— Последовательность 6: Эрудит.
— Основные ингредиенты: 1 ядро Древа Старейшин, 1 кристалл Призрака Тысячи Заклинаний.
— Вспомогательные ингредиенты: 5 капель сока Золотого Феникса с человеческим лицом, 8 граммов порошка Синего Лисохвоста, 70 мл родниковой воды из Золотого Источника на острове Соня.
После первых минут восторга Эбнер взглянул на формулу, проанализированную Глазом Чистого Белого, и погрузился в глубокие раздумья.
Призрак Тысячи Искусств? Что это? В библиотеке Учителя на самом деле нет ничего, связанного с этим… Возможно, стоит спросить Каллена или Джуди. Завтра утром они садятся на поезд, а проводить их я могу сегодня вечером.
Я знаю про Золотой Феникс с человеческим лицом. Это редкое растение, которое растет на юге. Как у Биолога, у Джуди он должен быть в наличии. Ей следует спросить об этом, когда она пойдет ночью в Церковь Урожая.
Синий Лисохвост тоже найти несложно. Я видел его у Дарквилла…
Наконец, родниковую воду из Золотого Источника острова Соня можно считать общеупотребительным предметом в мистическом Мире. Множество высокосортных вин с ней заваривают. Пока кто-то готов тратиться, он определенно сможет ее достать.
— В таком случае, кажется, лишь «Кристалл Тысячи Призраков» является наиболее хлопотным ингредиентом.
Размышляя об этом, Эбнер постепенно выработал план. Он поднял глаза на часы в холле и понял, что уже 14:30. Он поспешно положил «2–081» обратно в сокровищницу своего учителя и запер. Затем он взял копию «Пира крови» и торопливо вышел.
Еще утром он попросил людей уведомить Сью, чтобы встретиться с ней в ее отдельной квартире в Восточном Районе.
Неподалеку от детективного агентства Эбнер увидел сына владельца кафе, Эвана Бингли, который шел под руку с молодой дамой к Большому театру Клода на улице Тарлтон.
У дамы было красивое лицо и элегантный вид. Ее черные волосы были гладкими и изящными, а светло-карие глаза, казалось, таили в себе множество недосказанного.
Эбнер был знаком с ней. В конце концов, он «смотрел» более десятка ее «фильмов» в оригинале…
Неужели мистер Бингли вчера так и не предпринял никаких действий после получения документов? Это имело смысл. Насильственное расставание часто приводило к обратному эффекту, легко пробуждая бунтарский дух молодых людей. Как человек, прошедший через это, мистер Бингли должен был очень хорошо это понимать.
Эта мысль промелькнула в разуме Эбнера, прежде чем он отбросил ее прочь. Так или иначе, его поручение было выполнено. Какое дело детективу, подобному ему, до того, как его клиент будет разбираться с последствиями?
Качнув головой, он остановил у обочины общественный экипаж и сел в него.
В этот момент Ирэн, которая радостно болтала с мистером Бингли, обернулась и краем глаза увидела, как Эбнер садится в машину.
— Эван, посмотри! Разве это не Детектив Брайан? — Глаза Ирэн загорелись, и она потянула мистера Бингли за руку.
Эван Бингли тоже обернулся. Он бросил быстрый взгляд и недовольно кивнул:
— Да, его офис находится неподалеку. Я часто вижу его. Он даже заходил ко мне в кафе на обед.
— Ах, я не ожидала, что ты знаком со столь знаменитым человеком! Можешь ли ты как-нибудь привести меня к нему в гости? У меня много одноклассников, которые являются его поклонниками, — Ирэн выжидающе посмотрела на мистера Бенгли.
— Без проблем. Я его отлично знаю!
Услышав это, Ирэн радостно встала на цыпочки и поцеловала его. Затем она продолжила:
— Тогда ты можешь пригласить его на бал, который я готовлю на эти выходные? В этот день придет много моих друзей. Если они узнают, что я пригласила Детектива-Героя, они будут так завидовать.
Лицо мистера Бингли напряглось. Он просто хвастался и не был уверен, что сможет кого-либо пригласить. Однако он все же заставил себя небрежно спросить:
— Детектив-Герой? Он очень знаменит? Мы живем на одной улице, поэтому ничего такого не ощущаем… Ха-ха.
— Конечно, он очень знаменит, а его истории о раскрытии дел все очень легендарны и драматичны, — Ирэн кивнула и огляделась. Внезапно она указала на свежий журнал, выставленный на газетном стенде у дороги, и взволнованно сказала:
— Смотри, Детектив-Герой раскрыл еще одно крупное дело.
Эван Бингли подсознательно взглянул и был привлечен броским заголовком:
«Спаситель Сивеллаус-Ярда, Детектив-Герой Брайан, устранил главного виновника».
…
Сидя в экипаже, Эбнер закрыл глаза, чтобы восстановить силы. Он не обращал внимания на проходящих мимо пассажиров. Постояв так, он наконец услышал слово «улица Уилл».
Это была одна из улиц рядом с Восточным Районом. Поскольку люди боялись ограблений, ни один экипаж не осмеливался въезжать в Восточный Район. Это место было уже самым ближним.
Выйдя из экипажа и пройдясь по знакомой улице Черной Пальмы, он быстро добрался до своей съемной однокомнатной квартиры.
А Сью уже ждала.
— Нехорошо опаздывать, Эбнер, — сказала Сью, доставая карманные часы и глядя на них.
— Прости, я слишком увлекся работой и забыл о времени, — слегка объяснил Эбнер, прежде чем открыть дверь и войти вместе со Сью.
— Ты сегодня занята? — Небрежно спросил Эбнер, видя нетерпение собеседницы.
— Это так очевидно? Но ты снова угадал. Я не знаю, что происходит, но этот человек в золотой маске дал сегодня еще одно странное задание, зато награда была очень щедрой, — Сью поправила свои растрепанные светлые волосы и села на единственный стул в комнате.
— Какое задание? — С любопытством спросил Эбнер.
— Нам нужно расследовать подлинность циркулирующих на рынке страшилок… К тому же, это долгосрочная миссия… Думаю, они ищут некий мистический предмет, — Сью ничего не скрывала от Эбнера. Она по-прежнему хотела использовать его силы Детектива, чтобы тот помог ей выполнить задание.
— Что за страшилки? — Сердце Эбнера дрогнуло, когда он внезапно вспомнил, что Каллен рассказал ему вчера. Что Церковь Штормов имеет Запечатанный Артефакт 1-го ранга, который прорвал печать.
— Это история ужасов о том, как некие мертвые вещи внезапно оживают и превращают людей во что-то или в животное, — Сью повторила слова человека в золотой маске.
Это описание… Могло ли это быть проклятым предметом, который потеряла Церковь Штормов?
Чем больше он думал об этом, тем больше ему казалось, что он, возможно, угадал правильно. Эбнер серьезно сказал Сью:
— Лучше тебе не углубляться в расследование этого задания. Если что-нибудь обнаружишь, немедленно доложи об этом. Не преследуй это опрометчиво… Это слишком опасно.
Услышав это, Сью испуганно подскочила. Она прекрасно знала, что «опасность», упомянутая Эбнером, действительно смертельна, поэтому без колебаний кивнула. Затем она с любопытством спросила:
— Что это? Это что-то, что мне можно знать?
— Могу лишь сказать, что Церковь Штормов, возможно, потеряла Запечатанный Артефакт 1-го ранга прошлой ночью, — Эбнер немного подумал и счел, что лучше дать Сью понять, насколько серьезно это дело.
— Запечатанный Артефакт 1-го ранга… — повторила Сью, прежде чем вздохнуть. — Неудивительно, что МИ-9 назначила такую хорошую награду… Действительно, в этом Мире нет ничего такого уж дешевого.
— Что они пообещали дать тебе в награду? — Спросил Эбнер.
— При наличии конкретных и правдоподобных зацепок будет вознагражден любой из основных ингредиентов Дознавателя, — Сью поджала губы и продолжила с сожалением:
— Изначально я хотела одолжить у тебя Золотую монету Соломона и попытать счастья.
— Думаю, если бы ты действительно использовала Золотую монету Соломона, то самой большой твоей удачей было бы то, что ты не нашла никаких зацепок… — проворчал Эбнер, прежде чем достать золотую монету, которая была асимметрична и не имела достаточного кровавого покрытия на портрете.
Сью бросила лишь беглый взгляд и умолкла. Затем она уставилась на Эбнера и спросила:
— Что ты опять натворил?
Сказав это, она умело проткнула себе палец и покрыла монету каплей крови.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 12.02.2026