Глава 31 — Глава 26

Лю Сиинь всё прекрасно понимала в душе. В древние времена невеста в день свадьбы не ела ничего — чтобы не пришлось по дороге в туалет бегать, да и макияж не испортить. Но в эту эпоху существовал обычай подавать«сахарную воду с яйцами», и Лю Сиинь видела в списке свадебных церемоний пункт именно про сахарную воду с яйцами. Однако Бай Маньман нарочно не дала ей ни капли, а ещё вслух заявила: «В городских семьях этого не водится, в списке оно только для удачи написано, потерпи-ка». Небо ведает, как Лю Сиинь в тот день надела свадебное платье в восемьдесят цзинь, с фениксовой короной в двадцать-тридцать цзинь, на пустой желудок отстояла всю церемонию и к вечеру чуть не грохнулась в обморок от голода. Иначе бы не пришлось из-за поисков еды наткнуться на ту историю с Сун Шиюнь. Бай Маньман нарочно изводила её в этом деле, потому что в день её замужества это наверняка был самый тяжёлый день для Лю Минъюэ — и она хотела отыграться за Лю Минъюэ. Лю Сиинь изначально не испытывала к Бай Маньман никаких тёплых чувств, а после такого с ней и вовсе не стоило уступать снова и снова. Она как раз и хотела, чтобы Бай Маньман разозлилась. Лю Сиинь достала из-за пазухи, завёрнутую в платок нефритовую заколку и протянула Янь Чанье: «Заколку, которую дала мне приёмная мама, сломала. Знаешь, где можно починить?» После приезда в Аньчэн больше всего любви досталось ей от Цинь Вань. Лю Сиинь не хотела подводить её добрые намерения. Лицо Янь Чанье помрачнело, он уставился на протянутую ею руку. Её запястье было таким тонким и нежным, кожа — белоснежной, даже после жизни в деревне ладони оставались мягкими и гладкими, а с этой горсткой разбитого нефрита на фоне они казались ещё белее — словно снег. Эту заколку приёмная мама надела на неё перед отъездом. Лю Сиинь не сказала, где именно она разбилась, но заколка была сухой, платок тоже — значит, не на улице. Значит, во время побоев. И при этом она ещё нашла в себе силы собрать осколки. Янь Чанье посмотрел на её побелевшее лицо, и в сердце шевельнулось что-то. Он взял платок с разбитой заколкой: «Я поручу кому-нибудь починить». Лю Сиинь благодарно взглянула на него: «Спасибо, молодой маршал». 【Отлично, сэкономим на ремонте】. «…» В маленьком цветочном зале неподалёку от Би Юй Лоу Бай Маньман влетела в спешке. Лю Ючэн заранее разогнал всех прочь, и стоило Бай Маньман войти, как он сразу спросил: «Зачем ты потащила А-ин в Би Юй Лоу?» Глаза Бай Маньман покраснели: «Юэ-эр не ест ничего, три дня рвало — и прислуга говорит, это она подстроила». «Глупая!» — рявкнул Лю Ючэн. «А-ин с приезда почти не выходит из комнаты, откуда у неё силы заставить Юэ-эр три дня блювать? Ты не позвала врача, а ждала именно дня её возвращения, чтобы это выкинуть, — тебе что, жизнь не дорога?» Бай Маньман промокнула слёзы платком: «Юэ-эр сказала, что съела что-то не то, я боялась, что если врача позвать, скандал разразится, — а то и так все знают про нашу семейную историю с сёстрами, и так-то насмешек хватает». «А-ин выросла с деревенским лекарем-отчимом, она в город за травами бегала, она в лекарствах разбирается», — добавила Бай Маньман. Лю Ючэн аж взъярился: «И что? Доказательства? Ты проверила?» Бай Маньман закусила губу, помолчала и наконец выдавила: «Я ошиблась». На лбу у Лю Ючэна вздулись вены: «Да что ты вообще творишь! На банкете молодой маршал уже был недоволен твоим фаворитизмом к Юэ-эр, а после зала ты ещё это учинила!» Упомянув об этом, Бай Маньман, напротив, окрепла духом: «Ты на меня орёшь? Лю Ючэн, ты меня винишь?» Лю Ючэн: «Да хоть бы раз взглянула на А-ин повнимательнее — и не наделала бы сегодня таких ошибок». Слёзы Бай Маньман хлынули: «Да какая у неё внимательность? Я думала, она трусиха, а ты знаешь, как она со мной в Би Юй Лоу разговаривала?» «Она меня "госпожой Лю" назвала, а Юэ-эр велела найти тихое местечко и повеситься!» Молодой маршал ещё десять дней назад был женихом Юэ-эр, а женился на ней и уже через два дня имени Юэ-эр слышать не хочет — не она ли подбивает? Даже если не она это натворила, но сегодня с молодым маршалом так разговаривать — это уже неправильно». Лю Ючэн: «И ты поэтому её отлупила?» Бай Маньман отвернулась: «Я думала, она увернётся, как раньше, когда так нагло себя вела». «Ты!..» — Лю Ючэн словно в первый раз увидел перед собой жену и осознал, насколько глубоко её предубеждение против Лю Сиинь. Лю Ючэн глубоко вдохнул, крепко зажмурился, успокаивая эмоции, и только потом открыл глаза, стараясь говорить ровно: «Мне плевать, что ты раньше думала, но запомни: А-ин вышла из твоего чрева, благодаря нам она выжила, и теперь она жена молодого маршала, законная старшая невестка, выбранная самим великим маршалом. Если не можешь любить её как дочь, то хоть соблюдай приличия, как старшая к младшей». Великий маршал — местный царь и бог, офицеры его резиденции — его подданные, и хоть сейчас демократическая республика, но все эти правила никуда не делись. Особенно великий маршал Янь — бандит, взошедший на трон без церемоний! Янь Чанье только что вернулся издалека, но раз уж вернулся, то может стать будущим великим маршалом, будущим наследным принцем. Лю Сиинь — будущая принцесса-наследница! Лю Ючэн много лет в чиновничьих водах плавает, для него это ясно как день. Он сказал: «Поддерживая её, ты поддерживаешь молодого маршала, и в будущем мы станем роднёй нового великого маршала. Не поддержишь — или, хуже, подставишь подножку — и мы превратимся в кучу костей на пути нового великого маршала к власти. Воды в городе уже мутные, если не проснёшься, то и не поймёшь, как умрём». Семья Лю связана с резиденцией великого маршала браком, и раз великий маршал указал, чтобы договорённость досталась молодому маршалу, значит, семья Лю крепко привязана к его кораблю. Молодой маршал провалится — и Лю сгинут следом. Молодой маршал преуспеет — и Лю расцветут. У семьи Лю только этот путь. Лю Ючэн редко говорил с Бай Маньман такие жёсткие слова. Но он не мог позволить ей и дальше слепнуть. «Господин, госпожа», — доложил слуга снаружи. Лю Ючэн поправил свою военную форму, подошёл и открыл дверь маленького цветочного зала: «Что там? Второй мисс получше?» Слуга стоял в трёх шагах от двери, опустив голову, и доложил: «Молодой маршал сказал, что у второй мисс рука ранена, неудобно ей за столом сидеть, а его советник как раз прислал человека — они сейчас уйдут». Лю Ючэн снова глубоко вдохнул. В день возвращения дома стол был накрыт, но «неудобно» — и вот они уходят. Отлично. Просто замечательно всё устроено в этот день. Лю Ючэн понял: этот молодой маршал, «изгнанный» на фронт на двенадцать лет, в отце души не чает — такой же вспыльчивый. Без вспыльчивости разве его в таком юном возрасте выслали бы? Лю Ючэн всё же трезво смотрел на вещи и знал, что в этот день вина лежит на семье Лю, — и поспешил туда. На руке у Лю Сиинь была только красная полоса, она не стала звать военного врача — в Цайлв Юань в тот день не топили канг, на ней зимняя одежда, чтобы показать руку врачу, пришлось бы раздеваться, а ей было холодно. Лю Сиинь сама нанесла мазь, посчитала, что ничего страшного — хлыстом из куриного пера ударили разок, в будущем опыт не помешает. Янь Чанье собрался уводить её. Как раз советник Янь Чанье прислал человека, и выглядело это срочным, так что Лю Сиинь не стала уговаривать остаться. Она помнила, что вчера, когда Янь Чанье не пошёл с ней в резиденцию маршала, ему полагалось ехать на пристань встречать кого-то. Именно этого советника. Жаль, что ни в книге, ни в реальности Янь Чанье его не встретил. 【Просто несчастные братья по несчастью】. Так подумала Лю Сиинь.