо его наполнилось ностальгией.
— Твой отец… До самой смерти он часто работал со мной. Мы мало общались, но я могу сказать: он был честным человеком.
— У меня много дел, и кроме раздачи пособий, мы вряд ли увидимся. Но если будут вопросы по обучению — приходи. Помогу, чем смогу.
— Спасибо, дядя Шу, — с благодарной улыбкой ответил Сатору.
Шу был джонином. Даже если Сатору и не практиковал Мягкий Кулак, советы опытного ниндзя были бы ценны.
Он немного помолчал, затем, почесав затылок, сказал:
— Кстати… дядя Шу, можно тебя кое о чём попросить?
— Да?
Сатору слегка смутился:
— Пособие же выдают в конце месяца, верно? А у меня сейчас трудности с деньгами… Не мог бы ты выдать мне его авансом?
— Понятно… — Шу на мгновение задумался. Ежемесячная помощь была предусмотрена правилами, и Мизуки как раз недавно утроил её для Сатору. А сам Шу как раз собирался в бухгалтерию. Так что не должно быть проблем.
— Конечно.
Обновлено: 15.02.2026