Линь Кэ переносится в иной мир, где господствуют мечи, магия и наследственная кровь героев. Но вместо того чтобы слепо следовать правилам этого мира, он опирается на самое сильное оружие — системные знания из современности. Используя подсказки системы и логику технологического прогресса, он начинает с земледелия и шага за шагом строит собственное королевство. Это мир, где сражаются профессионалы: щитоносцы, арсонисты, ведьмы-лесницы, танцовщицы ветра, рыцари молний и колдуны вуду. Но Линь Кэ создаёт новую армию из курьеров, рабочих, медиков, учёных и инженеров. Однажды он выезжает на велосипедике с дополнительными колёсиками навстречу ордам врагов, окружённый толпой своих «специалистов». За его спиной — высокие и коротышки, толстые и худые, старики и те, кого в обычной армии бы не приняли. Но каждый из них вооружён знаниями, дисциплиной и прогрессом. Линь Кэ поднимает руку и кричит: «[Рабочие]! [Курьеры]! [Учёные]! [Врачи]! Поднимайте знамя Азана и в атаку!» Вопреки ожиданиям магических рас, под крики и визги его разношёрстной армии начинается новая эра. И простая истина становится законом мира: даже магию можно победить наукой… при правильном расчёте.