Длинные каштановые волосы ниспадали до пояса, а белый халат был изрядно разорван, обнажая в непристойных местах немного снежной белизны. Эластичная ткань подчеркивала гордый изгиб груди, а карие глаза излучали умиротворение.
Первым, что бросилось в глаза Роланду, была такая красавица — бесспорно, она обладала достаточными достоинствами, чтобы совратить герцога.
Роланд не стал скрывать своего восхищения и спокойно, невозмутимо разглядывал предсталвшую перед ним красавицу.
Честно говоря, если бы не её фамилия — Люитенг, — Роланд был бы не против коротких, но страстных отношений.
— Малыш, ты уже насмотрелся? — прозвучал голос Фарины, наполненный грацией и достоинством.
— Ещё нет, — небрежно ответил Роланд.
На Земле Фарина, которую он видел, уже превратилась в чёрную ведьму-ворону, с высохшими волосами, выпученными серебристыми глазами и лицом, испещрённым чёрными магическими линиями, порождёнными проклятием, исказившими её черты от боли.
Её образ в чёрной вуали стал кошмаром для многих. Но это не мешало игрокам вне групп по стратегии проявлять свой развлекательный дух, обсуждая, какой Фарина могла быть до своего падения, способной заворожить любого герцога. Но как бы они ни обсуждали, никто никого не мог убедить. Даже изображения, синтезированные техниками с помощью персональных терминалов, всегда вызывали недовольство.
Теперь Роланд увидел всё собственными глазами.
— Хех… — Роланд удовлетворенно вздохнул.
Если говорить только о внешности, она действительно была несколько похожа на образ, воссозданный техническим императором. Но Фарина на восстановленном изображении всё ещё имела свирепое лицо, лишённое той изящной грации, которую Роланд видел сейчас.
— Хех… — видя, что Роланд её игнорирует, Фарина не разгневалась, лишь тихо рассмеялась, затем поднялась с плетеного кресла и подошла к Роланду.
Её глаза, слегка прищуренные, словно у лисы, будто хотели проникнуть в самую душу Роланда.
— Это Караль, милый... — она погладила Роланда по лицу и прошептала: — Как ты посмел притворяться блитером?
— Но откуда ты знаешь, сестрица, что я не блитер? — Роланд не мог увернуться, поднял на неё взгляд, и голос его прозвучал естественно, с ноткой сомнения.
— Я наблюдала, когда ты убил Тама и того незнакомца, — быстро ответила она. — Я просто хотела дать тебе шанс... Правда, не стоит водиться с такими людьми, послушай свою сестру.
Ха-ха.
Роланд усмехнулся в глубине души.
«Как быстро она приспособилась».
Она давно присматривалась к этому Роланду. С того момента, как явилась сюда, она не вмешивалась в дела всего города Бум, лишь потому, что опасалась привлечь внимание Бога Справедливости и Правосудия.
«Если я не могу уследить за этим крошечным уголком, значит, зря столько лет прожила в этом городе богатства».
По сравнению с тем хаотичным местом, жители изолированного города Бум были словно овечки.
В плане Роланда выманивание Фарины было само по себе важным этапом. Иначе не было никакой нужды убивать людей прямо на улице.
Суть всего инцидента заключалась в том, чтобы привлечь внимание Фарины, но избежать внимания других.
Когда Фарина узнала о существовании Роланда и о его подозрениях, она отозвала рыцаря, которого изначально отправили на поиски характеристик Старого Джона. Если Роланд прибыл сюда за чем-то от Старого Джона, будет весьма забавно, если он как-то связан с тем, кто за ней наблюдал, и случайно увидит, как Фарина посылает кого-то забрать что-то у Старого Джона.
Так что и скрытая угроза в действиях капитана городской стражи, и последние слова Фарины теперь были направлены на то, чтобы он неосторожно сам выдал, к какой фракции принадлежит.
— Всё это проделки Роланда. Ловушки такого рода люди, изучающие социальную инженерию, могут раскусить с лёгкостью.
Возможно, логика Роланда действительно не так уж и хороша, но он не станет раз за разом попадаться в столь примитивные словужные уловки.
— Если я не такой, как вы думаете, моя сестра может сообщить об этом в приход, и тогда из штаба пришлют настоящего борца с нечистью, чтобы выследить меня.
Роланд слегка сжал руку, покоившуюся на его лице, и спокойно сказал:
— Меня за горло схватили.
Фарина внезапно подавилась.
«Сообщить в приход?..» Роланд, возможно, и будет преследуем борцами с нечистью, но Фарина помрёт раньше него.
— Братик шутит, как сестра могла бы так поступить? — Фарина мило улыбнулась.
Роланд прищурился. Он заметил, что взгляд Фарины задержался на его горле.
«Увидел кадык?.. Нет, она имела в виду, что моя жизнь в её руках».
«Но…»
«И что с того?»
Роланд хитро улыбнулся, словно лисица, укравшая рыбу, и ласково произнёс:
— Кто-то же должен ответить за смерть Тар Джона, верно?
В глазах Фарины мелькнул огонёк.
Она спокойно ответила:
— Ах… конечно. Всего лишь потому, что её обманули, она разозлилась и убила старика. Даже если такой человек умрёт, его вырежут, а затем казнят, так ведь?
— Это всё? Не будет ли это слишком фальшиво?
На лице Роланда появилось как раз вовремя подоспевшее сомнение.
— Это не имеет значения. Навыкам судмедэкспертов городской стражи Рама можно доверять, — Фарина взяла Роланда за руку и нежно погладила его по волосам, спадавшим на плечи. — Кроме того, кто-то же должен заплатить цену.
— Верно, кто-то должен заплатить цену, — Роланд слегка кивнул и повторил.
Затем они посмотрели друг на друга и улыбнулись, в их глазах мелькнул странный свет.
— Братик, куда ты теперь направляешься? К слову, сестра же не знает твоего имени…
— Сестра Фарина, просто зови меня Роланд. Фамилия моя — Бай Цюэ.
Роланд сделал шаг назад, высвободил свою руку и снова натянул на себя капюшон.
— Далее я хочу отправиться в город богатства. Это грешный город, и его нужно очистить. К сожалению, мне некого порекомендовать, поэтому я, скорее всего, не смогу попасть во внутренний город, — с сожалением произнёс Роланд.
— О?
На лице Фарины отразилось удивление.
— Почему ты не сказал сестре раньше? Она может тебя представить, — удивлённо спросила Фарина. — Хотя в городе богатства есть люди, которым она не нравится, у неё также много друзей. Я напишу тебе рекомендательное письмо. Ты можешь взять моё письмо, найти кого-нибудь, и он проводит тебя к зелёному фруктовому замку. Там ты получишь временную работу и неограниченную личность в городе богатства.
…Твои слова «есть люди, которым ты не нравишься» – ты не разыскиваемая в городе?
И этот зелёный фруктовый замок… разве это не место сбора Соловья? Ты отправил меня туда, чтобы я стал призраком.
— Роланд обрывочно думал в сердце.
Фарина проигнорировала его, отвернулась от Роланда, подперла стол одной рукой, наклонилась и быстро взяла перо, чтобы что-то написать. Её изящная фигура была тут же подчёркнута.
Это соблазнение не слишком очевидно. Что насчет твоего старого приёма убийства герцога? Ты действительно считаешь меня таким юным, когда полу-гоблин выглядит меньше человека…
Роланд глубоко вздохнул.
На взгляд Роланда, действия Фарины были полны изъянов.
В этот момент, если бы Роланд поднял руку и пронзил Фарину алой клыком, он, возможно, смог бы её убить. Однако Роланд внимательно всё осмотрел и решил для безопасности ничего не предпринимать.
Ведь Фарина пришла из того места. Он бы не поверил, если бы у неё не было нескольких козырей и телохранителей, готовых его убить.
Сейчас Фарина, вероятно, подозревает, что Роланд может быть членом Белой Башни, и не смеет атаковать первой, поэтому Роланд сможет безопасно покинуть город Рам. Но если бы он сам попытался атаковать Фарину и не успел бы её убить, она, несомненно, не стала бы его щадить.
Как друид, Роланд не был уверен, сможет ли он убить свою высокоуровневую профессию. Было бы неплохо, если бы Роланд уже получил профессию Су Кроу в этот момент, но Пепел всё же считались друидами. Как я уже говорил, подавление уровня профессий Божественного искусства является самым серьёзным.
— Нет, это вам.
— Тогда спасибо.
Роланд протянул руку и взял личное письмо с печатью Фарины.
Он уже решил, как использовать это письмо.
В любом случае, если словам Фарины верить, то, боюсь, следующей серией будет «Не Судьба Роланда» или что-то в этом роде.
— Тогда мне идти первой?
— Подожди немного.
Фари́на протянула руку и мягко окликнула.
Доносится.
Сердце Роланда наполнилось тревогой.
— У сестры ещё есть вопрос... Кто, чёрт возьми, этот старый лжец?
Это ещё не конец для тебя, сестра, и крики сестры!
Злое пламя вспыхнуло в сердце Роланда.
Но он тихонько улыбнулся и сказал:
— А... это, я не знаю. Но я слышал, что иностранец очень хорошо с ним ладит.
— Вот как.
Неизвестно, поверила ли ему Фарина, но она явно кивнула. Затем она спросила:
— Я слышала, брат что-нибудь нашёл у Старого Джона?
— ... Ради безопасности сестры, лучше не видеть таких опасных вещей.
Голос Роланда снова стал хриплым.
— О?
— Голос Фарины тоже стал выше. — Ради безопасности брата, тебе нельзя было брать такое опасное.
Похоже, услышав внезапный громкий голос Фарины, закрывшаяся дверь была резко распахнута снаружи, и внутрь хлынуло множество стражников.
Фари́на слегка улыбнулась, и её голос снова смягчился:
— Я верю моей сестре, я обязательно тебя обезопашу.
— ...
Роланд сжал губы и ничего не сказал.
Они что, прямо порвали отношения?
Да.
Таким образом, нет никакого психологического бремени, чтобы дурачиться.
Он усмехнулся несколько раз, а затем сказал: "Но профессор, похоже, очень хочет эту штуку. Что мне делать, если несколько недружелюбных личностей обидят мою сестрицу?"
При слове "профессор" зрачки Фарины мгновенно сжались.
Теперь её очередь замолчать.
Спустя полминуты она сделала неслышно тяжёлый шаг вперёд.
— Нет, — сказала Фарина хрупким, но твёрдым голосом, к удивлению Роланда. — Отдайте мне эту штуку.
*Неужто женское упрямство?*
*Что ж, и это учтено.*
— Тогда, сестрица, нужно ли тебе помнить пароль? Если я правильно помню, пароль должен быть строфой из длинной поэмы Эльфов Зимы "Ворон Иламаната", — голос Роланда внезапно стал лёгким и элегантным. — «Сумерки близки, усталая птица покинет гнездо и не вернётся никогда». Примерно так.
Сказав это, Роланд протянул чёрный квадрат из рукава.
Фари́на подозрительно взглянула на него, затем взяла чёрный квадрат.
Она слегка колебалась. Но, промедлив две секунды, всё же произнесла: «Сумерки близки, усталая птица покинет гнездо и не вернётся никогда…»
Но чёрный ящик ни на йоту не шелохнулся.
Фари́на нахмурилась, взглянув на Роланда, но тот безразлично махнул рукой: «Не смотри на меня так. Я просто гадал. Возможно, пароль — что-то другое».
— Хорошо, — Фари́на на мгновение задумалась, а затем вспомнила, что эту вещь действительно как-то доставал старик Джон. Поэтому она успокоилась и, отмахнувшись, приготовилась внимательно изучить код этой штуковины.
С «письмом о представлении», написанным Фари́ной в левой руке, Роланд под охраной стражников вышел из комнаты.
Под капюшоном слегка приподнялся уголок рта.
Обновлено: 20.01.2026