Глава 54 — Глава 54.

*Глава 54.* После того, как клубы пыли, заблокировавшие зрение после взрыва, осели, Сон Юн обнаружил перед собой чёрную тень. – Кт, кто…… Когда мужчина открыл рот, Инха, хозяйка этой чёрной тени, быстро повернула голову. Золотые глаза, чётко видимые даже в клубах пыли, медленно осмотрели его. – Умеешь сражаться? – Инха, глаза которой вернулись к привычному чёрному цвету, внезапно спросила это. Казалось, увидев мужчину с оружием, она решила, что это охотник. – Ты…… не человек гильдии Бессмертных, – пробормотал Сон Юн, не отвечая на её вопрос. ***Остальные товарищи должны охранять врата снаружи, так как она смогла войти в Неизвестные врата? Возможно.*** – Ты подкрепление? – подняв голову, Сон Юн посмотрел на Инху. В тот момент, когда её губы слегка приоткрылись. [*Предупреждение! «Сломанная заводная кукла» 80-го уровня заводится.*] *Щёлк-щёлк-щёлк-щёлк-щёлк-щёлк-щёлк…… *– кукла начала с большой скоростью двигать челюстями. Чёрные зубы сталкивались друг с другом, издавая странный звук. – Держись в стороне. Я уничтожу её одним ударом, – сказала Инха, складывая зонтик, который разложила. ***Хо……? ***– три охотника гильдии Бессметных, включая Сон Юна, посмотрели на Инху с пустыми лицами. ***Эта женщина, она собирается в одиночку сразиться с монстром 80-го уровня? ***– они не могли в это поверить. Но было ещё кое-что более невероятное. [*«Сломанная заводная кукла» 80-го уровня завелась!* *Будьте осторожны с аномальным статусом «Проклятие»!*] *Шу-у-у-у-у-у-у!* Инха не уворачивалась от монстра, несущегося на неё с невероятной скоростью. Нет, наоборот. *Топ! *– она оттолкнулась от земли и полетела к кукле. [*Божественный зверь, «Кошка, блуждающая во тьме» велит вам быть осторожной и не прикасаться к монстру, говоря, что вы будете прокляты, если прикоснётесь даже раз.*] ***Сражение в один удар.*** Другими словами, это было сражение, через которое Инха проходила бесчисленное количество раз в прошлых Неизвестных вратах, где побеждал тот, кто первым сломает шею врага. ***Это не сложно.*** Инха плавно взмахнула зонтиком в воздухе по параболе. В отличие от обычного, когда она носила его как обычный зонт, сейчас её зонтик выглядел так, словно его использовали как меч. Зонт начал быстро снижаться, направляя острый край в сторону куклы. *Фью-ю-ю!* Кукла с зонтом, воткнутым точно между глазами, мгновенно остановилась. *Скр, скры……* Было ли это от недостатка силы? Кукла с дырой между глаз, проделанной зонтиком, медленно повернула голову. В тот момент, когда рука пухлой куклы поднялась…… – Это опасно! – настойчиво закричал Сон Юн. Однако. *Фа-а-а-а-а!* Это был мимолётный миг. Чёрное пламя вспыхнуло, используя зонтик между глазами куклы как фитиль. *Кья-я-я-я-я-я-я-я-я-я! *– раздался крик, который мог разорвать барабанные перепонки. Инха подняла зонтик, вонзённый в куклу, высоко вверх, и резко скинула на пол. *Бо-о-о-о-ом!!!* – Не может быть……! – глаза Сон Юна расширились, будто собирались вылететь. [*Сила божественного зверя «Кошки, блуждающей во тьме» ► «Кошачьи когти» активирована.* *Кошка, блуждающая во тьме, имитирует каждое ваше движение. Сила всех атак, включая умения, удваивается, а количество ударов увеличивается на 1.*] *Бо-о-о-о-о-ом!!!* Очевидно, что это был удар, нанесённый лишь раз, но вновь раздался тот же звук, что и раньше. Кукла, брошенная на пол, распалась на части, как пазл. Сон Юн не смог удержать челюсть, смотря на монстра, который был настолько разбит, что уже не мог восстановиться. ***Если мои глаза не ошибаются, то эта женщина……*** [*Поздравляем! Вы победили последнего Названного!*] [*Обновление в процессе.*] [–– *Загрузка *––] ***Сейчас…… она в одиночку справилась с монстром 80-го уровня? Это вообще возможно? Как, чёрт побери? ***– руки Сон Юна, державшие лук, внезапно упали. Инха же вопросительным взглядом посмотрела на системные окна, заполняющие зрение. ***Последний Названный.*** ***Похоже, эти охотники победили предыдущих Названных. Если так, значит скоро появится босс.*** *Цок, цок*–– Инха подошла к неподвижному монстру и вытащила зонтик, застрявший в нём. Три пары глаз глупо таращились на неё, пока Инха голыми руками убирала кровь с поверхности зонтика. – Возможно, вы видели мужчину в костюме? – закончив приборку, Инха повернулась к охотникам. Сон Юн всё ещё не мог в это поверить, поэтому быстро заморгал, увидев, что на женщине нет и раны: – Н, нет…… не видели. – Вот как, – коротко ответила Инха и отвела от мужчин взгляд. А затем неторопливо куда-то направилась, не оглядываясь на них. – ……какого чёрта. Не дав времени спросить её имя или сказать спасибо. Мужчины могли просто глупо смотреть в спину уходящей Инхи. В этот момент они даже представить себе не могли. Что женщина, которая только что победила монстра 80-го уровня, была охотницей F-ранга, *«Принцессой Чёрного Пламени»*. ***** *Дилинь.* [*Божественный зверь, «Кошка, блуждающая во тьме» любопытствует, почему вы только что спасли этих ребят.*] Пока Инха шла на доносившееся время от времени пение, кошка задала этот вопрос. – Просто, – ответила она, не останавливаясь. Для Инхи это было естественно. Если был кто-то, кому нужна была помощь, а у неё была возможность помочь, Инха просто сделает это. Для этого не требуется особая причина. Но кошке это казалось непонятным. [*Недоумённо подёргивая ушами, она спрашивает не из той ли гильдии эти парни, что и те, кто смотрели на сестрёнку сверху вниз у входа во врата.*] – Верно, – коротко кивнув, Инха продолжила. – Однако проблема у меня была лишь с ребятами снаружи, а не с теми, что мы встретили только что. Поняла она слова Инхи или нет, но кошка больше ничего не сказала. *Плюх*–– Каждый раз, когда Инха делала шаг, чистый звук воды эхом разносился по тихим вратам. У входа во врата вода поднималась от земли всего на 3 сантиметра, но в какой-то момент она начала достигать щиколоток. ***Кстати.*** ***Где менеджер Пак?*** ***Прошло уже некоторое время с тех пор, как я очнулась от галлюцинации и иду через врата, но менеджера Пак и его сестры нигде не видно.*** – Было бы неплохо иметь трекер для отслеживания местоположения, – тихо пробормотала Инха. *Сверк*–– На её шее появилось небольшое сияние. ***Жетон? Нет. Жетон – символ охотника 1-го поколения, поэтому обычно я не ношу его на шее. Тогда.*** ***Кулон……?*** Источником небольшого света была подвеска *«Чёрная роза» *из набора *«Принцессы Чёрного Пламени»*. *Дилинь!* [*Обнаружено заклинание «Отслеживание местоположения»* *Вы запросили «Отслеживание местоположения». Хотите активировать артефакт «Подвеска Чёрной розы»?*] ***Запросили отслеживание местоположения? Я, конечно, пробормотала об этом, но…… ***– Инха осторожно взяла *«Подвеску Чёрной розы»*, которая мягко светилась. ***Не знала, что у этого предмета есть такое применение.*** ***В любом случае, пойму лишь, когда активирую.*** ***Активировать.*** В тот момент, когда Инха мысленно разрешила активацию, цепочка подвески растянулась и начала раскачиваться из стороны в сторону, как сломанная стрелка компаса. [*Определение объекта отслеживания. Это займёт некоторое время.*] [––* Загрузка *––] …… [*Объект отслеживания найден. Координаты 911,366.* *Желаете получить немедленные указания?*] ***Правда ли кулон нашёл менеджера Пака? ***– пусть у Инхи были некоторые сомнения, она тут же нажала на кнопку *«запросить»*. Тогда кулон, покачивающийся из стороны в сторону, остановился, указывая лишь в одну сторону. Инха медленно сделала шаг. [*Оставшееся расстояние: 451 метр*] [*Оставшееся расстояние: 336 метров*] [*Оставшееся расстояние: 199 метров*] Инха сильнее сжала пальцами рукоятку зонта. По мере приближения к цели неприятный холод, касающийся её кожи, и рыбный запах становились сильнее. Кроме того, светло-розовые кораллы, которые до этого момента встречались редко, сейчас разрослись настолько густо, что закрывали обзор. ***Кораллы……*** *Топ, *– Инха остановилась и посмотрела на кораллы, плотно прилегающие к стене. Смотря на них, она вспомнила охотников из гильдии Бессмертных, с которыми столкнулась недавно. И то, что некоторые из них были покрыты кораллами. ***Как и думала, эти кораллы……*** В тот момент, когда Инха невольно протянула руку к кораллам… *Гу-у-у-у-у, *– вся пещера начала тихо вибрировать. [*Внутри пещеры ощущается необычная энергия.*] [*Это тёмное и сырое помещение. Вам придётся полагаться исключительно на слабый свет, обеспечиваемый коралловым рифом.* *►Точность снижена на 20% / Вероятность критического удара снижена на 15%*] [*Требуется время для регулировки колеблющегося значения.*] [–– *Загрузка *––] Перед Инхой, которой удалось сохранить равновесие на зыбком полу, вновь появился ряд окон. [*Произошла непредвиденная ошибка.*] [*Вы привязаны душой к «Кошка, блуждающая во тьме».*] [*Пассивный навык ► «Ночной читатель» активирован.* *Ваше зрение становится чётче ночью. Точность значительно увеличивается при бое в тёмном пространстве.*] [*Штраф этих врат не действует на вас. Колеблющееся значение преобразуется в исходное состояние.*] Вскоре внутренняя стена пещеры, которую Инха приняла за стену, открылась, раздвинувшись в разные стороны, как автоматическая дверь. *Фью-ю-ю-ю…… *– вскоре из открытого проёма подул странный ветер. Влажный ветер, неприятно скользивший по коже, казалось, манил Инху войти. [*Оставшееся расстояние: 30 метров*] – …… *Плюх, *– Инха медленно шагнула вперёд. Внутри оказался небольшой островок, радиусом около 200 метров. Потолок был покрыт сталактитами, прозрачными, как хрусталь. Другими примечательными особенностями были коралловый риф, разбросанный по всему острову, и…… *Пш-ш-ш-ш*–– ……водопад, такой высокий, что не было видно его начала. Водопад, окружавший этот маленький остров, поднимал белый туман. Инха на мгновение замерла, очарованная этим прекрасным и загадочным зрелищем. Всего лишь на мгновение ей показалось, что она идёт по пещере с поистине райскими пейзажами. *……**♪* Инха внезапно пришла в себя и повернула голову в сторону, услышав доносившуюся откуда-то песню. ***Это……*** Она не знала, как долго он находился там, но в самом центре острова парил большой шар. Прищурив глаза, Инха обнаружила слабое очертание силуэта, отражаемое в сфере. Там была красивая женщина. Однако её руки были в форме птичьих крыльев, а ноги с плавниками нельзя было назвать человеческими. Когда Инха посмотрела на неё, то интуитивно поняла это. ***Это источник галлюцинаций.*** …… В тот момент, когда их взгляды встретились. *«Оно»* поняло, что было замечено, и ухмыльнулось в сфере, наполненной водой. Губы существа приоткрылись, обнажая острые толстые, как у акулы, зубы. [*«Чаровница милосердия», ??? уровня, с интересом смотрит на вас.*] *Топ! *– Инха рефлекторно оттолкнулась от земли и увеличила расстояние между собой и *«этим»*. Уровень существа отражался некорректно. Однако это, наоборот, придало ей больше уверенности. – Это ты. ***Это существо – монстр-босс, ***– Инха, вставшая в боевую стойку, медленно опустила корпус. Но. *стук.* – ……? Внезапно её нога обо что-то запнулась. В тот момент, когда Инха случайно посмотрела вниз, её глаза широко распахнулись. Инха поспешно опустилась ниже и внимательно посмотрела на человека. Его лицо было покрыто множеством розовых кораллов. ***Очевидно, это……*** [*Оставшееся расстояние: меньше метра*] [*Отслеживание завершено*] ***Менеджер Пак.*** Это был человек, которого искала Инха. *– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*