Между бровями Хлои появилась морщинка. Её глаза забегали с подозрительным блеском. Похоже, на лице Хлои было написано «подозрительно».
— Хм, понимаю. Хочу узнать секрет Юлиуса, — заявила она, склонив голову.
— Думаю, у каждого есть пара секретов, о которых нельзя говорить. Может, и у Хлои такие есть? — ответил я, пытаясь перевести разговор.
Хлоя задумалась, издав «хммм». Даже у королевской семьи могут быть секреты, которые нельзя раскрывать.
— Возможно, есть. Но вы что-то скрываете от меня? — продолжила она, прищурившись.
— Ну, хотя бы один-два секрета… — уклончиво протянул я.
— Я имею в виду, у вас есть общие секреты? — уточнила она, став ещё острее.
Ох, какая проницательность! Почему девушки такие наблюдательные? Что делать? Не удержался и взглянул на Кару, и наши глаза встретились. Хлоя заметила эту сцену.
— Неужели вы целовались за моей спиной? — выпалила она, округлив глаза.
— Нет! — возмутился я.
У тебя слишком богатая фантазия, не правда ли? Нет, это чересчур. Неужели Хлоя всё время думает о таком?
— Старший брат? — услышав её слова, подлетела младшая сестра Розалия. Её глаза уже были закрыты. «Ты всё неправильно поняла!»
— Я правда не делал этого. Как я мог целоваться в таком людном месте? — попытался оправдаться я.
— Хмм… А в безлюдном месте поцеловал бы? — с вызовом спросила она.
— Брат! — вмешалась Розалия, шокированная.
О нет. Это классика, когда невозможно договориться. Я полностью растерян. Кару съёжилась с ярко-красным лицом, видимо, представив сцену.
Кару, это же как признание!
— Я не это имел в виду. Не стал бы я так делать с тем, кто не моя невеста. Даже Хлоя не допустила бы такого небрежного поступка, верно? — сказал я, стараясь всё исправить.
— Может… зависит от того, с кем, — загадочно улыбнулась она.
— Хлоя, ты начиталась романов. Предлагаю почитать что-то по разнообразнее, — посоветовал я, качая головой.
Кто подсунул ей все эти книги? …Мисс Даниэла? Возможно.
В королевской семье браки обычно политические. Так что тоска по романтике естественна, но верить всему из романов — не лучшая идея.
Хлоя опустила взгляд, будто я попал в точку. Мне её немного жаль, но лучше избежать случайных недоразумений. Когда мы с Кару успели оказаться в таких отношениях? Если слухи о нас дойдут до других, нам обоим не поздоровится.
В аристократическом обществе слухи, даже о детях, распространяются с невероятной скоростью. Скоро все узнают о связи брата Алекса, мисс Даниэлы и мисс Хильды. Нет, визит их родителей к маркграфу Гейне, возможно, уже сделал это явным.
Как раз когда стало неловко, родители каждого из нас пришли забрать нас. Мы проводили их прямо до парадной двери.
Столовая за ужином была полна усталых лиц. Даже мои родители выглядели вымотанными. Все ели ужин в молчании.
— Давно ты тут не был, и выглядишь довольно уставшим, — заметил дедушка с улыбкой.
— Да, если Его Величество здесь, мне приходится быть наготове, — ответил отец, вздохнув.
— Ха-ха-ха! У тебя ещё не хватает опыта, — рассмеялся дедушка.
Текущий глава земель маркграфа Гейне — мой отец. Дедушка, передавший бразды правления, вместе с бабушкой вёл изысканную жизнь в пристройке. Возможно, он ушёл в отставку рано, чтобы избавиться от множества обязательств. Смелый старик.
— Алекс нашёл девушку, которая ему нравится? — неожиданно спросил дедушка.
Брат Алекс закашлялся от такого прямого вопроса. Похоже, он не хотел, чтобы его слишком донимали.
— Ну, это, в общем… — замялся он.
— Ха-ха-ха! Какой краткий ответ. Ну, не торопись. Судьбоносную пару найти непросто, а даже если найдёшь, часто ничего не поделаешь, — рассмеялся дедушка, махнув рукой.
По сути, старший сын — это политический брак. Брат Алекс последует этой традиции. А что будет со вторым сыном и ниже — неизвестно.
— А как насчёт Каина и Юлиуса? — продолжил дедушка, переводя взгляд.
— У меня… ещё нет, — пробормотал Каин с горькой улыбкой.
— И я не готов, — чётко ответил я, чтобы не дать Каину сомневаться. Если тут замешкаюсь, Розалия снова позавидует. А что она тогда выкинет — не представляю.
Залезет ко мне в ванну? Или попробует забраться в футоны? В любом случае, с Розалией сложно справляться.
— А? У Юлиуса нет девушки, которая ему нравится? — ухмыльнулся брат Алекс. Зачем ты меня втягиваешь? У тебя что, ко мне претензии? Не выйдет так просто!
— Нет-нет, я и рядом не стою с братом Алексом. У него цветы в обеих руках, завидую. Кого выберешь? — парировал я, переведя стрелки.
— Да что ты, Юлиус? Нагло говорить, что я выбираю. Выбор — не моя прерогатива, — отмахнулся он.
— Что такое? Мой внук не может выбрать одну женщину? — дедушка, смеявшийся до этого, вдруг посерьёзнел. Воздух вокруг стал ледяным.
Это бабушка. Она сверлила деда взглядом, острым как иглы!
— Ох, что за… это способ показать, с кем имеешь дело. Лучше выбери кого-то надёжного, как моя жена. Особенно Алексу, будущему наследнику маркграфа Гейне. Нужна жена, которая поддержит вас обоих, — добавил дедушка, покосившись на бабушку.
Её холодность немного ослабла. Похоже, он получил минимальный балл.
Женщины любого возраста пугают. Мужчины дрожат, и не только от холода.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 03.02.2026