*Глава 63.*
Голубые глаза Сиву быстро осмотрели больничную палату. За плечом Ицзюня виднелась крепко спящая Инха, укрытая белым одеялом.
Сиву вновь перевёл взгляд на мужчину.
Ицзюнь стоял с бесстрастным лицом, но было кое-что, что он не смог скрыть.
*Растрёпанные волосы. Быстро поднимающаяся и опускающаяся грудная клетка. Сбившееся дыхание.*
Он выглядел более встревоженным и запыхавшимся, мало отличаясь от Сиву, который только что открыл дверь палаты.
***Запрыгнул?***
***Он беспокоится о сонбэ? С чего бы ему? ***– Сиву, недовольный чем-то, обратил на Маэстро более острый взгляд, чем это было необходимо:
– Почему вы здесь?
Ицзюнь не ответил на вопрос. Просто повернул голову и посмотрел на спящую Инху.
Женщина, выпившая снотворное и погрузившаяся в глубокий сон (хотя обычно она просыпалась даже от негромкого шороха), отличалась от себя обычной.
– Я спросил почему вы здесь.
– ……
– Тот факт, что сонбэ госпитализировали и она находится в этой больнице. Откуда вы узнали? – резко спросил Сиву, словно допрашивая.
Однако Ицзюнь опять не ответил на его вопрос:
– ……Видимо, серьёзных травм нет. Ты что-то знаешь?
Брови Сиву сильно дёрнулись.
***Судя по его поведению, кажется, он не собирается отвечать на мои вопросы.***
***В таком случае и я не обязан отвечать на его вопрос.***
– У меня нет информации, которую я могу передать вам.
Конечно, Сиву тоже только что прибыл в больницу, поэтому не получил никакой информации о состоянии Инхи. Но даже если бы у него была эта информация, он не собирался сообщать её Бэк Ицзюню.
Пройдя вперёд широкими шагами, молодой мужчина втиснулся между Инхой и Ицзюнем.
И, словно пытаясь заблокировать дальнейший доступ, протянул руку, блокируя пространство между ними. Волосы Сиву, видневшиеся под капюшоном толстовки, медленно белели.
– Сонбэ – человек, которого защищаю я. Поэтому никакой соответствующей информации дать вам я не могу, и не важно, друг вы или враг.
– Защищаешь? – Ицзюнь, услышавший это, рассмеялся. И спросил нечто странное с кривой улыбкой. – Ты защищаешь Инху?
***Инху? ***– взгляд Сиву мгновенно изменился при незнакомом имени.
Не обращая внимания на это, Ицзюнь слегка ослабил галстук, что был аккуратно завязан на его шее:
– Тогда ты делаешь это неправильно. Если бы она была защищена должным образом, то не лежала бы в больничной палате.
*Ш-ш-ш……*
***Запах духов, ***– Сиву инстинктивно прикрыл нос.
Запах был настолько слабым, что обычный человек мог и не заметить его, но Сиву, обладающий очень чувствительным обонянием, сразу почувствовал его.
***Это не духи. И даже не кровь.***
***Запах феромонов.***
***Можно назвать это запахом тела, ***– нахмурившись, Сиву прижал ладонь сильнее к носу:
– Вы не имеете права говорить подобные вещи.
Он отчётливо помнил.
Лицо Инхи, впервые произнёсшей имя Ицзюня. То, как во время ситуации с Взрывными вратами Инха издалека смотрела на него. Голос Инхи, рассказывающей историю о том, что произошло между ней и Ицзюнем в прошлом.
Пусть не могла хорошо выразить это словами, но она немного отличалась от себя обычной. Это была очень тонкая разница, но Сиву без труда заметил её.
– Сонбэ хотела встретиться с вами, – в голубых глазах появилось слабое выражение недовольства. Молодой мужчина слегка нахмурил брови, словно ему это не нравилось, и спросил, сжимая кулаки от неопределённых чувств. – А вы?
– …… – на мгновение на лице Ицзюня появился странный свет.
Это длилось всего мгновение, но Сиву чётко уловил эту перемену.
Прежде чем он успел осознать, сильный запах, наполнивший больничную палату, исчез как дым.
***Это из-за волнения? Не знал, ***– но Сиву нанёс ещё один удар:
– Вы планируете притворяться товарищами? Если да, то это несколько смешно. Не так ли? Маэстро.
***Сонбэ и Бэк Ицзюнь были товарищами, которые за короткий период неспокойных времён пережили множество взлётов и падений.***
***Однако их отношения ни за что нельзя назвать отношениями близких товарищей. Из того, что я слышал, кажется, именно из-за его влияния в этот раз сонбэ была отстранена от деятельности охотника.***
***Это невероятно неблагодарное поведение по отношению к человеку, который спас тебе жизнь, вместо тебя оказавшись в ловушке Врат.***
***Нет, что важнее.***
***Сильнее всего мне не понравилось его отношение, когда на днях он приходил ко мне и требовал расторгнуть контракт с сонбэ.***
***Даже если попытаться разобраться в деталях, информация, которую можно получить, слишком ограничена, поскольку охотник Маэстро окутан тайнами, и национальная принадлежность у него другая.***
***Поэтому вывод таков: я не могу доверять Бэк Ицзюню. Даже если он – первый охотник Кореи S-ранга и принадлежит первому поколению, как сонбэ.***
– ……
– ……
Наступила тишина.
В тихой больничной палате единственным звуком было слабое дыхание спящей Инхи.
Ицзюнь не отступал, и Сиву тоже. В неуютной обстановке раздался стук.
– Прощу проще––
Тем, кто открыл дверь и сразу шагнул вперёд, был врач больницы.
Врач, который хотел войти в палату, остановился как вкопанный, увидев двух сильных мужчин, собиравшихся вступить в кровавое сражение.
– Молодой господин? И это……
– Сегодня я уйду, – Ицзюнь, который, казалось, ни за что не отступит, уступил легче, чем ожидалось, когда появился врач.
– Планируете сообщить в Ассоциацию? – спросил Сиву у мужчины, схватившегося за дверную ручку.
Ицзюнь узнал, что Инха была госпитализирована даже раньше, чем сам Сиву.
***Это означает, что весьма вероятно, что Бэк Ицзюнь знает и то, что сонбэ проигнорировала приказ об отстранении и вошла в Неизвестные врата в Пусане.***
***Если он, являющийся в данный момент членом Ассоциации, сообщит об этом, мне придётся подсчитывать ущерб, который будет нанесён сонбэ.***
Ицзюнь, держащийся за дверную ручку, оглянулся.
Серые глаза, встретившиеся с голубыми, слегка изогнулись.
– Не знаю.
*Щёлк, *– оставив лишь неопределённый ответ, Маэстро исчез.
*****
– Простите, гендиректор. Это Пак Джехви.
– Входи.
Получив разрешение Сиву, Джехви тихо открыл дверь больничной палаты. Палата №810, рядом с палатой Инхи.
– Я слышал, что вы пока останетесь в больнице вместе с охотницей Ли, поэтому принёс всё необходимое.
– Просто поставь там, – Сиву указал на стол рядом с диваном.
По какой-то причине его настроение было не самым хорошим. Осторожно положив багаж на стол, Джехви наблюдал за поведением начальника.
– Это…… молодой господин, – но вместо того чтобы сразу выйти из палаты, он тихо заговорил. – Как состояние госпожи Охотницы?
– …… – взгляд голубых глаз обратился к Джехви.
Плечи менеджера задрожали, словно в него вонзили шип.
Сиву, смотревший на подавленного подчинённого, вскоре отвернулся и сухо сообщил:
– Для человека, прошедшего через 2 крупных сражения, она на удивление здорова.
– Пра, правда?
– Слышал, что раны на всём её теле полностью зажили, не оставив шрамов.
Джехви глубоко выдохнул с облегчением, услышав слова Сиву.
***Правда…… Правда настоящее счастье.***
– Младшая? – обратился Сиву к Джехви, который потирал покрасневшие от облегчения глаза.
– ……Что?
– Как твоя младшая сестра? – более развёрнуто спросил молодой мужчина, сидевший скрестив ноги и подперев подбородок.
– А, – Джехви медленно моргнул.
***Младшая сестра…… речь идёт о Джерим.***
– С ней всё в порядке, никаких травм. Сейчас она ищет подработку, чтобы начать жить в Сеуле.
– Да? – Сиву снова быстро отвёл взгляд, словно ему это было неинтересно.
Джехви посмотрел на профиль начальника и медленно спросил:
– Молодой господин…… всё ли будет в порядке?
– Что?
– Я говорю о том, чтобы остаться здесь. Если вам неудобно, то я останусь здесь вместо вас.
Гви Хун уже долгое время находился в больнице S. Конечно, в другой палате.
Поэтому Джехви совершенно не понимал, почему Сиву, который ненавидел посещать это место, решил остаться здесь лично.
***Если это решение принято из-за беспокойства о госпоже Ли, то я могу позаботиться о ней от имени гендиректора.***
– Если так, то почему увольняешься? – холодно спросил Сиву.
– …… – менеджер, которому нечего было ответить, опустил взгляд со сложным выражением лица.
– Прошло совсем немного времени с тех пор, как мы познакомились, но я точно знаю, – внезапно сказал Сиву, поднимаясь. – Сонбэ – человек, который умеет возвращать то, что получает. Будь то плохим или хорошим.
– ……
– Уверен, она что-то получила от тебя. И очень хотела вернуть это. Даже если для этого требовалось пропустить запись или прыгнуть во Врата. Поэтому теперь снова наступила твоя очередь, – молодой мужчина, сказавший это, поднял взгляд. – Но ты всё ещё планируешь завершить это заявлением об увольнении?
Наступила тишина.
Сиву больше ничего не говорил. Но он не сводил взгляда своих голубых глаз с Джехви, ожидая ответа.
– Я…… – вскоре тот сильно сжал кулаки. Его плечи слегка дрожали. – Я хочу продолжить помогать госпоже Охотнице. В буду…… щем.
Откуда-то послышался негромкий, лёгкий смешок. Когда Джехви снова поднял взгляд, он увидел Сиву, выражение лица которого немного смягчилось.
– Вот как.
– ……Гендиректор.
В тот момент, когда Джехви с красными глазами разомкнул губы, Сиву твёрдо добавил:
– Однако я буду рядом с ней, пока она будет в больнице. Пребывание здесь будет недолгим, примерно около недели, поэтому это не станет проблемой. И…… – после долгой паузы, он решительно вскинул подбородок. – Причина, по которой мне лучше остаться здесь, – мой отец.
***Неизвестно, что может произойти, пока сонбэ госпитализирована. К примеру, может снова прийти незваный гость, такой, как Маэстро.***
– ……Да, гендиректор, – подчинённый не стал спорить с Сиву.
– Тогда иди.
– А.
– Что? Хочешь ещё что-то сказать?
Джехви, колеблясь, почесал затылок, не смотря в глаза начальнику.
Он задавался вопросом, может ли рассказать эту историю гендиректору, но в итоге, запинаясь, заговорил, ощущая, что хватается за тонкую соломинку:
– На самом деле, во время поединка с Великим Мудрецом произошёл неприятный случай: браслет госпожи Охотницы порвался.
– Браслет? – Сиву непонимающе наклонил голову.
– Да. Браслет, который госпожа Охотница всегда носит на левом запястье. Я не знаю подробностей, но, кажется, он очень ценный.
***Я всё ещё отчётливо помню тот момент: отношение госпожи Охотницы резко изменилось, когда браслет порвался. На обратном пути в Сеул в машине она всё время не отрывала взгляда от порванного браслета.***
– Я хотел найти такой же, но, сколько бы ни искал в магазинах аксессуаров или интернет-магазинах, ничего не нашёл. Эт, это…… возможно, вы знаете, где можно найти этот браслет, гендиректор?
– Не знаю. Меня не интересуют такие вещи.
– Ка, как и ожидалось. Простите. Я снова сказал что-то бессмысленное, – смущённо улыбнулся Джехви.
***Гендиректор не может знать, где продаются браслеты. Быстрее будет спросить сестру.***
– Но нужно ли покупать его, – внезапно сказал Сиву, который о чём-то думал.
– Ко, конечно, даже если получить такой же, это будет не тот браслет, который она любит, но…… всё же……
– Нет, – подняв голову, Сиву посмотрел на Джехви. – Думаю, быстрее будет сделать самому.
*– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
Обновлено: 15.02.2026