Глава 121 — Глава 121

## Глава 121: Переход (4) - [Диктатор Ким Чен Ын] стоит перед выбором. - Он вне себя от ярости. ...выбран. - Отражая накопленные очки. - Новый тип монстра, 『Якша』, добавлен в этот мир. - [Диктатор Ким Чен Ын] теперь Гымган Якша и угрожает вам. “Гымган Якша…?” Ёнгу, услышавший о трансформации Ким Чен Ына от мальчиков, округлил глаза. Конечно, он предполагал, что Ким Чен Ын превратится во что-то вроде дракона или гиганта. “Но стать Гымган Якшой… Это редкость даже в играх.” Ёнгу встречался с Гымган Якшой только в одной игре про боевые искусства. Среди боссов там был именно такой Якша. Тем не менее, Ёнгу знал основы этого существа. “Бог гнева с тремя лицами и шестью руками.” Как один из пяти королей Преисподней, он известен как существо, побеждающее злых духов. “Но Ким Чен Ын становится Гымган Якшой и возвращается? По иронии судьбы, он сам был близок к тому, чтобы стать злым духом.” Конечно, с его точки зрения, он даже не знал, были ли северокорейские жители, бросавшие в него смертные приказы, злыми духами. В любом случае, важно то, что… “Хотя это мир, где гоблины высотой два метра, основные настройки в целом сохраняются. По крайней мере, внешне.” Поэтому было наверняка, что Гымган Якша сохранит свои характерные внешние черты при появлении. Например, у него три головы и шесть рук. Более того, Гымган Якша держит в своих шести руках различное оружие. Другими словами, это означает, что он может одновременно нанести до шести ударов. “Ненормально.” Делая ужасающее предсказание, Ёнгу сдержал обещание и бросил шоколад и шоколадные батончики северокорейским мальчикам, как только они оказались в его руках. Свист! “Это обещанный шоколад. Извини, но вам самим придется разобраться, как его развернуть.” Только два человека сообщили о превращении Ким Чен Ына в одного из пяти королей Преисподней, но большая часть аудитории бросилась к шоколаду, который бросил Ёнгу. Сейчас, в отличие от Ёнгу, которому больше не нужно было питаться, у этих парней были целые человеческие органы. Они все были голодны, потому что долгое время не ели нормальной пищи. Хруст, шелест. Пока мальчики лихорадочно разрывали южнокорейские продукты, те, кто даже не получил свою долю в этом "распределении", смотрели на Ёнгу с завистью. Шоколада было немного, на десятерых мальчиков всего несколько штук, поэтому некоторые остались без сладкого. “Что такое?” Когда Ёнгу так спросил, один из тех, кто не получил шоколад, указал на мешок с золотым гоблином и сказал: “Больше ничего нет?” Он спрашивал, не осталось ли еще шоколада или чего-нибудь ещё. Услышав это, Ёнгу задумался на мгновение, прежде чем задать другой вопрос: “Почему вы остаетесь здесь, когда голодаете? Есть способы добраться до Пхеньяна, как и взрослым.” На это мальчики, которые хмурились, незаметно перевели взгляд обратно на мешок пространства. Они хорошо знали, что ответ на вопрос южнокорейца принесет им еду. “Ну, дело в том…” Спустя некоторое время один из мальчиков, потирая нос, начал отвечать: “Потому что Вождь всегда об этом говорит.” “Что…?” “Важно стоять на своем, особенно когда времена тяжелые!” Произнося это, мальчик выпрямился и на мгновение напрягся. “…” И Ёнгу, увидев это, почувствовал, как его сердце смягчилось. Несмотря на то, что они были так промыты мозги властями, они даже не открывали рты, когда им давали шоколад. “Так даже если вы действительно умрете с голоду здесь, вы все равно будете стоять на своем до конца?” Когда Ёнгу приказал Золотому Гоблину достать окаменелый хлеб, глаза мальчиков снова расширились. “Н-ну, конечно! Но Вождь скоро вернется!” “…Что?” Что за чушь он опять несёт? “Вы же сами говорили, что этот человек стал Гымган Якшой.” “Да. Он вернется сильнее и величественнее, чтобы все исправить.” “А.” Ёнгу был ошеломлен. Предубеждение было иным с самого начала. 'Они твердо верят, что если они будут стоять на своем в соответствии с указаниями Партии, Ким Чен Ын вернется и вознаградит их.” Ёнгу огляделся по пустынным улицам Кэсона, где остались только мальчики. Теперь он чувствовал, что, возможно, начинает понимать ситуацию в Северной Корее. Режим террора Ким Чен Ына продолжался даже после того, как началась перезагрузка. Дети страдали от голода, ожидая его возвращения, в то время как взрослые, которые нацелились на Ким Чен Ына во время перезагрузки, отчаянно готовились к его возвращению в образе Якши. “Вблизи Пхеньяна, должно быть, рай для сильных. Они, должно быть, собрали карму, чтобы выжить.” Возможно, в Северной Корее существовал своего рода союз, подобный Сеульской Федерации. В отличие от Сеула, основная цель северокорейского союза, скорее всего, была связана с высокой вероятностью удара по Ким Чен Ыну. “Если бы это была просто боязнь Ким Чен Ына, все бы бежали в Китай или к нам. Но ситуация кажется иной. Так или иначе, происходит что-то серьезное.” Ёнгу решил, что пора дать мальчикам окаменелый хлеб. “У вас тоже есть деньги?” Когда Ёнгу это сказал, мальчики поспешно сняли окаменение, даже не кивнув головой. Шиа! Вскоре со всех сторон повалил дым, и начался действительно неприятный обеденный перерыв. Фактически, если бы северокорейские власти все еще действовали, такой контакт, не говоря уже о том, чтобы есть хлеб от южнокорейца, считался бы актом дезертирства. “…..” Ёнгу тихо проговорил, наблюдая за мальчиками, которые с удовольствием ели свою первую трапезу за долгое время. “Когда доедите, уходите отсюда. Тогда я не буду вас преследовать." Для Ёнгу это было важное решение, но разница в перспективах ограничивалась не только Ким Чен Ыном. “Что за чушь, сэр. Вы не можете уйти отсюда живым.” Один из мальчиков, с хлебными крошками на губах, бросил на Ёнгу острый взгляд. Ощущая глубокую пропасть между собой и своим собеседником, Ёнгу выпалил другое слово. “А.” Он временно неправильно истолковал ситуацию. Эти дети, собравшиеся здесь, были не просто непослушными мальчиками, а монстрами, возглавляющими банду в мире перезагрузки. Их нельзя было считать обычными северокорейскими детьми. Они были намного больше, чем южные мальчики, которые тыкали ножом в стекла машин, но не меньше. “А, я неправильно понял ситуацию.” Ёнгу спрыгнул с лошади, держа в руке Наследие Дракона. Хлоп! Мгновенно плащ взметнулся в воздухе, показывая золотые доспехи, Змея Жадности и другие вещи, находящиеся внутри. “…!” Мальчики с испугом посмотрели на это зрелище, но никто не убежал. Потому что… Свист! Прежде чем они успели среагировать, из-за пределов сцены влетело лезвие. [Переводчик – Ночь] [Корректор – Ган] 「Чувствительность временно повышена с существующей 900 до 2 083.」 “Ух…!” Это, несомненно, было на уровне Сильнейшего Меча. Ёнгу немедленно откинулся назад и взмахнул Наследием Дракона, чтобы отразить снаряды. Хлоп! Было очевидно, что обычный одноручный меч, выданный в первый день перезагрузки от Горы Мечей, отскочил. Он был брошен изначально как провокация. Свист- Когда Ёнгу повернул голову в направлении летящего лезвия, он увидел фигуру, довольно крупную, выходящую из-за зданий с другой стороны. “Кто этот посетитель так рано утром?” Несмотря на угрожающую внешность, в его голосе все еще проскальзывали нотки юности. Ему было не больше восемнадцати или девятнадцати лет. Он казался немного выше 180 сантиметров. Не было ясно, был ли он изначально таким крупным или получил новое тело с помощью кармы. На данный момент Ёнгу мог только констатировать: 'Это самый молодой Сильнейший Меч, которого я видел.” Тот факт, что его противник был Сильнейшим Мечом здесь. 『Сильнейший Меч Кэсона』 Глядя на название над головой своего противника, Ким Сонгу02, который защищался 311 раз, ухмыльнулся. Затем мальчики, окружавшие чужака, заметили, что они едят что-то, и их лица окаменели. “Нет, эти парни…” Стало очевидно, что шоколадные батончики, завернутые в золотую фольгу, были не просто удачной находкой при распределении. Тем временем Ёнгу уже был полностью погружен в боевой режим. Он уже определил то, что казалось снаряжением, среди неухоженной внешности своего противника. “Во-первых, кольцо. Эта браслет тоже снаряжение?” Прежде всего, его внимание привлекло оружие, которое держал в руке его противник. Свист! Орудие, которое держал в руке Ким Сонгу02, было копьем. Это была форма с длинным древком и широким лезвием на конце, похожая на форму китайского меча, который использовал Сильнейший Меч Сонпы, О Ёнхи. Однако существовало и отличие: если наконечник копья О Ёнхи был изогнутым, то у Ким Сонгу было более похоже на очень большой китайский широкий меч. Следовательно, это был не Eunwoldo и не алебарда, а оружие неопределенной формы. В любом случае, если бы он выиграл этот бой, это был бы первый случай, когда он получил бы копье. “Наверное, есть какая-то особая способность, но мне придется сражаться, чтобы узнать, какая.” Пока Ёнгу думал об этом, Сильнейший Меч Кэсона, Ким Сонгу, ругал подростков-правонарушителей, которые сбились с пути. “Вы с ума сошли? Эти ублюдки даже не знают, что такое стыд.” Затем он обнажил зубы перед виновником этой ситуации, Ёнгу. “Давайте сначала убьем этого ублюдка, а потом поговорим.” Хлоп! Кончик копья Сильнейшего Меча Кэсона вспыхнул, направленный на Ёнгу. В ответ Ёнгу сжал в руке Наследие Дракона, готовясь к атаке. Если бы он не заметил появившийся в его поле зрения квест, незадолго до боя, он бы сразу же продемонстрировал превосходство Сильнейшего Меча. “Хм? Подожди минутку.” То, что Ёнгу обнаружил перед боем, было ничем иным, как рекламным квестом от всемирного оружейного бренда Dogo. [Dogo] “Охотник за головами” [Задание] Срубите головы семи Сильнейшим Мечам. [Награда] 7 миллионов кармы [Особые условия] Вы должны раскрыть поддержку Dogo в этом задании. На кону стояло целых 7 миллионов кармы, но условия квеста были беспощадными, требуя убийства семи Сильнейших Мечей. В то время единственным способом выполнить этот квест было убить Сильнейших Мечей, связанных с Сеульской Федерацией, но больше не сейчас. Как видно сейчас, Северная Корея тоже использует титульную систему “Сильнейшего Меча”? Следовательно, даже поражение Сильнейшего Меча Северной Кореи будет соответствовать условиям “Охотника за головами”. Однако. [Особые условия] Вы должны раскрыть поддержку Dogo в этом задании. Это означает, что надо раскрыть поддержку Dogo, прежде чем отрубить противнику голову. Точно так же, как упоминание о поддержке в подземелье прошлой ночью неожиданно вызвало получение незапланированного квеста, это "раскрытие спонсора" было явно важной процедурой. Другими словами, чтобы убить Сильнейшего Меча Кэсона и продвинуть прогресс квеста “Охотник за головами”, как и раньше, нужно раскрыть поддержку Dogo. “О боже, сегодня не самый подходящий день для этого.” Губы Ёнгу невольно скривились. Однако, сейчас, когда половина его жизни фактически принадлежала Dogo, это не было преувеличением. Более того, разве он уже не вел себя как профессионал, с тех пор как начал получать деньги? “О чем ты там думаешь? Все на него! ” Тем временем Сильнейший Меч Кэсона, Ким Сонгу, не мог отвести своих жадных глаз от снаряжения Ёнгу и подзадоривал толпу. Затем около десяти острых движений вокруг Ёнгу стали более интенсивными по сравнению с ранней стадией, и почувствовав это, Ёнгу быстро поднял руку и громко крикнул. “Подождите минутку!” “…..?” Удивленный внезапным “Time” запросом, Ким Сонгу, который собирался вонзить свое копье, нахмурился, и, воспользовавшись возможностью, Ёнгу поспешно вставил свои реплики. “Сэр, мне нужно кое-что сказать. Всего слово… Нет, пару слов.” “Что? Если ты сейчас собираешься умолять о пощаде, не трать время впустую.” Ким Сонгу хмуро зашипел от раздражения и крепче сжал копье в руке. Ёнгу, зрачки которого были окрашены золотым светом, продолжил. “Нет, это не такое клише.” [Переводчик – Ночь] [Корректор – Ган]