Тридцать лет назад она вошла во врата — и весь мир остался в прошлом. Теперь легендарная охотница, чьё имя стало городской легендой «Принцесса Тёмного Пламени», очнулась в чужом настоящем без голоса и права назвать себя — скованная древним обетом перед богоподобным зверем. Единственный, кто ей поверил, — молодой S-классный охотник, сам скрывающий больше, чем кажется. Она молчит о том, кем была: 99-й уровень силы, спрятанный за беспомощным телом. Сколько правды можно доверить незнакомцу, если цена ошибки — потерять себя во второй раз?