Глава 10 — 00-01 Пролог 1. Эпилог в двух мирах

00-01 Пролог 1. Эпилог в двух мирах Я начал писать эту историю, потому что люблю героев созидательного склада. В целом мне хочется держать тон спокойным и уютным, но в сценах с магическими куклами (големами, гомункулами, автоматонами и тому подобным) могут встретиться жестокие эпизоды (скорее даже — когда их разбирают на части), так что прошу иметь это в виду. 20140305 19:17 Исправление опечатки (ошибка) директор (верно) главврач 20170210 Исправление (старое) «Страховка жизни — интересно, приюту-то её выплатят?..» (новое) (Страховка жизни — интересно, приюту-то её выплатят?..) Это внутренний монолог, поэтому в ( ). Нидо Джин был сиротой. В раннем детстве его подбросили прямо к дверям приюта Нидо — там он и вырос. Его хобби — мастерить всё подряд. Его талант — тоже мастерить всё подряд. В приюте, где нужную вещь не всегда можно просто взять и получить, он неизменно выбирал один путь: сделать самому. — Джин-ни, сделай самолётик! — Ага. Для мальчишек помладше — волчки, бамбуковые «стрекозы», ходули, бумеранги, воздушные змеи и, конечно, модели самолётиков. Окончив муниципальную среднюю школу, он устроился на подработку и параллельно пошёл в вечернюю старшую. — Онии-чаан, хочу куколку! — Ладно-ладно, подожди чуть-чуть. А девочкам — оригами и тряпичные игрушки. Так он, сам того не заметив, стал разбираться и в шитье — и дошёл до того, что мог уже вполне обычно сшить одежду. — Джин, ты и правда у нас золото. Столько выручаешь. Главврач, который его вырастил, при каждом случае хвалил его. — Джин, извини, но сможешь починить крышу? Дождь протекает. — Оставьте мне. Плотницкую работу он тоже освоил в полном объёме: и дом подлатать, и стул смастерить, и стол сколотить. После выпуска он устроился в одну компанию, поселился в общежитии для холостяков и покинул приют. Дети, привыкшие к нему, провожали его, плача и не желая отпускать, но он сказал: — Да ладно вам, это же не значит, что мы больше никогда не увидимся. В выходной буду приходить — с гостинцами, поиграем. И действительно: по воскресеньям он наведывался в приют, принося подарки, купленные на зарплату. ＊　　　＊　　　＊ Не Земля — иное пространство, иное время, иной мир. Там одна ведьма… волшебница уже подходила к концу своей жизни. — …Слушай… мне нужно… чтобы ты нашла… кого-то… кому можно доверить… эту лабораторию и… всё, что у меня есть… Найди… как-нибудь… прошу… Тебя… — Да, окаа-сама. Она была магическим ремесленником. И, доверив своё наследие созданной ею автоматической кукле — в которую она вложила всю себя, — тихо испустила последний вздох. ＊　　　＊　　　＊ Компания, куда устроился Джин, не была пресловутой «чёрной», однако нрав там оказался суровый. Я нарочно не буду писать, чем именно они занимались, но выходной был только один — воскресенье; сверхурочные не делали «за спасибо», но тех, кто жил в общежитии, нередко внезапно дёргали по звонку. Особенно доставалось Джину — выпускнику старшей школы: его использовали так, как удобно, и усталость копилась день за днём. — Джин-ни, ты что-то не бодрый… Даже дети в приюте начали за него переживать. — Работа тяжёлая? Не надрывайся. Хоть в воскресенье-то отдохни как следует. Главврач говорил ему то же самое, но Джин только отмахивался: мол, игры с ребятней — и есть для него лучший отдых. ＊　　　＊　　　＊ Автоматическая кукла всё это время не переставала искать «преемника» своей хозяйки. Ключом служили «длина волны» и «волновая форма». Умея различать человеческую индивидуальность по «длине волны» и «волновой форме», автоматическая кукла продолжала высматривать того, чьи параметры будут как можно ближе к параметрам хозяйки. — В ЭТОМ МИРЕ, ВОЗМОЖНО, НИЧЕГО НЕ ВЫЙДЕТ. Вероятность найти такого же — или почти такого же — была ничтожной: даже за сто лет автоматической кукле не удалось отыскать «преемника». ＊　　　＊　　　＊ — Нидо, извини, но и это тоже сделай. — Да. На Джина скидывали всякие «хвосты». Сортировка материалов и проверка договоров — ещё куда ни шло. Но были и разбор претензий, и ремонт брака, и изъятие с возвратом. Сейчас вот — восстановление внутренней сети компании, где случилась неполадка. И всё это потому, что Джин действительно обладал знаниями в самых разных областях. ＊　　　＊　　　＊ — ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ИНОМУ ПРОСТРАНСТВУ, НЕДОСТАТОЧНО МАНЫ. Опираясь на огромный запас знаний, оставленный ей хозяйкой, автоматическая кукла поняла: для доступа к иному пространству не хватает магической силы — и принялась разрабатывать способы восполнить этот недостаток. ＊　　　＊　　　＊ — Эх… недосып, что ли… Джин шёл с лицом, на котором проступили тени. И неудивительно: сегодня пошли уже третьи сутки без сна. Работа на сегодня — проверка систем на одном сталелитейном заводе. ＊　　　＊　　　＊ — МИР №2367: НЕУДАЧА. ПЕРЕХОЖУ К СКАНИРОВАНИЮ МИРА №2368. Автоматическая кукла — с упорством, на которое способен лишь неживой механизм, — продолжала искать «преемника». ＊　　　＊　　　＊ — Так… по управлению температурой ошибка… Похоже, где-то провод перебит. Джин пошёл по сенсорному кабелю, который тянулся к электропечи. ＊　　　＊　　　＊ — МИР №3601… НАШЁЛ! После поисков длиной в тысячу лет автоматическая кукла наконец обнаружила «преемника». — НАЧИНАЮ ЗАПУСК РИТУАЛА ПРИЗЫВА. ＊　　　＊　　　＊ — Жарища… Хоть печь и остановлена, но внизу же расплавленное железо. Конечно, во время проверки электропечь не работала, но огромная масса расплава не может взять и остыть сразу. — Ага, вот оно. Наверняка задело, когда лом закидывали. Электропечь плавит железо дуговым разрядом, а сырьём чаще всего служит металлолом. Похоже, какой-то кусок и поцарапал сенсорный провод. ＊　　　＊　　　＊ — ПОСТРОЕНИЕ МАГИЧЕСКОГО КРУГА ПРИЗЫВА. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЯЗЫКОВЫХ ЗНАНИЙ, НЕ ЯВЛЯЮЩИХСЯ УНАСЛЕДОВАННЫМИ. Язык как средство общения, похоже, есть в любом мире. — ПУСК! Перед автоматической куклой всплыл магический круг, составленный из сложного магического языка. ＊　　　＊　　　＊ — Ну, готово… Джин закончил замену. И в тот же миг рука соскользнула — инструмент едва не вылетел из пальцев. — Ой, чёрт! Он рефлекторно дёрнулся, пытаясь поймать, — и его рука протянулась к месту, которое у электропечи называют ковшом: туда стекался расплав. — А… Оставив после себя лишь этот короткий вскрик, Джин полетел вниз — прямо в ковш. Последней мыслью Джина в этом мире было: (Страховка жизни — интересно, приюту-то её выплатят?..) Так получилось, что я взялся за этот текст, потому что застрял с идеями для другого произведения. Возможно, буду обновлять то и это попеременно. Но в «этер» уходить не собираюсь, так что прошу — оставайтесь со мной. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется