— Ты нарочно меня провоцируешь? — даже зная это, Сагихара Сион всё равно пришла в ярость.
«Да, тогда я тоже не боялась, и даже жизнью рисковала. Чего мне бояться сейчас?»
— Если настаиваешь, то давай! — Сагихара Сион глубоко вздохнула и, не уступая и не выказывая страха, посмотрела на неё. — Но у меня есть одно условие: сначала тщательно проверим, а потом первая тянем.
— Я и так столько тебе уступила, а ты хочешь ещё? Это просто возмутительно. Но… ладно, конечно. — Хёдо Такако лишь улыбнулась. — Но чтобы ты ничего не предприняла, я должна за тобой последить.
— Хорошо, решено! — Сагихара Сион тяжело кивнула.
Раз уж метод противостояния был обговорён, медлить больше не стоило. Сагихара Сион взяла коробку и внимательно осмотрела её, а также бамбуковые палочки внутри.
Как бы тщательно они ни проверяли с Могами Джун, ничего необычного не нашли. Коробка была обычной, и разницы в текстуре с обеих сторон бамбуковых палочек тоже не обнаружилось.
— Ну что? Есть проблемы? — Хёдо Такако с издёвкой взглянула на Сагихару Сион. — Ты слишком много думаешь. Я решила сражаться в порыве страсти сегодня, разве у меня было время заранее готовить какие-то приспособления? Тебе стоит подумать о том, чтобы молить Бога о благословении, чтобы твои две трети шанса на победу превратились в реальный шанс…
Сагихара Сион ничего не ответила, лишь молча кивнула.
Так начался этот до ужаса простой поединок.
Поскольку ни одна из сторон не доверяла другой, в качестве компромисса Хёдо Такако и Сагихара Сион одновременно схватились за маленькую коробочку и встряхнули её.
С двумя людьми встряска стала очень сильной, как будто крупье в казино трясёт кости, и бамбуковые палочки внутри уже перемешались.
— Начнём, — Хёдо Такако посмотрела на Сагихару Сион. — Ты первая.
Пришло время испытать удачу.
Сагихара Шион прикусила губу.
Бог был милостив ко мне и спас от грани краха. Если так, я больше никогда её не оставлю.
Она засунула руку в коробку и резко отдернула ее.
Затем она снова глубоко вздохнула, дрожащими руками прижала сложенные ладони к груди и медленно разжала их.
В глазах ее отразилось облегчение и восторг.
Сакура.
Японский национальный цветок, казалось, олицетворял собой слишком многое в этот момент.
Девятнадцатая буква в последовательности S уже была слишком далеко.
Такая удача впервые, что Сагихара Шион не могла поверить.
- Тебе действительно суждено быть с S, Сагихара Шион. Твоя удача поистине завидна. Это действительно преимущество, принесенное твоим именем... - сказала Хёдо Такако с некоторой горечью.
(Имя Сагихара Шион тоже начинается с S, поэтому ее считают сыновним сыном.)
Видя, насколько Сагихара Шион повезло, Могами Джуня облегченно вздохнул. Он засунул руку в коробку и вытащил бамбуковую палочку.
Жизнь (иноти).
Последовательность 9, средняя, или даже немного неудачная. Могами Джун нахмурился.
Это жизнь?
Я не верю!
Свободная юбка ㈅ пять ноль один ⑧ ноль девять ноль 9
Затем оба обратили внимание на Хёдо Такако.
С улыбкой на лице она спокойно засунула руку в коробку. Через несколько секунд шороха она снова вытащила руку.
Затем раскрыла ладонь и посмотрела.
- Как это возможно! - почти мгновенно Сагихара Шион, которая была так счастлива, замерла и вскрикнула.
- Янаги
Когда она увидела этот китайский иероглиф, который изначально символизировал весну и элегантность, он показался Сагихара Шион ужасающим.
Y, двадцать пятая буква в последовательности, была вытянута сыновним сыном с первой попытки.
- Моя удача так хороша. - Хёдо Такако дико рассмеялась. - Бог сказал, что я займу высоту, так что, пусть даже придется сражаться один против двух? Это судьба! Хахаха!
56. Агентство
Бог сказал, что я буду наверху, так что, если мне придется сражаться с двумя в одиночку? Это судьба! Ха-ха-ха!
Безудержный смех Хёдо Такако разнесся по маленькой коробке, в то время как лицо Сагихары Сион было бледным, и она вся слегка дрожала, а Могами Дзюн нахмурился и уставился друг на друга, наблюдая за каждым движением Такако.
Она не ожидала, что этот поединок с такими простыми правилами станет таким опасным в первом раунде. При первой же жеребьевке благочестивый сын вытянул китайский иероглиф, обозначающий букву «Y».
Это невероятно. Если это была просто удача, то эта удача была слишком ужасной.
По крайней мере, Дзюн Могами не верил, что такое совпадение может произойти.
Значит, Хёдо Такако точно обманула!
Но просто рассуждать таким образом бессмысленно. Такако Хёдо никогда не признается в обмане, а без прямых улик остановить Такако невозможно.
Так как же Хёдо Такако обманула прямо у них на глазах?
Реквизит для этого поединка был слишком простым: всего лишь коробка и бамбуковая палочка. Они оба очень внимательно проверили этот реквизит и не нашли никаких проблем.
Но Хёдо Такако все равно это сделала.
Видя, как Сагихара Сион и Могами Дзюн впадают в панику и отчаяние, радость Хёдо Такако росла еще сильнее.
«Хорошо, начнем второй раунд. Вы же не хотите, чтобы все закончилось быстро? Тогда поторопитесь!» — она продолжала подгонять, выглядя так, будто уверена в победе. «Если вы будете тянуть время, это будет фол, верно?»
Видя, что ситуация стала весьма неблагоприятной, Сагихара Сион хотела сказать «остановитесь», но ее внутренняя гордость не позволяла ей так молить о пощаде. Она дрожащей рукой подняла правую руку и полезла в коробку.
Она была уверена, что Хёдо Такако что-то сделала, но время было ограничено, и у нее не было времени тщательно обдумать, как именно это произошло.
Теперь, когда дело сделано, остается только стиснуть зубы и упорствовать.
Она намеренно замедлила свои движения, затем подмигнула стоящей рядом Юн Могами, надеясь выиграть для младшего товарища время, чтобы тот успел найти слабость Такаси. В этот напряженный момент Юн Могами вновь стал её надеждой.
По настоянию своего благочестивого сына, она наконец отняла руку и достала бамбуковую палочку.
«Оборо».
Пятнадцатая буква английского алфавита.
Увидев этот китайский иероглиф, Сагихара Шион вновь почувствовала боль в сердце.
Вытянуть «О» – уже считалось большой удачей, но этого было далеко недостаточно, чтобы противостоять благочестивому сыну, которого подозревали в обмане, да и ей самой этого не хватало, чтобы победить.
«Чжуньцзюнь, надеюсь, ты сможешь что-нибудь извлечь...» — подумала она.
«Удачи, но её недостаточно, чтобы победить меня...» — произнесла Хёдо Такако с полуулыбкой, затем повернулась к Могами Юн, подталкивая его ко второму раунду. «Хорошо, парень, твоя очередь. Не боишься опоздать к комендантскому часу? Не бойся, ты скоро сможешь пойти домой –»
Время оставалось всё меньше, и Юн Могами чувствовал всё большую тяжесть на сердце.
Пока старшая товарищка тянула время, он снова наблюдал за Хёдо Такако и окружением, но так ничего необычного и не увидел. Теперь же наступила его очередь тянуть. После того как он вытянет, наступит очередь Такако. Если она снова вытянет китайский иероглиф, начинающийся на W или Z, будет поздно. Двадцать шестая плюс двадцать пятая — эти две буквы почти позволяли обыграть троих.
Старшую товарищку вынудят служить Такако, и ей придётся смириться с тем, что она проиграла Хёдо Такако.
Невыносимо.
Используя последние мгновения, он слегка тяжелее вздохнул и снова взглянул на Хёдо Такако.
Она действительно была очень красивой женщиной.
У неё были прекрасные черты лица, глаза искрились от алкоголя, а высокомерие смешивалось с лёгким шармом, и её волосы, окрашенные в темно-оранжевый, придавали ей ещё более странную красоту. Её светлая кожа, казалось, сияла на фоне чёрного кимоно.
Посреди чёрного кимоно — широкий и длинный бежевый пояс с чёрно-белой лентой посередине. На конце ленты висело несколько драгоценных камней, придававших ей ослепительный и элегантный вид.
Если бы она не была столь вспыльчивым человеком, эта старшая была бы очень популярна и вызывала всеобщее восхищение… Один только наряд стоил не меньше миллиона йен, а стоимость украшений и того выше. Могами Дзюн думал о вещах, не имевших отношения к поединку.
«Погоди-ка, украшения…»
Словно его осенило, он наконец что-то понял.
Мозг заработал на пределе, мысли стремительно ворвались в сознание. Фрагменты разрозненных мыслей яростно сталкивались, а затем медленно слились воедино, образуя стройный поток размышлений.
Наконец-то он понял, что такое сыновья почтительность.
«Так вот что делают сыновья, полные сыновней почтительности… Неудивительно».
Так называемое «я буду милосердна и дам вам двух третей шанса на победу» было не более чем её уловкой, чтобы ввести Сагихара Сиона и Могами Дзюна в заблуждение, заставив их поверить, что это всего лишь игра на удачу.
То есть, зачем детям из чебольских семей играть в азартные игры на удачу с другими?
Прошло всего дюжина секунд, но для него они показались целым годом.
— Эй? Ты почему до сих пор стоишь? Иди покури! — снова поторопила Хёдо Такако.
На этот раз он больше не колебался.
«Тогда давайте решим победителя не путём жеребьёвки, а сделав что-то, превосходящее обычную жеребьёвку!»
Он просто протянул руку и полез в коробку.
Его рука быстро прошлась по бамбуковым палочкам внутри, ощупывая их поверхность, в поисках того прикосновения, которое, как он предполагал, он найдёт.
Через несколько секунд он нашёл его.
Да, это был именно тот ответ, который он искал.
Затем он отдёрнул руку и быстро бросил одну бамбуковую палочку на низкий столик.
Все взгляды мгновенно приковались к бамбуковой палочке.
Коварство (дзуруй).
— Неожиданно… абсолютно неожиданно… — Сердце Сагихары Сион, всё ещё застывшее в воздухе, мгновенно расслабилось. Ноги едва держали ее, дрожа всем телом. Она в удивлении воскликнула: — Это здорово… Здорово, Джун-кун!
Улыбка на лице Хёдо Такако тут же исчезла, и она злобно посмотрела на Могами Джуна.
— А ты, плут…
Ее разозлило не только то, что Могами Джун вытянул Z.
— Я и не ожидала, что ты окажешься таким хитрецом, Хёдо-сэмпай. — Под удивлённым взглядом Хёдо Такако Могами Джун сказал это с улыбкой.
Он как бы намекал на двойной смысл, передразнивая противницу.
Прежде чем Хёдо Такако успела что-либо сказать, он медленно разжал ладонь, явив миру ещё одну бамбуковую палочку.
「呣」 (Ми (ватарэ)).
Время словно остановилось.
Вытащить сразу две палочки с буквами было явным нарушением правил, и это не могло быть засчитано официально. Очки Могами Джуна должны были быть аннулированы.
Но цель его была не в том, чтобы похвастаться читерскими достижениями.
Его действие означало, что буквы, начинавшиеся с Z, самой высокой в последовательности, и W, уступавшей лишь Y, были показаны им сразу, и filial (сын filial) не смог вытянуть никаких других.
Более того, это не могло быть совпадением; он должен был обладать неким методом, позволявшим ему находить высокие буквы в последовательности.
Каким именно методом, filial (сын filial) знали лучше всего.
Она не стала упрекать Могами Джуна за нарушение правил, лишь тихо смотрела на него, будто заново узнавала.
— Джун-кун, ты это сделал! Ты разгадал её уловку! — В отличие от недоумения Хёдо Такако, Сагихара Сион была в восторге. — Расскажи, как ей это удалось?
– Она просто подошла к окну, чтобы подышать, не только чтобы полюбоваться ночным пейзажем и протрезветь, но и чтобы незаметно для нас снять украшение с пояса. – Могами Джун произнёс свое подтверждённое предположение: – Затем она спрятала украшение в руке, а когда показывала нам жребий, тайно процарапала бамбуковую палочку с наивысшей последовательностью с помощью булавки. Тогда мы сможем найти их, нащупав крошечные царапины в определённых местах. Ну, чтобы мы не заподозрили, она поцарапала боковую сторону бамбуковых палочек. Боковая сторона очень тонкая, и там есть текстура самого бамбука, поэтому никто не заметит этого. Единственный недостаток в том, что украшение не было при ней, когда она это делала, и она тайно вернула его после начала лотереи. Но… кто обратил бы внимание на предметы на её теле в то время? К тому же, она быстро прикрыла это, и я заметил аномалию только после тщательного воспоминания.
– Джун-кун, ты потрясающий… – Сагихара Шион с восхищением посмотрела на него. – Я вообще ничего не заметила.
– Ну, это нормально. В конце концов, старшая – девушка, она не будет слишком обращать внимание на других женщин, в отличие от меня, – как само собой разумеющееся ответил Могами Джун. – Она очень красиво одевается. Честно говоря, я видел её, и она меня очень впечатлила.
– Ты так красиво говоришь. Оказывается, Джун-кун тоже переживает свою буйную юность… – Улыбка Сагихара Шион застыла, и было неясно, вздыхает она или издевается.
– …Ну, в любом случае, её метод мошенничества не удался, вот и всё. – Могами Джун почувствовал, что что-то не так, поэтому он немедленно сменил тему: – Конечно, это также доказывает, что она действительно сделала это импульсивно и не готовилась заранее, иначе она бы не оставила никаких лазеек для людей.
Хотя внешне Могами Джун ничего не говорил, он питал некоторое уважение к Хёдо Такако. В конце концов, она за столь короткое время придумала способ ведения боя и уловку, чем чрезвычайно быстро завершила обман, едва не поставив его и Сагихару Шиона в отчаянное положение поражения. Такая умственная активность и способность быстро принимать решения определённо недоступны обычным людям.
Она имела все основания для гордости.
IX. УлинⅠ⑧ Озеро Цзюлинь
Пока Могами Джун и Сагихара Шион беседовали, Хёдо Такако сохраняла молчание, позволяя им двоим болтать и смеяться. Дикая энергия, проявленная ею только что, также была сдержана. Она лишь тихо смотрела на двух собеседников напротив, её глаза мерцали.
— Госпожа Хёдо, на сегодня хватит, — закончив объяснения, Могами Джун снова серьёзно взглянул на Хёдо Такако и вновь спросил: — Мы можем уже возвращаться?
Такако Хёдо посмотрела на бамбуковую палочку «Лю», которую только что вытянула, затем вдруг рассмеялась и небрежно бросила её на стол.
— Хорошо, на сегодня достаточно, можете идти домой.
Затем она хлопнула в ладоши и подозвала мужчину в чёрном, который ожидал снаружи.
Обновлено: 20.01.2026